Die Schriftstellerin Herta Müller hat den diesjährigen Kulturpreis Deutsche Sprache erhalten. Die 68-Jährige nahm den mit 30.000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis am Samstag in Kassel entgegen, hieß es in einer Mitteilung. Sie ist die erste Literaturnobelpreisträgerin in der Reihe der Preisträger. Müller, die in Rumänien aufwuchs und 1987 in die Bundesrepublik ausreisen konnte, sprach in ihrer Dankesrede unter anderem über die Verhöre, die sie unter der kommunistischen Herrschaft über sich ergehen lassen musste: "Wörter haben im Verhör das schwerste Gewicht", so Müller. Man sei an sie gebunden wie an der Leine an einem Pflock. Der Kulturpreis Deutsche Sprache wird seit 2001 jährlich von der in Baden-Baden ansässigen Eberhard-Schöck-Stiftung und dem in Dortmund beheimateten Verein Deutsche Sprache (VDS) vergeben. Ort der Verleihung ist stets Kassel. Dort begannen die Brüder Jacob (1785-1863) und Wilhelm (1786-1859) Grimm mit ihren Arbeiten zur deutschen Grammatik und zum deutschen Wörterbuch.
Juli Zeh, Hanns-Joseph Ortheil, Charlotte Link, Paul Maar - sie alle gehören zur Initiative "Fair lesen", die sich jetzt im Vorfeld der Buchmesse in Frankfurt für "faire Bezahlung" einsetzt. Insgesamt haben 185 Autorinnen und Autoren den Appell unterzeichnet, ihnen geht es besonders um den Bereich der digitalen Ausleihe.
Der Bundesrat hatte im März vorgeschlagen, Verlage künftig dazu zu verpflichten, alle E-Books sofort für die digitale Ausleihe zur Verfügung zu stellen. Und damit einer Forderung des Bundesverbandes der Bibliotheken nachzukommen. Gegen diesen "gesetzlichen Zwang" wehren sich die Autorinnen und Autoren. Dadurch entstünden ihnen erhebliche, finanzielle Nachteile. Auch Kulturstaatsministerin Monika Grütters warnte vor übereilten Regelungen in diesem Bereich.
Vom 26. bis 28. November stehen in Rostock bei den 9. Tagen des Indigenen Films Kurzfilme, Dokumentationen, Vorträge und Workshops auf dem Programm. Besucht werden können diese im Lichtspieltheater Wundervoll (Friedrichstraße 23), die Workshops sollen laut Veranstalter zusätzlich aber auch per Videostream übertragen werden. Im Anschluss an alle Vorführungen gebe es eine moderierte Diskussion.
Auftakt ist am Freitag um 16 Uhr ein Workshop zum Film "One Word", der im Anschluss gezeigt wird. Der Film gibt Einblicke in das Leben auf den vom Klimawandel bedrohten Marshallinseln. Er werde nur von den Stimmen der Bewohnerinnen und Bewohner einer sterbenden Welt erzählt.
