Düt Wekenenn finnt wedder de Cyclassics statt. Un dorüm warrt ok wedder masse Straten in un üm Hamborg rüm sparrt. Los geiht dat vör dat Hotel Atlantic. De Tour föhrt denn över Eimbüddel, Lurup, un Pinnbarg un över den Hamborger Westen, Blanknees, Othmarschen un Altnaa hen. Mehr as 10.000 Radspoortlers maakt dor bi dat Rennen mit.
Op de Bahnstreken vun Hamborg na Westerland un ok vun Hamborg na Kiel hen, dor gifft dat jümmer noch Maleschen. Dat is antonehmen dat Lüüd, de mit de Bahn ünnerwegens sünd dormit reken mööt, dat de Tog later oder gor nich kamen deit. Ehrgüstern weer en E-Lininen-Bus bi'n Bahnhoff Elmshorn ünner en Brüch stekenbleven un in Flammen opgahn. Wat de Bahn seggt, hebbt se en Ersatzverkehr mit Bussen inricht.
De Arbeitgevers vun de noorddüütschen Seehavens hebbt na fief Tarifrunnen en ne'et Anbott op'n Disch leggt. Dorna süllt de Löhn vunaf Oktober üm 1 Euro 15 rop gahn. Un denn sall dat ok noch en stüerfree Prämie as Utgliek geven. De hett denn en Höögde vun 1.700 Euro. De Tarifkommisschoon vun de Warkschop ver.di meent, de Mitarbeiders dor süllt dat Anbott man annehmen. Siet Anfang Juli hett dat jümmer wedder in Hamborg un anner Havens Warnstreiks geven.
Bi'n New Yorker Perzess, wo dat dorüm geiht, dat Ex-Präsident Donald Trump Smeergeld betahlt hebben sall, dor maakt se de Straaf eerst na de Wahl künnig. De Richter de dorför tostännig is, is dormit en Andrag vun Trump nakamen. Siene Afkaten harrn seggt, de Entscheden vör de Wahl kunn Influss op de Afstimmen nehmen. Se hebbt den Ex-Präsidenten schüllig spraken, dat he Ünnerlagen fälscht hett üm dat Betahlen vun Smeergeld an en Pornodarstellersch to vertuschen.
Vundaag un morgen laadt in Hamborg 160 Denkmalen to'n Dag vun de open Döör in. Dat Motto düt Johr heet: "Denkmalen sünd Tiettügen vun de Geschicht". Ünner annern wiest se dat Chilehuus, en Rookkaat in Neegraven-Fischbek oder de Bardörper Möhl. Sogor de S-Bahn is mit histor'sche Wagens ünnerwegens.
Mit en Unentscheden is de Handball Spoortvereen Hamborg in de ne'e Saison gahn. Gegen den Bunnsligisten Frisch op Göppingen stunn dat an't Enn 25 to 25. En half Minuut vör 't Enn legen de Hamborgers noch een Toor vörn. As nächsten Gegner kümmt Mester SC Magdeborg na Hamborg.
Richtig wat köhler warrt dat vundaag nich. Op bet to 30 Graad kladdert de Temperaturen noch. Dorto gifft’n mauen Wind ut Süüdoost, de is so swack op de Bost, den markst meist gor nich.
Morgen hebbt wi denn wedder Sünnschien satt, liekers dor ganz bilütten ok mal dicke Wulken dorto kaamt. Bi bet to 29 Graad kunn’t ween un dor kümmer ok mal en lütte Flaag oder Dunnerslag dorto.