Sendedatum: 23.02.2012 21:05 Uhr

Friesisch für alle: Die Biike

Deutsch:

Erst wenn es dunkel wird, wird das große Feuer entzündet und kündet vom Ende des Winters.

In der Dämmerung brennt der Gestrüpphaufen schon an mehreren kleinen Stellen. © NDR Foto: Jörn Schaar
AUDIO: Das größte Fest der Friesen: Biike (3 Min)

Frasch:

Dåt grutst fäst foon e frasche: Biikebråånen

Jarst wan et junk as, wårt dåt grut iilj önjtånd, wat e iinje foon e wunter önjkündiid.

Fering:

At gratst fest faan a fresken: Biikebraanen

Iarst wan at jonk as, wurt det grat ial uuntäänd, wat at aanj faan a wonter uunkanigt.

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Moin! Schleswig-Holstein – Von Binnenland und Waterkant | 23.02.2012 | 21:05 Uhr

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/friesisch913.html

Mehr Kultur

Klatschende Kinder im Publikum beim NDR Mitmachkonzert © Marcus Krüger Foto: Marcus Krüger

Mitmach-Aktion für Jüngere: Komponist György Ligeti entdecken

Im Rolf-Liebermann-Studio kamen Grundschulkinder zusammen, um die Musik des Komponisten zu erleben. Ein Teil der ARD Woche der Musik. mehr