Mit kräftigem Applaus hat das Publikum die Premiere des Shakespeare-Stücks "Was ihr wollt" im Ernst-Deutsch-Theater am Donnerstagabend aufgenommen. Inszeniert hat die Verwechslungs-Komödie Volker Lechtenbrink gemeinsam mit seiner Tochter Saskia Ehlers. Lechtenbrink hatte sich das Stück zu seinem 75. Geburtstag gewünscht, hat den Text neu übersetzt und stand auch in der Rolle des Narren den ganzen Abend auf der Bühne. | Sendedatum NDR 90,3: 23.08.2019 08:00
Das Landeswahlamt plant ein neues Angebot zur Bürgerschaftswahl am 23. Februar. Nach Informationen des "Hamburg Journals" soll die Briefwahl auch in der Innenstadt erledigt werden können. Die neue zentrale Briefwahlstelle soll auf dem Gerhart-Hauptmann-Platz eingerichtet werden. Bis zum Beginn der Briefwahl am 14. Januar will das Landeswahlamt dafür Büro-Container aufstellen. Dort sollen Wahlberechtigte aus ganz Hamburg abstimmen oder ihre bereits zu Hause ausgefüllten Briefwahlunterlagen abgeben können. | Sendedatum NDR Hamburg Journal: 22.08.2019 19:30
HSV-Profi Bakery Jatta hat vom Bezirksamt Hamburg-Mitte eine Fristverlängerung von einer Woche bekommen, um Fragen zu seiner Identität zu beantworten. Laut seinem Anwalt fehlen Unterlagen. Ursprünglich sollte die Frist am Freitag ablaufen. Nach einem Bericht der "Sport Bild" soll es Zweifel an der Identität des HSV-Stürmers geben. | Sendedatum Hamburg Journal: 22.08.2019 19:30
63 Hamburgerinnen und Hamburger sind am Donnerstag im Rathaus ausgezeichnet worden. Sie erhielten die Medaille für treue Arbeit im Dienste des Volkes in Bronze. Der Erste Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD) bedankte sich persönlich für den langjährigen ehrenamtlichen Einsatz der Geehrten. Die Medaille wurde 1926 erstmals gestiftet, um freiwilligen Einsatz zu unterstützen und zu fördern. | Sendedatum NDR 90,3: 22.08.2019 16:00
Der Bergedorfer Kreisverband der Grünen hat seine Kandidaten für die Bürgerschaftswahl im Februar aufgestellt. Spitzenkandidatin ist die Kreisvorsitzende Jennifer Jasberg. Umweltsenator Jens Kerstan verzichtete dieses Jahr auf den Spitzenplatz und tritt als Zweiter der Wahlliste an. Er will damit nach eigenen Angaben demonstrieren, dass seine Partei für Aufbruch und Erneuerung stehe. | Sendedatum NDR 90,3: 22.08.2019 16:00
