Das Wörterbuch

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast. Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird.

Begriffe aus Ihrer Region!

Sie haben einen Begriff für uns?

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe wie Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Witscherquast. Nennen Sie uns originelle Begriffe aus Ihrer Region! mehr

Dat Wöörbook

In unser plattdüütsches Wöörbook künnt Se Utdrücke finnen vun Ackerschnacker, Gattenpietscher or Luushark bit to schanfudern un Witscherquast. Schrievt Se uns doch mol besünnere plattdüütsche Wöör mit de Översetten in't Hochdüütsche. Dat weer schön, wenn Se uns ook verrood, in welkeen plattdüütsche Eck dat so spraaken un schreeven warrd.

Nach Alphabet geordnet

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sprichworte

Söökt Se een bestimmtes Woort?

De 15 niegesten Wöör
Woort Eck Bedeutung
Quasselmors Ostfriesland jemand, der unnützes Zeug redet
"Schiete" secht Fiete, de Mors bekieke. Hamburg Das ist ordentlich schiefgelaufen - für Fiete.
Hanndook Ostfriesland Handtuch
Schluurn Ostfriesland Pantoffeln
Fechselschüpp Ostfriesland Kehrblech
tuihen, et tuiht Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt ziehen, es zieht
Pott Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Topf, Gefäß
Poten, Pauten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfote, Pfoten
Pump Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Sumpf, kleiner Teich,Pfütze auf der Straße
Winnewörpshöpen Scholen Maulwurfshaufen
Deitsche Scholen Puppe
Teschi Scholen Kalb
Lüning Melle Westfalen Osnabrück Spatz, Sperling
schoon of, slapp, swack Krummhörn/Upleward müde, kaputt, erschöpft
Klunthack, Dämelack, Duddlapp Krummhörn/Upleward Trampel, Esel, Trottel