"Erstmal musste ichs schaffen, auf die Welt zu kommen." So beginnt einer der großen internationalen Bestseller der jüngeren Zeit: "Demon Copperhead" von Pulitzer-Preisträgerin Barbara Kingsolver. "Vielleicht der beste Roman des Jahres", urteilte die "Washington Post", und "The Times" kam es so vor, "als hätten die Coen-Brüder Dickens verfilmt". Nun verdreht die Übersetzung von Dirk van Gunsteren auch dem deutschen Publikum den Kopf. Sie ist ja auch zu verrückt, die Geschichte eines Jungen, der – nachdem die Mühsal der Geburt überstanden ist – Armut, Drogensucht und Liebeskummer erleidet. In Hamburg stellt Barbara Kingsolver das Buch vor – virtuos unterstützt von Schauspieler Robert Stadlober.

Moderation: Alexandra Friedrich
Deutsche Lesung: Robert Stadlober

Aufzeichnung einer Veranstaltung vom 14. März im MAGAZIN-Filmkunsttheater in Hamburg.

Weitere Informationen

Roman "Demon Copperhead": Ein Leben voller Ungerechtigkeiten

Die US-Amerikanerin Barbara Kingsolver hat Charles Dickens' "David Copperfield" als Schablone für ihren neusten Roman genommen. mehr