Stand: 20.10.2010 20:05 Uhr

Cassen Eils

Deutsch:

Kapitän und Reeder Cassen Eils hat Helgoland seit 1952 mit dem Festland verbunden. Die Helgoländer bedanken sich auf ihre Weise mit dem Cassen-Eils-Wai. Ein Beitrag von Karin Haug:

 

AUDIO: Friesisch: Ehrung für Cassen Eils (3 Min)

Fering:

Cassen Eils

De koptain an reeder Cassen Eils ferbant sant 1952 Haliglun mä a feesteeg. Dön halunder betoonke jo üüb jar aanj wiis mä de Cassen-Eils-Wai.

Frasch:

Cassen Eils

Di kaptain än reeder Cassen Eils ferbant sunt 1952 Hålilönj ma e fååstewål. Da halunder betunke jam aw jare äine wise ma di Cassen-Eils-Wai.

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Moin! Schleswig-Holstein – Von Binnenland und Waterkant | 20.10.2010 | 20:05 Uhr

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/friesisch777.html
Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Taylor Swift singt auf ihrer "The Eras Tour" © picture alliance / Chris Pizzello/Invision/AP | Chris Pizzello

Taylor Swift in Hamburg: So laufen die Konzerte ab

Taylor Swift trifft heute mit ihrem Privatflugzeug in Hamburg ein. Am Dienstag und Mittwoch singt sie im Volksparkstadion. mehr