Wikinger und Friesen: mehr als nur Nachbarn
Deutsch:
Die alten friesischen Rechtsquellen beschreiben die Wikinger als ziemlich kriegerische Nachbarn, allerdings wäre ohne deren Sklavenhandel die Marsch nicht besiedelt worden. Ein Bericht von Karin Haug:
Fering:
Wikinger an fresken: muar üüs bluat naibüüren
Dön ual fresk rochts-teksten beskriiw dön wikinger üüs böös kredelig naibüüren. Oober saner jar sloowenhanel wiar a maask wel ei besiideld wurden.
Frasch:
Wikinger än frasche: mör as bloot naiberne
Da üülje frasche ruchts-tekste beschriw da wikinger as böös kreegreische naiberne. Ouers suner jare sloowehoonel wus e mjarsch wälj ai bebooged wörn.
