"Der Prozess" am Thalia Theater: Albtraum oder Drogentrip?

Stand: 19.11.2023 09:18 Uhr

Es gibt nur ein Drama von Franz Kafka - trotzdem ist sein Werk auf den Bühnen sehr präsent. Am Hamburger Thalia Theater hat der Regisseur Michael Thalheimer jetzt einmal mehr den "Prozess" inszeniert.

von Katja Weise

Die Bühnenwelt dreht sich, begleitet von fast rauschhaften Klängen. Minutenlang zieht eine leere Kammer nach der anderen an den Augen des Publikums vorbei. Über die schwarzen Wände wogen Farbwellen, bunte Muster. Eine Einladung zum Träumen? Nein, denn ein Unbehagen stellt sich schon hier ein, bevor der nackte Mann auftaucht, Josef K., und schließlich aus dem dunklen Nirgendwo daneben zwei weitere Männer - angezogen.

"Sie dürfen nicht weggehen, Sie sind ja verhaftet."
"Und warum?"
"Wir sind nicht bestellt, Ihnen das zu sagen." Bühnenzitat

 

Zwei Personen stehen sich so nah gegenüber, dass ihre Nasen sich berühren © Armin Smailovic / Thalia Theater Foto: Armin Smailovic
AUDIO: "Der Prozess" am Thalia Theater: Albtraum oder Drogentrip? (4 Min)

Kafkas "Der Prozess" in Hamburg: Groteske, überzeichnete Figuren

(Alb)Traum oder Wirklichkeit? Das wird nicht klar in Kafkas Romanfragment - und bei Michael Thalheimer ebenso wenig. Vielleicht auch ein Drogentrip? Denn die Farbwellen und -muster bleiben. Die Figuren sind grotesk überzeichnet, kleben teilweise regelrecht an den Wänden. Immer wieder beenden die beiden Wächter ihre Sätze mit einem schrillen, hämischen Lachen - und das ist erst der Anfang.

Doch auch der Aufseher bringt nicht die ersehnte Aufklärung. Es gibt keinerlei Hinweise auf mögliche Gründe für die Verhaftung. Josef K. versteht die Welt nicht mehr, die sich unerbittlich weiter dreht.

Kein Ausweg für Josef K.

Michael Thalheimer macht von Anfang an klar, dass es keinen Ausweg geben wird für Josef K.. Ob die Zimmerwirtin oder das von diesem verehrte Fräulein Bürstner, der Maler Titorelli oder der Anwalt - niemand kann wirklich etwas für K. tun. Sind sie doch alle irgendwie Marionetten in einem vollkommen undurchsichtigen System:

"Und der Sinn, meine Damen und Herren, er besteht darin, dass unschuldige Personen verhaftet werden und gegen sie ein sinnloses und meistens, wie in meinem Falle, ergebnisloses Verfahren eingeleitet wird. Wie ließe sich bei der Sinnlosigkeit des Verfahrens die schlimmste Korruption der Beamtenschaft vermeiden? Das ist unmöglich!" Bühnenzitat

Aktuelle Bezüge kann herstellen, wer mag. Thalheimer inszeniert den "Prozess" als düstere, zeitlose Groteske ohne Überraschungen.

Großartiges Ensemble um Merlin Sandmeyer

Großartig ist, was das Ensemble leistet - allen voran Merlin Sandmeyer als Josef K.. Er verkörpert die nackte Unschuld, den zunehmend an sich zweifelnden, bisher beruflich erfolgreichen jungen Mann, im wahrsten Sinne des Wortes biegsam und mit feinem Gespür für die Ernsthaftigkeit und die Verlorenheit der Figur.

Schon ganz am Anfang der Inszenierung zitiert Michael Thalheimer Edvard Munchs berühmtes Gemälde "Der Schrei": Merlin Sandmeyer schützt die Ohren mit den Händen, den Mund aufgerissen zum stummen Schrei. Am Ende fühlt es sich dann an, als sei der (Alb)Traum Wirklichkeit geworden - und die Welt hört auf, sich zu drehen.

Weitere Informationen
Das Hamburger Thalia Theater von außen. © Thalia Theater

Bühnen und Häuser in Hamburg

In Hamburg gibt es unzählige Theater - vom Deutschen Schauspielhaus über das Thalia Theater bis hin zu Alma Hoppes Lustspielhaus. mehr

Elvin İlhan, Julia Lochte, Mohammed Ghunaim stehen vor dem Thalia-Theater © Thalia Theater / Natalie Köhler Foto: Natalie Köhler

"Nachbarschaften": Transkulturelles Festival am Hamburger Thalia

Das Zusammenleben im Einwanderungsland Deutschland ist vielfältig. Ein einzigartiges Festival am Hamburger Thalia zeigt postmigrantische Positionen. mehr

Das Hamburger Thalia Theater von außen. © Thalia Theater

Thalia Theater

Das Thalia Theater gehört zu den erfolgreichsten Sprechtheatern Deutschlands. Der Spielplan vereint Klassiker und internationale Projekte. mehr

"Der Prozess" am Thalia Theater: Albtraum oder Drogentrip?

Franz Kafkas Werk ist auf den Bühnen sehr präsent. In Hamburg hat der Regisseur Michael Thalheimer jetzt einmal mehr den "Prozess" inszeniert.

Art:
Bühne
Datum:
Ende:
Ort:
Thalia Theater
Alstertor
20095 Hamburg
Preis:
ab 9 Euro
In meinen Kalender eintragen

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Der Sonntag | 19.11.2023 | 14:20 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Theater

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Wie ein römischer Herrscher inszenierter Mann auf der Bühne des Deutschen Schauspielhauses bei der Inszenierung von Jelineks "Endsieg" von Falk Richter. © Thomas Aurin

Popzitate und Horrorclowns: Jelineks "Endsieg" am Schauspielhaus

Kurzfristig wurde der Text der Nobelpreisträgerin über Trumps Wahlsieg auf die Bühne gebracht - bis die Augen weh tun. mehr