Deutsch:

Bereits zum 6. Mal rufen Nordfriisk Instituut, Sparkassen und NDR 1 Wellenord zum Wettbewerb auf: wer denkt sich die schönste Kurzgeschichte auf Friesisch aus? Dieses Jahr heißt das Thema: In der Nacht. Ein Bericht von Karin Haug:

Fering:

A skriiweedstridj hee begant

Al tu't 6. feer rep at Nordfriisk Instituut, dön spaarkasen an a NDR 1 Welle Nord tu en weedstridj ap: Hoker teenk ham det netst kurt ferteling üüb fresk ütj? Jualing het det teema: Uun a naacht.

Frasch:

E schriwweedstrid heet begand

Ål tut 6. tooch teelt et Nordfriisk Instituut, da spårkase än e NDR 1 Welle Nord tu en weedstrid: Huum tånkt ham dåt natst kort ferteeling aw frasch üt? Jarling håt dåt teema: Önj e nåcht.

Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_sprache/friesisch/friesisch763.html