Direkt zum Inhalt.
zur NDR Homepage NDR
RADIO & TV
  • Nachrichten
  • NiedersachsenNDS
  • Schleswig-HolsteinSH
  • Mecklenburg-VorpommernMV
  • HamburgHH
  • Sport
  • Ratgeber
  • Kultur
  • Geschichte
  • Wetter
  • Verkehr
  • Fernsehen
    • Übersicht aller Sendungen
    • TV-Programm
  • NDR in der Mediathek
    • Mediathek A-Z
    • Sendung verpasst
  • Barrierefrei
  • Radio
    • NDR 1 Niedersachsen
    • NDR 1 Radio MV
    • NDR 1 Welle Nord
    • NDR 90,3
    • NDR 2
    • NDR Info
    • NDR Kultur
    • N-JOY
    • NDR Info Spezial
    • NDR Blue
    • NDR Schlager
  • ARD Audiothek
NDR Kultur NDR Kultur
  • Musik
  • Film
  • Buch
  • Kunst
  • Live
  • Sendungen
  • Service

Interreligiöser "Dialog auf der Baustelle"

Stand: 14.07.2016 | 12:51 Uhr

Der Imam der Al-Nour Moschee in Hamburg Scheikh Samir El-Rajab im Porträt. © Özgür Uludag Foto: Özgür Uludag

1 | 8 Samir El-Rajab, Imam der Al-Nour Moschee in Hamburg: "Dialog und gute Nachbarschaft sind uns wichtig. Und selbstverständlich wird der Muezzin auch nicht vom Kirchturm rufen. Das wird in der Moschee gemacht. Außerdem leben wir in einem Zeitalter, in dem jeder eine Gebetsruf-App hat."

© Özgür Uludag, Foto: Özgür Uludag

Von einer Kreuzung aus ist der Turm der ehemaligen Kapernaumkirche zu sehen. © NDR.de Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

2 | 8 An der Sievekingsallee in Hamburg-Horn liegt das Gebäude der ehemaligen Kapernaumkirche. Der von weitem sichtbare, denkmalgeschützte Turm ist als "Bleistift von Horn" bekannt. 2012 hat die islamische Al-Nour-Gemeinde das Gebäude von einem Investor gekauft. Seither wird es zu einer Moschee umgebaut.

© NDR.de, Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

Pastor Axel Matyba, der Islambeauftragte der Nordkirche, im Porträt. © Özgür Uludag Foto: Özgür Uludag

3 | 8 Pastor Axel Matyba, Islambeauftragter der Nordkirche: "Natürlich gab es nach dem Verkauf der Kapernaum-Kirche an die Al-Nour Gemeinde viele Diskussionen. Ich war auch an den "Dialogen auf der Baustelle" beteiligt. Diese Gemeinde ist für mich ein Leuchtturm in Hamburg und macht eine exzellente Arbeit."

© Özgür Uludag, Foto: Özgür Uludag

Bei einer Diskussionsveranstaltung sitzen Gäste in der Al-Nour-Moschee-Baustelle in Hamburg-Horn © NDR.de Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

4 | 8 Regelmäßig lädt die Al-Nour Gemeinde zu Veranstaltungen in die Moscheebaustelle ein. Dabei können die Besucher die Fortschritte der Bauarbeiten verfolgen.

© NDR.de, Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

Gábor Lengyel, der Rabbiner der Liberalen Jüdischen Gemeinde in Hannover, im Porträt. © Haus der Religionen Hannover

5 | 8 Gábor Lengyel, Rabbiner der Liberalen Jüdischen Gemeinde in Hannover: "Ich weiß nicht, warum manche Christen bereit sind, eine Kirche aufzugeben, aber dann nicht damit einverstanden sind, dass sie zu einer Moschee umgebaut wird. Das sind aus meiner Sicht Ängste gegenüber den islamischen Menschen hier. Und das halte ich für übertrieben."

© Haus der Religionen Hannover

Daniel Abdin auf der Baustelle in der ehemaligen Kapernaumkirche © NDR.de Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

6 | 8 Der Vorstandsvorsitzende der Al-Nour Gemeinde, Daniel Abdin, steht auf der Baustelle der entwidmeten Kapernaum-Kirche, die zur zukünftigen Al-Nour Moschee umgebaut wird.

© NDR.de, Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

Die Pastorin der ev.-luth. Kirchengemeinde Hamburg-Horn Susanne Juhl im Porträt. © Susanne Juhl

7 | 8 Susanne Juhl, Pastorin der ev.-luth. Kirchengemeinde Hamburg-Horn: "Wir wollen eine gute Nachbarschaft und finden es gut, dass die Kirche weiterhin ein Gotteshaus bleibt. Sie wird eine Moschee, ja. Aber es wird weiterhin zu Gott gebetet. Das finde ich wichtig."

© Susanne Juhl

Auf dem Turm der ehemaligen Kapernaumkirche ist ein goldener Allah-Schriftzug befestigt © NDR.de Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

8 | 8 Früher war auf der Turmspitze ein Kreuz angebracht, seit 2015 prangt dort ein goldener Allah-Schriftzug.

© NDR.de, Foto: Kristina Festring-Hashem Zadeh

Vorbeter und Brückenbauer - Alltag eines Hamburger Imams

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Freitagsforum | 15.07.2016 | 15:20 Uhr

  • Teilen Beitrag teilen
NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/sendungen/freitagsforum/Interreligioeser-Dialog-auf-der-Baustelle,alnour102.html

Der NDR

  • Unternehmen
  • Karriere
  • Kontakt/Gästeführungen
  • Presse
  • Transparenz
  • Rundfunkbeitrag
  • Empfang & Technik
  • NDR Rundfunkrat
  • NDR Verwaltungsrat

Service

  • Wetter
  • Verkehr
  • Rezepte
  • NDR Text
  • Barrierefreiheit
  • Leichte Sprache im NDR
  • Tickets
  • Shop
  • Hilfe
  • Korrekturen
  • NDR Newsletter
  • Kritik und Anregungen

Themen

  • Wissenschaft
  • Klimawandel im Norden
  • Bildungsangebote
  • #NDRfragt
  • NDR Datenjournalismus
  • Ausflugstipps
  • Social Media
  • Plattdeutsch
  • VEREINt im Norden
  • Hand in Hand für Norddeutschland
  • Themen A-Z
  • Archiv: NDR Retro

Kultur

  • Buchtipps vom NDR
  • Klassik im NDR
  • NDR Sachbuchpreis
  • Theater im Norden
  • Der Norden liest
  • Elbphilharmonie
  • Hörspiele und Features
  • Plattdeutsches Wörterbuch
  • Filme 2025
  • Bücher 2025
  • Impressum
  • Kontakt
  • Datenschutz
  • ARD.de
  • Bildrechte

© Norddeutscher Rundfunk