Endspurt bei "Ferteel iinjsen"
Deutsch:
Nur noch wenige Tage bis zum Ende der sechsten Auflage des friesischen Geschichtenwettbewerbs "Ferteel iinjsen". Spätestens am Sonntag müssen die Geschichten in Kiel sein, um noch eine Chance auf die Preise im Gesamtwert von 1.600 Euro zu haben. Also: ab die Post! Ein Bericht von Karin Haug:
Fering:
För "Ferteel iinjsen" wurt a tidj knaap
Bluat noch hög daar, do gungt de seekst "Ferteel iinjsen!" skriiwweedstridj tu aanj. Hoker wat faan det prisjil faan uun't gehial 1600 euro ufhaa wal, de hee bluat noch bit söndai tidj sin fertelingen efter Kiel tu stjüüren. Diaram: Nü man luas!
Frasch:
For "Ferteel iinjsen" wård e tid knååp
Bloot nuch hu deege, dan gungt di süste "Ferteel iinjsen!" schriiwweedstrid tu iinje. Huum wat foon dåt prisgiilj foon önjt hiil 1.600 € oufhääwe wal, di heet bloot nuch bit sandäi tid sin ferteeling efter Kiel tu schaken. Deeram: Nü man lüs!
