Sendedatum: 14.03.2012 21:05 Uhr

Friesisch für alle: Rat mal, wie lieb ich Dich habe

Deutsch:

Der Friesischkurs der Einlun Feer Skuul hat ein Kinderbuch übersetzt: "Weißt Du eigentlich, wie lieb ich Dich hab."

Zwei Hasen auf einer Frühlingswiese, fotografiert von Uta Borchert vom Theresienhof. © NDR.de Foto: Uta Borchert
AUDIO: Friesisch für alle: Rat mal, wie lieb ich Dich habe (3 Min)

Frasch:

Rädj iijsen, hü hål ik de liise mäi

Di fraschkurs foon et Eilun Feer Skuul heet en bjarnebök ouerseet: "Rädj iijsen, hü hål ik de liise mäi."

Fering:

Riad ens, hü hal ik di liis mei

De freskkurs faan a Eilun Feer Skuul hee en jongensbuk auersaat: "Riad ens, hü hal ik di liis mei."

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Moin! Schleswig-Holstein – Von Binnenland und Waterkant | 14.03.2012 | 21:05 Uhr

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/friesisch919.html
Eine Frau sitzt auf einem Stuhl und lächelt in die Kamera. Neben ihr stehen die Worte "Die Hauda & die Kunst" © NDR/ Flow

Kunstwissen to go - serviert von Bianca Hauda

Bianca Hauda serviert Kunstwissen in kleinen Happen: Porträts von Künstler*innen, deren Bilder und Werke in deutschen Museen zu sehen sind. mehr

NDR Kultur App Bewerbung

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Hände auf der Tastatur eines Laptops. © fotolia Foto: bufalo66

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

Mehr Kultur

Schwarz-weiß-Foto einer älteren Frau mit kurzen Haaren. Es ist die Schauspielerin Margit Carstensen. © picture alliance/dpa | Annette Riedl Foto: Annette Riedl

Schauspielerin Margit Carstensen mit 83 Jahren gestorben

Die gebürtige Kielerin gehörte in den 1970ern zu den großen Fassbinder-Stars. Mehrere Jahre spielte sie auch am Schauspielhaus in Hamburg. mehr