Das Wort "Moin" im Sand von Amrum geschrieben. © picture alliance / Westend61 | Westend61 / Anja Weber-Decker Foto: Anja Weber-Decker
Das Wort "Moin" im Sand von Amrum geschrieben. © picture alliance / Westend61 | Westend61 / Anja Weber-Decker Foto: Anja Weber-Decker
Das Wort "Moin" im Sand von Amrum geschrieben. © picture alliance / Westend61 | Westend61 / Anja Weber-Decker Foto: Anja Weber-Decker
AUDIO: Heimatverband sucht beste plattdeutsche Wortneuschöpfung 2025 (1 Min)

Heimatverband sucht beste plattdeutsche Wortneuschöpfung 2025

Stand: 01.05.2025 10:54 Uhr

Vier plattdeutsche Begriffe können zur besten plattdeutschen Wortneuschöpfung des Jahres 2025 gekürt werden. Die Online-Abstimmung läuft noch bis zum 15. Mai.

von Thomas Köhler

Der Landesheimatverband Mecklenburg-Vorpommern und das Fritz-Reuter-Literaturmuseum Stavenhagen haben zum Endspurt bei der Wahl des besten neuen plattdeutschen Wortes im Jahr 2025 aufgerufen. Aus ursprünglich 40 Vorschlägen sind vier Begriffe nominiert worden:

  • "Upschuweritis" für Aufschieberei,

  • "Bummelbian" für E-Mail-Anhang,

  • "Mannlüü-Tüüt" für den Haardutt des Mannes

  • "Windkraftdœgelflag" für Windeignungsgebiet

Über die beste plattdeutsche Wortneuschöpfung kann bis zum 15. Mai auf der Internetseite des Fritz-Reuter-Literaturmuseums Stavenhagen abgestimmt werden.

Sieger werden in Stavenhagen gekürt

Das Abstimmungsergebnis wird am 31. Mai in Stavenhagen, der Geburtsstadt des niederdeutschen Heimatdichters Fritz Reuter, bekanntgegeben. Dort werden auch das schönste plattdeutsche Wort und die schönste Redewendung des Jahres 2025 verkündet. Die Festveranstaltung beginnt um 9.30 Uhr im Schloss. Für den künstlerischen Rahmen sorgt das Theater "Dramaukles" von der Insel Poel.

Von Ackerschnacker bis düstersinnig

2024 wurde der Sieger in der Kategorie Wortneuschöpfung zum ersten Mal mittels einer Online-Abstimmung ermittelt. Mit "düstersinnig" gewann erstmals ein Adjektiv. Es bedeutet schwermütig oder depressiv. Sieger zuvor waren zum Beispiel die "Brägenplietschmaschin" für Künstliche Intelligenz, "Ackerschnacker" für Handy und "Holl di fuchtig" für "Bleib gesund". Das schönste plattdeutsche Wort des Jahres war 2024 "Tauversicht", auf hochdeutsch Zuversicht. "Wecker rieden will, de möt ierst rup up ’t Pierd“ (Wer reiten will, der muss erstmal auf’s Pferd raufkommen), wurde im Vorjahr als beste Redewendung geehrt.

2025 weniger Vorschläg als im Vorjahr

In diesem Jahr wurden bis Ende März 110 Vorschläge für die drei Kategorien eingereicht. Stavenhagens Museums-Leiter Torsten Jahn bedauert, dass es 2025 weniger Vorschläge gegeben hat als 2024. Im Vorjahr waren es mehr als 200. Jahn führt das vor allem auf ein geringeres Interesse im Ausland und in Süddeutschland zurück. Nur eine einzige Zuschrift kam in diesem Jahr nicht aus Deutschland. Sie wurde in den USA abgeschickt. Das bedeute, dass die Reichweite dieser Aktion überprüft werden müsse, damit sie ab 2026 wieder größer werde, so Jahn.

Wettbewerb startete vor 30 Jahren

Den Wettbewerb gibt es seit 1995. Als erstes plattdeutsches Wort des Jahres wurde vor 30 Jahren der Begriff „Schnarrenpüster“ (komischer Typ oder Sonderling) von der Jury bestimmt. Seit 2004 werden auch der beste aktuelle Ausdruck und die schönste Redewendung geehrt.  

Weitere Informationen
Vor dem Fritz-Reuter-Literaturmuseum in Stavenhagen steht ein Denkmal des Schriftstellers. © dpa Foto: Werner Otto

"Tauversicht" ist Plattdeutsches Wort des Jahres

180 Vorschläge hatten die Veranstalter des Wettbewerbs erreicht. Auch die schönste Plattdeutsche Redensart wurde gekürt. mehr

Thomas Lenz und Susanne Bliemel - das Team der Plappermoehl. © NDR

De Plappermoehl - die plattdeutsche Traditionssendung

Einmal im Monat laden die NDR 1 Radio MV Plappermöller zum Klönsnack am Moehlendisch ein. Zu hören ist die Talkshow am letzten Sonnabend des Monats zwischen 19.05 und 20.00 Uhr. mehr

Karsamstag: Zahlreiche Zuschauer sehen sich am Strand des Ostseebades Binz auf der Insel Rügen das traditionelle Osterfeuer an. © picture alliance/dpa Foto: Stefan Sauer

De Woch up Platt in MV: Breifwahl, Soziålwåhnungen un ein Würbauk

De Nårichten ut Meckelbörg-Vörpommern von denn 14. bet tau denn 20. April 2025. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Radio MV | Kulturjournal | 01.05.2025 | 08:00 Uhr

Nahaufnahme von Notenblättern mit lila und roter Beleuchtung. Darauf liegt der Schriftzug "CHOR MUSIK" in großen weißen und rosa Buchstaben. © NDR | istock/getty images

Chormusik - Klangwelten der Vokalmusik entdecken

Tallis Scholars bis Maybebop - Chormusik aus sechs Jahrhunderten von der Renaissance bis zur Gegenwart. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Orchestermitglieder in Konzertkleidung spielen auf Blechblasinstrumenten. © NDR Foto: Michael Neugebauer

75 Jahre NDR Radiophilharmonie: Von den Anfängen bis zur Gegenwart

Die Geschichte der NDR Radiophilharmonie beginnt offiziell am 1. Mai 1950 - mit der Gründung des "Orchesters des Senders Hannover". mehr