Das Amtsgericht St. Georg hat einen Ingenieur aus Hamburg wegen leichtfertiger Geldwäsche verurteilt. Der 32-Jährige hatte unbekannten Tätern gegen eine Provision von 500 Euro sein Privatkonto für Auslandsüberweisungen nach Russland zur Verfügung gestellt. Beim Angeklagten wird der gesamte Geldwäschebetrag in Höhe von 11.000 Euro eingezogen. Zudem erhält er eine Geldstrafe von 4.000 Euro, die unter Bewährung gestellt wurde. | Sendedatum NDR 90,3: 15.10.2019 16:00

In Groß Borstel hat am Dienstagmittag im Keller eines Reihenhauses eine Sauna gebrannt. Als die Feuerwehr in der Stavenhagenstraße ankam, brauchte sie wegen der starken Rauchentwicklung Atemschutzgeräte. Verletzt wurde bei dem Brand niemand. Das Feuer konnte gelöscht werden, bevor es auf Nachbarhäuser übersprang. | Sendedatum NDR 90,3: 15.10.2019 15:00

In Fischbek hat eine 57-Jährige einen Einbrecher in ihrem Schlafzimmer erwischt. Nach Angaben der Polizei war die Frau am Dienstagmorgen in der Küche, als sie Geräusche im Schlafzimmer hörte. Dort durchwühlte der Einbrecher ihre Kommode. Sie forderte den Mann auf, vor der Haustür auf die Polizei zu warten. Der 56-Jährige flüchtete, konnte aber später mit der Beute gefasst werden. | Sendedatum NDR 90,3: 15.10.2019 12:00

Wer sich in Hamburg ein neues Lastenrad anschaffen will, kann seit Dienstag einen Zuschuss beantragen. Das Förderprogramm der Umweltbehörde sieht bis zu 2.000 Euro für Elektro-Lastenräder vor. Bei normalen Lastenrädern sowie für Fahrrad-Anhänger gibt es bis zu 500 Euro. Gewährt wird der Zuschuss allerdings nur, wenn der Antrag vor dem Kauf des Lastenrades gestellt und genehmigt wurde. | Sendedatum NDR 90,3: 15.10.2019 11:00

Stadtentwicklungssenatorin Dorothee Stapelfeldt (SPD) tritt bei der Bürgerschaftswahl am 23. Februar 2020 nicht mehr an. Die 63-Jährige war 1986 zum ersten Mal in das Landesparlament eingezogen. "Jetzt sind Jüngere an der Reihe, sich um ein Mandat zu bewerben", sagte Stapelfeldt dem "Hamburger Abendblatt" (Dienstagsausgabe). Ob sie dem nächsten Senat angehören würde, wenn sich die Möglichkeit ergäbe, ließ sie offen. | Sendedatum Hamburg Journal: 15.10.2019 19:30

Hamburgs Autofahrer müssen sich in diesem Monat auf Bauarbeiten in der Schröderstiftstraße einstellen. Die Sanierung zwischen den Straßen Beim Schlump und An der Verbidnungsbahn beginnt am Freitag und soll bis Ende des Monats dauern. Tageweise werden einzelne Spuren sowie Zufahrten gesperrt. | Sendedatum NDR 90,3: 15.10.2019 10:00