Das Wörterbuch

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast. Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird.

Begriffe aus Ihrer Region!

Sie haben einen Begriff für uns?

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe wie Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Witscherquast. Nennen Sie uns originelle Begriffe aus Ihrer Region! mehr

Dat Wöörbook

In unser plattdüütsches Wöörbook künnt Se Utdrücke finnen vun Ackerschnacker, Gattenpietscher or Luushark bit to schanfudern un Witscherquast. Schrievt Se uns doch mol besünnere plattdüütsche Wöör mit de Översetten in't Hochdüütsche. Dat weer schön, wenn Se uns ook verrood, in welkeen plattdüütsche Eck dat so spraaken un schreeven warrd.

Nach Alphabet geordnet

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sprichworte

Söökt Se een bestimmtes Woort?

De 15 niegesten Wöör
Woort Eck Bedeutung
Molkentömer Badbergen Motte, großes Insekt
Ellernholt Heinkenstruck / Dithmarschen Erlenwald
Farv, Klör Krummhörn/Upleward Farbe, Aussehen, junge Leute sagen: Flair, auch Touch, oder das hat was
Loifreimen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Gürtel
jüm Heinkenstruck Süderdithmarschen ihr
Düffer Heinkenstruck Süderdithmarschen männliche Taube
Bedochtsaamkeit, sachtsinnig, he hett een evenredig Natür, wenn ´t ok suust un bruust Krummhörn/Upleward Gelassenheit, Ruhe, Besonnenheit, standhaft, unbeugsam
Jüller Heinkenstruck Dithmarschen Euter Kuh/Ziege
antik, ollerweltsk Reev, Omas R. is Strund, word bi de Sperrmüll avers as eerst mitgahn laten Krummhörn/Upleward Antiquitäten, altertümliche Sachen, Raritäten
Maanmanntje, de M. is sachs keen Frauminske Krummhörn/Upleward Der Mann im Mond ist jawohl keine Frau.
Verdreet, mit de Jung hebben wi slimm V. hatt Krummhörn/Upleward Ärger, der Junge machte uns großen Ä.
Maanmanntje, de M. is sachs keen Frauminske Krummhörn/Upleward Der Mann im Mond ist jawohl keine Frau.
minm Ostfriesland wenig
Zuckergood Ostfriesalnd Süßigkeit/en
Kreih Ostfriesland Krähe