Stand: 15.12.2010 20:05 Uhr

Friesisch für alle: Frank Botter

Deutsch:

Er arbeitete sein halbes Leben im Helgoländer Rathaus, zuletzt als Bürgermeister: Frank Botter. Doch am 1. Januar ist für das Helgoländer Urgestein Schluss damit.

Wellen schlagen über die Uferbefestigung auf Helgoland © dpa
AUDIO: Friesisch für alle: Frank Botter (3 Min)

Fering:

Frank Botter

Hi hee sin hualew leewent uun't riadhüs üüb Haliglun werket, at aanj üüs bürgermääster: Frank Botter. Man tu a 1. janewoore gungt detdiar tidj för de halunder tu aanj.

Frasch:

Frank Botter

Hi heee sin huulew laawen önjt rädjhüs aw Hålilönj uuget, tut iinje as bürgermäister: Frank Botter. Mån tu e 1. januaar gungt jüdeer tid for di halunder tu iinje.

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Moin! Schleswig-Holstein – Von Binnenland und Waterkant | 15.12.2010 | 20:05 Uhr

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/friesisch789.html
Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur sucht Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Lars Eidinger © IMAGO / Eventpress

Lars Eidinger zu Kürzungen in der Kultur: "Existenzbedrohlich"

Entweder könne man nicht Neues mehr produzieren oder müsse im großen Rahmen Mitarbeitende entlassen, mahnt Schauspieler Lars Eidinger zu den Sparplänen des Berliner Senats. mehr

Eine Hand hält ein Smartphone mit dem News-Spiel "NDR Wohn-O-Mat" vor einer norddeutschen Landschaft mit Schafen und Leuchtturm © Fotolia, PantherMedia Foto: JFL Photography, Peopleimages

NDR Wohn-O-Mat: Welcher Wohnort im Norden passt zu dir?