Edeltraud Richter © Edeltraud Richter

Fritz-Reuter-Literaturpreis geht an Edeltraud Richter

Stand: 07.11.2021 15:00 Uhr

Den diesjährigen Fritz-Reuter-Literaturpreis erhält die Autorin Edeltraud Richter aus Trittelwitz bei Demmin. Die Auszeichnung wird alljährlich am 7. November verliehen, dem Geburtstag Fritz Reuters.

von Rainer Schobeß

Edeltraud Richter wird geehrt für "Plietschen Kram" - so heißt ihr jüngstes Buch mit dem Untertitel "Plattdütsche Gedichte un Geschichten ut uns Dag". In ihren Reimen - so das Urteil der Jury - werde die Schönheit und der Reichtum der Natur erlebbar. Die Ungereimtheiten des gesellschaftlichen Lebens aber schildere sie in ihren Geschichten. Am liebsten schreibe die Autorin, wenn es düster wird. Dann könne sie sich am besten konzentrieren: "Denn ward ick von nix awlenkt. Ick heff de Erfahrung makt, denn is man mit sien Gedanken up´n Hümpel, miehr as wenn väl üm einen rüm is", sagt Richter.

Auf diese Weise hat die 82-jährige Lehrerin drei Bücher auf Platt veröffentlicht. Darüber hinaus ist sie mit ihren Texten in zahlreichen Sammelbänden vertreten. Das Urteil der Jury des Literaturpreises: "Mit Edeltraud Richter wird eine Autorin geehrt, die aufgrund ihrer steten Nähe zum Niederdeutschen diese Sprache genau kennt und in ihren Texten gekonnt anzuwenden versteht. In ernsten und lustigen Geschichten beschreibt sie, oft mit einem kleinen Augenzwinkern, (uns) Menschen mit allen Freuden und Sorgen des alltäglichen Lebens".

Fritz-Reuter-Literaturpreis: Richter folgt auf Strotdrees

Der Fritz-Reuter-Literaturpreis ist dotiert mit 2000 Euro. Er wird seit 1999 von der Reuterstadt Stavenhagen und dem Fritz-Reuter-Literaturmuseum verliehen. Geehrt wurden unter anderen Johann Dietrich Bellmann, Lisa Milbret, Manfred Brümmer und Anke Ortlieb. Im vergangenen Jahr wurde der Historiker Gisbert Strotdrees für sein Buch "Am Anfang war die Woort" ausgezeichnet.

Der Fritz-Reuter-Literaturpreis ist nicht zu verwechseln mit dem alle zwei Jahre von der Hamburger Carl-Toepfer-Stiftung vergebenen Fritz-Reuter-Preis für besondere Verdienste um die niederdeutsche Sprache.

Weitere Informationen
Auf einem Schild, das an einer Hauswand hängt, steht "MOIN". © Christine Raczka / Colourbox Foto: Christine Raczka / stockwerk fotodesign

Die Welt snackt Platt: Alles rund um das Thema Plattdeutsch

Plattdeutsche Sendungen in Radio und Fernsehen im Überblick, das Wörterbuch oder aktuelle Norichten op Platt. mehr

Porträt des Dichters Fritz Reuter um 1870 © dpa - Bildarchiv Foto: Diener

Fritz Reuter: Plattdeutscher Bestsellerautor mit Humor

Erst mit Mitte 40 schaffte der Ex-Häftling aus Stavenhagen den Durchbruch. Vor 210 Jahren wurde der Schriftsteller geboren. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Radio MV | Kulturjournal | 07.11.2021 | 15:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Plattdeutsch

Mehr Kultur

Thees Becker und Mareike Meents von den Jungen Lüüd im Bunnesrat för Nedderdüütsch lächeln in die Kamera. © NDR Foto: Lina Bande

Auftakt zu erstem eigenständigen Niederdeutsch-Studiengang

An der Universität in Oldenburg gibt es schon einzelne Niederdeutsch-Module. Das neue Angebot startet zum Wintersemester. mehr