Marteria und Campino © picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild | Britta Pedersen

Marteria und die Toten Hosen machen Ost-West-Klischees lächerlich

Stand: 10.04.2022 21:45 Uhr

Der Rostocker Rapper und Die Toten Hosen haben gemeinsam die Songs "Scheiss Wessis" und "Scheiss Ossis" veröffentlicht. Dabei bedienen sie selbstironisch Ost-West-Klischees.

Zehn Jahre ist es her, dass der Rapper Marteria und die Düsseldorfer Punkband "Die Toten Hosen" mit "Ballast der Republik" das erste Mal musikalisch gemeinsame Sache machten. Der Rostocker Rapper stand damals noch am Beginn seiner Karriere und schrieb an mehreren Songs des Albums mit - unter anderem an der titelgebenden Single. Schon damals arbeiteten sie sich auch an Ost-West-Befindlichkeiten ab.

"Scheiss Wessi" und Scheiss Ossi": Selbstironie statt Wut

Dieses Mal arbeiten die Toten Hosen und Marteria weniger mit Wut als mit Witz und Selbstironie. Der Düsseldorfer Campino besingt die vermeintliche Überheblichkeit des Westens.

Hurra, hurra
Wir scheiß Wessis machen immer alles klar
Scheiß Wessis geh'n hier jedem auf den Sack
Wir scheiß Wessis war'n schon lange vor euch da Refrain von "Scheiss Wessis"

Der Rostocker Marteria bedient dagegen das Klischee des "trotzigen Ossis":

Hurra, hurra
Wir scheiß Ossis versau'n euch den Tag
Scheiß Ossis, wir sind die, die keiner fragt
Wir scheiß Ossis, heut zieh'n wir blank am FKK Hook von "Scheiss Ossis"

"Scheiss Wessis" entstand zuerst

"Dadurch, dass wir uns selbst durch den Kakao ziehen, können wir uns ein ganz anderes Maß an Unkorrektheiten erlauben", sagte Campino im Februar über die Songs. Sein Song "Scheiss Wessis" sei zuerst entstanden. Daraufhin forderte der Sänger Marteria auf, die "andere Seite der Medaille" zu schreiben: "Für mich war klar: Wir drehen die Sache so richtig auf, wenn es noch diesen Gegensong gibt."

Sowohl in den Texten als auch in den beiden Musikvideos bedienen die beiden typische Ost-West-Klischees. Zu Beginn der nahezu identisch aufgebauten Musikvideos fährt Marteria im Trabbi und die Toten Hosen im Opel-Oldtimer vor.

Marteria und Campino zeigen, dass es anders geht

Ein Haufen weiterer Vorurteile zwischen Ost- und Westdeutschen, die es nach über 30 Jahren Wiedervereinigung immer noch gibt, werden bedient. Das beste Beispiel für die Überwindung solcher Vorurteile ist die Freundschaft von Campinos mit Marteria. Gemeinsames Songschreiben für "Ballast der Republik" und jetzt für die "Ossi-Wessi"-Single, aber auch viele private Kontakte haben die Künstlerfreundschaft von Campino und Marteria geprägt. Beide Männer haben Söhne und sind auch schon gemeinsam in Urlaub gefahren.

Videos
Michel Abdollahi und Rapper Marteria stehen in einem Gang im U-Boot. © NDR/Telemichel/Stefan Mühlenhoff
30 Min

Michel Abdollahi trifft Marteria

Rapper Marteria steigt diesmal als Gesprächsgast zu Michel Abdollahi an Bord des U-Boots. 30 Min

Der Tote-Hosen-Frontman ist noch in der alten westdeutschen Bundesrepublik aufgewachsen. Marteria, in den 80er-Jahren in der DDR geboren, verbrachte seine Jugend im Rostock der Nachwendezeit. "Wir haben keine zehn Sekunden gebraucht, ums uns zu verstehen und uns unmittelbar in ein Gespräch zu vertiefen", sagte Campino gegenüber der Deutschen Presseagentur über das Kennenlernen der beiden. "Zunächst haben wir über Musik geredet, aber dann lag da ein Fußball rum, also haben wir rumgekickt, viel gelacht, und es gab sofort eine große Bandbreite an gemeinsamen Themen." Mit Ost-West-Vorurteilen haben Campino und Marteria auf der persönlichen Ebene keine Probleme. Beim Blick auf die Gesellschaft treibt sie das Thema aber weiter um. Mit Selbstironie und Humor versuchen sie, mit ihrer Musik dagegen anzukämpfen.

Weitere Informationen
Campino, Sänger der Punkband Die Toten Hosen, steht auf der Bühn des RheinEnergieStadions. © picture alliance/dpa | Rolf Vennenbernd

Campinos liebevoller Blick auf 40 Jahre Tote Hosen

Im Interview blickt Campino zurück und erzählt, was ihm Punkrock nach 40 Jahren immer noch bedeutet. mehr

Cover des Buches "Hope Street - wie ich einmal englischer Meister wurde" von Campino © Piper Verlag

"Hope Street" von Campino: Buch des Leadsängers der Toten Hosen

Im Buch "Hope Street" erzählt Campino vor allem von seiner Fußball-Leidenschaft. mehr

Der aus Rostock stammende Rapper Marteria (bürgerlich Marten Laciny), aufgenommen an der Ostsee. © Stefan Sauer

Marteria: "Rostock ist der Ort, der mich zu dem gemacht hat, der ich bin."

Ob als Model, Fußballer oder Rapper - Marten Laciny, alias "Marteria" war schon auf vielen Gebieten gefragt. Ein Porträt. mehr

Die Punkrock-Band Die Toten Hosen auf einer Aufnahme von 1987. © picture alliance / United Archives | United Archives / kpa
AUDIO: Die Toten Hosen: Die Punker-Freunde aus Düsseldorf (15 Min)

Dieses Thema im Programm:

05.06.2021 | 00:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Rock und Pop

Porträt von Philipp Schmid © NDR Foto: Mischa Kreiskott

Philipps Playlist

Philipp Schmid kennt für jede Lebenslage die richtige Musik. Egal ob Pop, Klassik oder Jazz. Träumt Euch zusammen mit ihm aus dem Alltag! mehr

Peter Urban © NDR Foto: Benjamin Hüllenkremer

Urban Pop - Musiktalk mit Peter Urban

Spannende Stories, legendäre Konzerte, bewegende Begegnungen: Peter Urban hat viel erlebt und noch mehr zu erzählen. mehr

Mehr Kultur

Eine Mann und eine Frau gucken sich Gemälde an, die an einer Wand hängen. © NDR Foto: Thomas Schwierzi

Bilder vom Dachboden: "Eine Schatztruhe voller Erinnerungen"

Der Kulturkreis Visbek hat Bürger gebeten, auf Dachböden nach Kunst zu suchen. Das Ergebnis ist eine besondere Ausstellung. mehr