Plattdeutsches Wörterbuch

Im plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast. Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird.

Begriffe aus Ihrer Region!
Moin Moin auf einem blauen Schild. © fotolia Foto: Dieter Pregizer

Sie haben einen plattdeutschen Begriff für uns?

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe wie Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Witscherquast. mehr

Dat Wöörbook

In unser plattdüütsches Wöörbook künnt Se Utdrücke finnen vun Ackerschnacker, Gattenpietscher or Luushark bit to schanfudern un Witscherquast. Schrievt Se uns doch mol besünnere plattdüütsche Wöör mit de Översetten in't Hochdüütsche. Dat weer schön, wenn Se uns ook verrood, in welkeen plattdüütsche Eck dat so spraaken un schreeven warrd.

Nach Alphabet geordnet

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sprichworte

Söökt Se een bestimmtes Woort?

Wörterbuch / Wöörbook P
Woort Eck Bedeutung
Paalboomupundahldreier Hannover Schrankenwärter an Eisenbahngleisen
Paasche Haas Bremen Osterhase
Paasche Wischn Bremen Osterwiese (in Bremen auch ein Volksfest)
Paaschen Bremen Ostern
Paaschenfüür Bremen Osterfeuer
Packebiern Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Siebensachen
Padd Osnabrück Weg
Padde Berlin & Brandenburg Frosch
Paddemang Ostkreis Uelzen Plumpsklosett
Paddemann LK Cuxhaven Toilette
Paddenstohl Märkisches Platt (Brandenburg) Pilz
padderwatsch Elbdeich Rosenweide unbeholfen
Paddloepers Bruchhausen-Vilsen Pfadfinder
Paddschieter, Garstenkoorn Krummhörn/Upleward Gerstenkorn, Geschwür auf dem Augenlid
Padwech Hoya u. Umgebung Fussweg /Pfadweg, Trampelpfad
paffen Elbdeich Rosenweide kräftiges rauchen, ohne Lungenzug
Pageluhn Dörverden, Kreis Verden Pfau
Pahl Hannover Pfahl
Pakminichan (pak-mi-nich-an) Münsterland kleinblütiges Springkraut
palen Schleswig Holstein Erbsen/Bohnen aus der Schale nehmen
palen Goslar/Harz z. B. Erbsen enthülsen
paltverdreven Krummhörn/Upleward ist nachlässig, schlampig
Paltverdreven, een de in Pulten löppt Krummhörn/Upleward verkommener Kerl, in abgerissener Kleidung
Palz Bremen Pfalz
Pampuschen Mecklenburg / Strelitz Hausschuhe / Pantoffeln
Pamunt (mit einem kurzen "a" und der Betonung auf der zweiten Silbe) Bad Pyrmont, ostfälisches Sprachgebiet (Bad) Pyrmont
Pannbacken Hinterpommern Kartoffelpuffer
Panndachslatten Nartum/Niedersachsen Dachlatte
panndackt Hus Wesermarsch pfannengedecktes Haus
Pannekoken Westmünsterland/Bocholt Pfannkuchen
Pannekooken Landkreis Grafschaft Bentheim Pfannekuchen
Pannemann Bremen scherzhaft für Gerichtsvollzieher (Pfändmann)
Pannemess Westmünsterland Pfannenwender
Pannenslag Hannover "Calenberger" Pfannenschlag (scharf gewürzte Grützwurst)
Pannenstrieker Emsland spezielles (breites) Fugeisen
Pannevogel Kevelaer, NRW Schmetterling
Pannkauken südlich Hildesheim Pfannkuchen
Pannkoken MV Pfannkuchen
Pannrackel Seemannssprache Resteessen in der Pfanne zubereitet
Pannschäufel Müsterland NRW Pfannenschaufel
Pannscheuben Stahle, an der Weser (Ostwestfalen) Bratkartoffel (Kartoffelscheiben on der Pfanne gebraten)
Pannschüppen Rahden-Pr. Ströhen Schaufel
Pansenklöhner Hamburg Bauchredner
Pansenkniepen Hamburg Bauchweh
Pansenkniepen Niedersachsen Hunger
Pansenkniepen Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau Leibschmerzen
Pantüffel Kreis Steinburg Schuh, Hausschuh
Panze Hannover unartiges Kind
Panzen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt unartige Kinder
Paoskefüür nördliches Emsland Osterfeuer (Paosken von Pessach)
Paosken im Westfälischen Ostern
Papaduz Raum Schleswig Frosch
Papagütz Elbdeich Rosenweide Frosch
Pappe Artland (Kreis Osnabrück) Vater
Pappkopp Elbdeich Rosenweide Schimpfwort
Pappmaschee Elbdeich Rosenweide Billiges Möbelstück in dem Pappe verarbeitet wurde
Pappnees Hamburg Pappnase, Karnevalsfan
Paraplü Elbe-Weser-Dreieck Regenschirm
Pardlhauhn SW-Mecklenburg Perlhuhn
Parre Geene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfarramt, Kirchenamt, auch landläufiger Ausdruck für Konfirmandenunterricht.
Parrhius Geene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfarrhaus
paschollen Geene/Kreiensen - ostfälisches Platt nachlässig gehen, schlurfen
Pastauer Bad Pyrmont, ostfälisches Sprachgebiet Pastor
Paster Dörverden/Verden Pastor
Pasterflöh Südwestmecklenburg Pastorenflöhe, Früchte des Klettenlabkrautes
Pasterlaus Magdeburg Frucht des Klettenkrauts
Pastor sien Schaapstall Hooge Kirche auf Hallig Hooge
Pastors Duuv Westmünsterland Krähe, Dohle
Pastur Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pastor, Pfarrer
Pastuurndochter Dat Ole Land Pastorentochter
Pastürsche Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Die Ehefrau des Pastors/Pfarrers
paßlatant Bremen langweilig, Langeweile (frz. passer le temps)
paten Nordniedersachsen veredeln (z.B. Obstbäume)
patent Artland (Kreis Osnabrück) praktisch veranlagt
Pater / Pater noster ... Wesermarsch Die Weserinsel Harriersand / Ahneweer, Ruf an den Fährmann: Hal över! Rückruf: Is di't egaal wer di haalt? Ja! Denn haal di de Düvel! Der Harriersand stand bei Hochwasser mitunter unter Wasser und es gab keine Weserquerung, d.h. es half nur noch zu beten. Daher die Bezeichnung "Pater" für die Insel.
patjen Wesermarsch Waten und Spielen kleiner Kinder in seichtem Wasser
Patröllken Münsterland Rheine Abgemauerte Treppe mit 2, 3 Stufen, um ins Haus EG zu kommen
Patrött Westmünsterland/Bocholt Bild, Portrait
Patt Magdeburg Dreck
patt Elbdeich Rosenweide unentschieden oder gleichstand
Patt, Pättken Artland (Kreis Osnabrück) Weg, Fußweg
Pattchewegg Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Trampelpfad
Patten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Füße
Patthöker südlich Hildesheim Steinsetzer / Pflasterer
Patthöker Hildesheim Pflasterer
Pattjacker Emsland Tunichtgut (derb)
Pattjacker nördlich Emsland unangenehme Person (auch in den Niederlanden gebräuchlich)
pattken Tecklenburger Land/Westerkappeln treten
Pattkopp Hannover Dummkopf
Pattwech Hoya u. Umgebung Pfadweg, unbefestigter Gehweg
Pattwech Dörverden Kreis Verden Fußweg
Pauk Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt der Kleinste in der Sippe
Paul Artland (Kreis Osnabrück) Pfütze
Paul Tecklenburger Land/Westerkappeln Pfahl
Päärwogen Uckermark, nordöstl. Brandenburg Pferdewagen
Päper/Peper, Pepper Mecklenburg-Vorpommern Pfeffer (Piper nigrum)
Päperkauken/Peperkauken/Pepperkauken Mecklenburg-Vorpommern Pfefferkuchen, Lebkuchen
Päperling Uckermark/nordöstl. Brandenburg Pfifferling
Pärd Hannover Pferd
Pättkenschnüwer Bielefeld/Gütersloh klappriges Moped
Peckelfleesk Westmünsterland/Bocholt gepökeltes Fleisch
Peckschlitten Carlsdorf, Kreis Güstrow Ein Schlitten zum draufstellen wurde mit einem Stock (Besenstiel) mit Nagel abgestoßen
Pedde Bocholt und Umgebung Kröte
Peddeck Bremen Eiterpfropfen
pedden Bremen treten, laufen
Peeke noerdl. Hannover Schmiere, klebriger Dreck
Peeke Hannover Dreck, Schmiere
Peekhaken Finkenwerder Eine ca. 2 Meter lange Holzstange an der vorne ein metallener Haken ist, dient um z.B. Leinen auf Booten heranzuziehen
peekig Braunschweiger Land verdreckt, schmierig
peekig (gespr. peekich) Hannover dreckig, schmierig
Peeks Magdeburg schmierig-öliger Schmutz
peeksig Magdeburg dreckig-klebrig
Peen Jerichower Land Unkraut, Quecke
Peer Alfeld (Leine) südliches Niedersachsen Pferd
Peerd Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pferd
Peerd Holstein Pferd
Peerdabbel Habburg/Finkenwerder Pferdeäpfel
Peerenboom Emsland Birnbaum
Peerföt Hamburg Pferdefuß
Peerföte Bremen Pferdefüße, scherzhaft für runder Schwarzbrotzwieback
Peerknecht Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Gespannführer
Peerrennen Wesermarsch Pferderennen
Peerschau Wesermarsch Pferdeschau, -prämierung
Peerschiet Niedersachsen, Alfeld (Leine) Pferdeäpfel
Peerschoiten Alfeld (Leine) Pferdescheiße
Peerstall Emsland/Messingen Pferdestall
Peeterollie Westmünsterland/Bocholt Petroleum
Peijas Celle/Braunschweig Clown
Peiterzilk Pommern Petersilie, Peterling
Pekersch Eggstedt Klebe
Pekltunn Elbdeich Fliegenberg Behälter in dem Fleisch gepökelt wurde
Pennecken Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Murmeln, Glaskugeln, Springkugeln
Penneckenlock Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Murmelnloch
Penneckentoit Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Vorfrühlingszeit
Pennje Hannover Pfennig
Pennschieter Holstein Geizkragen, Pfennigfuchser
Pennschieter Heinkenstruck Dithmarschen Geizhals
Pennschieter Dithmarschen Pedant, Erbsenzähler
Peper Zentralpommern/Ostpommern, Westpreußen Pfeffer
peperdüür Stuhr-Brinkum sehr teuer, hochpreisig
Peperkauken Hinterpommern/Zentralpommern Pfefferkuchen
Pepersack Bremen Pfeffersack, abwertend für Großkaufmann
Pepperneeten Braunlage, westliche Bodemundart Pfifferlinge
Pere Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pferde
Perrenstöile Lingen Froschstühle, Pilze
Perrong Dörverden Kreis Verden Bahnsteig (aus dem französischen "Perron")
Peterzillje Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Petersilie
Petmansulben Wesermarsch scherzhaft für Fahrrad
petten Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau treten
Pettenstauhl Oldenburger Münsterland Fliegenpilz
Pettmansülm Visselhövede Tritt man selbst, scherzhaft für Fahrrad
Peul Elbdeich Rosenweide Pfützen
Peune Stahle, an der Weser (Ostwestfalen) Schmerz
Pflitzepiepe Magdeburg Taugenichts
Pfühl Dörverden hinter dem Ofen im Pfühl
pfui Deibel Bremen igittigitt
Piäergeschirre Nordmünsterland/Rheine Pferdegeschirr
Piärd Nordmünsterland/Rheine Pferd
Pickdroht Seebad Heringsdorf/Insel Usedom mit Pech haltbarer gemachte (gepichte) Schnur
Pickert Spenge- Hücker Aschen Reibekuchen aus rohen Kartoffeln
pickeschwatt Westmünsterland/Bocholt rabenschwarz, pechschwarz
pickig, peeksch Heide/Hannover fettig, ekelhaft klebrig
pickswart Rheiderland / Ostfriesland pechschwarz
pickswatt Nordmünsterland/Rheine pechschwarz
piel Holstein steil
piel Pinneberg steil
Pieläxen Petershagen-Frille Spitzhacke
Pielepocken Osnabrück Kaulquappen
Pielepocken Osnabrück Marienkäfer
Pielepocken Osnabrücker Land Kaulquappen
Pieler Hamburg/Finkenwerder Pfeiler
Pielhacke, (Picke) Hannover Spitzhacke
pielliek Rheiderland / Ostfriesland pfeilgerade
Pien Wesermarsch Schmerzen
Piene Münsterland NRW Schmerzen
Piene Westmünsterland/Bocholt Schmerzen
Piene Nordmüsterland/Rheine Schmerzen
Piene Nordmünsterland/Rheine Schmerz
pienschietrig Mecklenburg kleinlich
Piep Ostfriesland Tabakspfeife
Piep Nordmünsterland/Rheine Pfeife
Piep, Piep un Tobak Uckermark/nordöstl. Brandenburg Pfeife, Pfeife und Tabak
piepelig, verpiepelt Wesermarsch zimperlich, verzärtelt, körperlich im Wachstum, in der Entwicklung zurückgeblieben, Kümmerer
Piepen kleien Osterrade in Dithm. kleine Entwässerungsgräben ausheben
Piepen kleien heinkenstruck / dithmarschen Wassergräben (in Moorwiesen) ausheben
Piepenstintje Rheiderland Landkreis Leer Weichei oder sehr empfindlich
Piepgössl Elbdeich Rosenweide ängstliches kleines Kind
Piephus Nordfriesland Kerngehäuse
Piephuus Löwenstedt Äpfel / Birnen Kerngehäuse
Piepke; Tee drinken un Buutje eten Krummhörn/Upleward Tee und Brotpause auf dem Feld
Pieratz Vorpommern Regenwurm
Pieråtz Mittelpommern Regenwurm
Pierd SW-Mecklenburg Pferd
Pierd Südwestmecklenburg Pferd
Piere Bocholt Regenwurm
pieren Braunschweiger Land penetrantes Anstarren
pieren Bremen quälen
piesacken Bremen quälen
Piesepampel Braunschweiger Land mißmutiger oder unangenehmer Zeitgenosse
Piesepatern Elbdeich Rosenweide Kinder als kleine Störenfriede
Pieterpater, schiet in't Water Bremen Pieterpater (Kosewort), mach ins Wasser (wurde uns als kleinen Kindern gesagt, wenn wir im Wännchen saßen)
Pieterpater, schiet in't Water Bremen Pieterpater (Kosewort), mach ins Wasser (wurde uns als kleinen Kindern gesagt, wenn wir im Wännchen saßen)
Pietje Dithmarschen Vogel (Kosename)
pietjenood Krummhörn/Upleward Krämerseele, pingeliger Mensch
Pietsch SW-Mecklenburg Peitsche
Pietsche Hannover/Braunschweig Rest vom Apfel
pietschich südlich Hildesheim faulig / in Gärung
Pietzen Elbdeich Rosenweide So nannte man früher auch junge hübsche Mädchen
Pietzken Münsterland NRW Es ist eine Peitsche
Piggen Bruud Westfalen / Niedersachsen Frau die Einheirat auf Bauernhof bietet
Pijökel Nordfriesland, Flensburg Glasstäbchen
Pijüntgrass Rheiderland / Ostfriesland Bentgras (im Moor) zum Besenbinden
pikkerg Rheiderland / Ostfriesland klebrig (klebt wie Pech)
Pilauke Anhaltinisch-brandenburgisches Grenzgebiet Regenwurm
Pilepogge Nordmünsterland/Rheine Kaulquappe
Pillendreiher Bremen scherzhaft für Apotheker
Pillepoppen Ostwestfalen Kaulquappen
Pillerken Sudershausen/Südniedersachsen Osterglocken/Narzissen
pillern Ostfriesland dummes Zeug reden
pimperlich Bremen geziert
Pindopp Hannover Kreisel (Spielzeug für Kinder), wird mit einer Peitsche geschlagen
Pindopp Osnabrück Spiel: Kreisel mit Peitsche treiben
Pingel Overledingen / Ostfriesland kleiner Schnaps mit Zucker u. Löffel
Pingel Braunschweiger Land Erbsenzähler
Pingel Bremen Klingel
Pingel Klingel, Schelle Bielefeld, Ostwestfalen
Pingel - pingeln Osrfriesland (der) Pingel ist ein Klarer (besondere Pingelschnaps) der mit Zucker im Schnapsglas serviert wird - es gibt extra Pingellöffel (kleine Löffel) extra für pingeln (die Tätigkeit ... eben das trinken)
Pingelheini Thedinghausen Bezeichnung für die alte Eisenbahn (heutige Museumsbahn), die zwischen Thedinghausen und Bremen verkehrt
Pingelklock Ostfriesland Fahrradklingel
Pingelmüssen Petershagen-Frille Zipfelmütze
pingeln Bremen klingeln, läuten
pingeln Bielefeld, Ostwestfalen klingeln, schellen
Pingesten Döhren, zw. Helmstedt und Oebisfelde Pfingsten
Pingesten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfingsten
Pingsfoss Elbdeich Rosenweide Jemand, der Pfingsten in der Familie am längsten schläft (Pfingstfuchs)
Pingstanger Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfingstanger, Dorfweide mit Festplatz
Pingsten Landkreis Harburg Pfingsten
Pingsterbruut Emsland Pfingstbraut (emsländischer Brauch)
Pingstoss Wesermarsch Pfingstochse - auffällig angezogener junger Mann (overdressed)
Pingstoss Wesermarsch Wenn sich ein junger Mann zu Pfingsten allzu auffällig kleidet
Pinkel Ampleben (Braunschweig) Kohlwurst/Kochwurst
Pinken Artland (Kreis Osnabrück) Sommerwurst
pinkohren Artland (Kreis Osnabrück) lauschen
pinkohren Südoldenburg, Cloppenburg heimlich zuhören, lauschen
Pinnal Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt hölzerner Bleistiftkasten
Pinnbarch Kreis Pinneberg Pinneberg
Pinnbarg Kreis Pinneberg Pinneberg
Pinneken Tecklenburger Land/Münsterland Schnapsglas
Pinnen Dörverden kleine Stifte, Nägel
Pinnenschieter Stuhr-Brinkum kleinlicher Mensch, Erbsenzähler
Pinökel Braunschweiger Land kleiner Knopf
pinschiedrich MV kleinkariert, knauserig
Pinschwien Angeln Igel
Pinselkwääler Braunlage, westliche Bodemundart Anstreicher, Maler
Pinselquäler Wesermarsch scherzhaft für Maler
Pinselquäler Wesermarsch scherzhaft für Maler
Pipe (schmöken) Westmünsterland Pfeife (rauchen)
Pirl in't Pütt Rheiderland, bei Weener Hefeteig in einer Form im Wasserbad gebacken. Dazu gibt es Birnen mit Saft.
Pissaminke Hamburg/Lübeck Ameise
Pissantuun Mölln Noble Kleidung (mit der man nicht aufs "Häuschen" geht)
Pisseminke Angeln Ameise
Pissmecken Raum Vorpommern Lüdershagen Ameisen
Pissmichl Holstein Ameise
Pisspottje Rheiderland Nachttopf, Kindertöpfchen
Pisspottje, Pisspotten mit witte Teekoppkes Krummhörn/Upleward Heckenwinde, Kletterpflanze
Pissremmelken Rhede (Kreis Borken) Ameise
Pittermetz Niederberg Küchenmesser
pittje-pattje Hannover patschen im Schlamm, Wasser, Schnee
Plaaster Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Straßenpflaster, aber auch Wundpflaster
Plaaten Holstein große Arbeitsschürze
Plaatse Rheiderland / Ostfriesland großer Bauernhof
Plack Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Platz
Placken Bremen Fleck/Flecken
pladdern Magdeburg regnen
pladdern Calenberg, Hannover stark regnen
Plagge Petershagen abgestochenes Stück Grasnarbe
Plambampen Bremen Pfannkuchen
Plankenstrieker Bremen scherzhaft für Malermeister
planten (Eddapel planten) Müsterland NRW pflanzen (Kartoffeln planzen.oder andere sachen
Platen Prinzenmoor Schürze
platkebalwet Münsterland (Emsdetten) barfuß
platt baarft Elbdeich Rosenweide barfuß
plattbaarf Landkreis Rotenburg/Wümme barfuß
Plattdietsch Brandenburg; Hinterpommern; Westpreußen, Ostpreußen Plattdeutsch
Plattdütsch Vorpommern Plattdeutsch
Plätten Hamburg Bügeln
Plaug Uelzen Pflug
Plautdietsch weltweit Plattdeutsch (Mennonitisches)
Plauze südlich hildesheim dicker Bauch
Plääte (oder auch Plaatenkopp) Westmünsterland/Bocholt Glatze
Pläseer Doefmark-Bad Fallingbostel-Soltau Vergnügen
Pläseer Rheiderland Spaß
Plästerkopp Hagen Westf. großer grober Kopf
plästern südlich Hildesheim Regnen mit Wind
plästern Westmünsterland/Bocholt (stark) regnen
Plätte'oisen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Bügeleisen
Plätte, Plättiesen Hannover Bügeleisen
Plättestoben Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Bügelzimmer
Plättiesen Seebad Heringsdorf/Usedom Bügeleisen
Plente Aachen-Eilendorf Fußleiste
Plettbrett Rd/Eck Bügelbrett
pleugen Uelzen pflügen
Plewert Krummhörn/Upleward Dorf Upleward
Plich Elbdeich Rosenweide Aufenthaltsraum auf einem Frachtschiff
Plichten Bremen Pflichten
plieöugen Stemwede blinzeln
pliern Land Wursten blinzeln
plietsch Dörverden, Kreis Verden schelmisch, schlau
plietsch Wesermarsch schlau, pfiffig
plietsch Hamburg aufgeweckt, schlau
Plietschphone Mecklenburg Smartphone
Pliffkatt Stuhr-Brinkum Petze
plitsch utkiek'n Dörverden undurchschaubar
Plittikus Haseldorf Schöpfkelle in der Seefahrt
Plocken südlich Hildesheim Brocken
Plodden Westmünsterland alte Lappen
Ploddenkäärl Westmünsterland Altwarenhändler
Ploegen Rheiderland / Ostfriesland kleine Holzstifte ohne Kopf ( beim Schuster )
plögen Kreis Pinneberg pflügen
plörn, plört Hoya u. Umgebung nicht ordentlich gießen, mehr oder weniger vorbeigießen
Ploten Finkenwerder Schürze zum vorbinden
Plötermöhl Brinkum bei Bremen Plappermaul
plöddern Lübeck Flüssigkeit verschütten, kleckern
plögen Uckermark/nordöstl. Brandenburg pflügen
Plöör Elbdeich Rosenweide stark verdünntes Getränk
plööschen (plööschn) Finkenwerder Mit oder einem Peekhaken auf Eisschollen über die Elbe treiben
plörig Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau verdünntes Getränk, wässerig
Plörr Hannover dünner Kaffee
Plörre Westmünsterland/Bocholt dünner bzw. wenig aromatischer Kaffee, aber auch nicht schmackhafte Suppe
Plörre Bremen dünner, nicht gut schmeckender Kaffee, gerne auch abwertend für andere nicht schmeckende Getränke
Plöschen Finkwarder (auch Fietendörp genannt): Elbinsel Finkenwerder Auf Eischollen mit Peekhaken auf der Elbe, Kanälen oder Fleeten "rumschippern"
Plöttjes Ostfriesland zerschlagenes Geschirr
Pluckte Finken un hackte Müse mit stowte Müermannsnesen Bremen Eintopfgericht
Plum Kreis Pinneberg Pflaume
plümerant Hamburg übel sein, kommt aus dem Französischen
Plumkauken Mecklenburg Pflaumenkuchen
Plumm altmärkische Höhe örtlich Pflaume
Plumm, Plummboom Uckermark/nordöstl. Brandenburg Pflaume/Pflaumenbaum
Plumms Kreis Pinneberg Fall
Plumpert 26524 Norden Zielt in Richtung Jauchegrube, Plumpsklo,
Plundermerse Bad Bentheim unordentlicher Mensch
Plünnkrom Kreis Pinneberg nutzlose Sachen
Plürre Magdeburg wenig gehaltvolles Getränk
Plüsblum Hadelner Platt Pferd
Plusterbüddl Elbdeich Rosenweide Jemand der bei der Arbeit viel kaputt macht (nervös)
Plusterbütl Elbdeich Rosenweide Jemand der schnell aber sehr ungeschickt arbeitet
Pluum/Plumen Ostfriesland Pflaume/Pflaumen
Pluusterbacken Westmünsterland/Bocholt dicke Wangen, Pausbacken
plüggig Westmünsterland/Bocholt flockig
Plünn Südwestmecklenburg Lumpen, Krempel
Plünn, Plünnen Kreis Pinneberg Zeug, Kleidung, Lumpen (Altkleider)
Plünnbüddel Mecklenburg Wäschesack/-Beutel
Plünnecker Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Altwarensammler, Lumpensammler
Plünnen Bremen Lumpen, auch abwertend für Kleidung
Plünnen Greene/Kreiensen - ostflälisches Platt alte Kleider
Plünnen Westmünsterland/Bocholt Lumpen, Zeug, wertlose Sachen
Plünnen op'n Disch Wendland Gekochte Pellkartoffeln werden auf eine alte Leinentischdecke geschüttet und mit Speckstibbe aus einer Pfanne gegessen.
Plünnen tohoop smieten Dorfmark-Bad Fallingbostel-Soltau Heiraten
Plünnenladen Ostfriesland Bekleidungsgeschäft
Plünnenrieter Bremen Textilkaufmann
Plünnenrieter Ostfriesland Textilienverkäufer
Plünnenschieter Mecklenburg Hosenscheißer (bei Kindern)
Plünnermax Elbdeich Rosenweide Vogelscheuche
Plünnermelk Petershagen Dickmilch
Plünnjürdn Elbdeich Rosenweide Wenn einer sehr nachlässig bekleidet ist.
Plünnkerdl Elbdeich Rosenweide Alteisenhändler
Plürr Ampleben, Braunschweig dünner Kaffee, dünne Suppe
Plüschappel Probstei Pfirsich
Plüschappel Neustadt/Ostsee Pfirsich
Plüschappel, Plüschappels Ostfriesland Pfirsch
Plüschbrummer Elbdeich Rosenweide Hummel
Plüschmoors Angeln Hummel
Plüschmoors Wesermarsch Hummel
Plüschmoors Ostfriesland Hummel
Plüschmors Ostholsteen Hummel
Plüschmors Angeln/NF Hummel
Plüschmors Schleswig-Holstein Hummel
Plüschmors SH Dithmarschen Hummel (Insekt)
Plüschmors Schleswig-Holstein Mitte Hummel
Plüschmors Kreis Steinburg Hummel
Plüschmors Oldenburg Hummel
Plüschplumm Dithmarschen Pfirsich
Plüsterkes Oostfreesland Rohrkolben
plüstert - wat plüstert dat hüt Kiel/Laboe windig
Poalbörger Westmünsterland/Borken Einheimischer
Poch Elbdeich Rosenweide Frosch
Pock Süderdithmarschen Frosch
Pocken Osnabrück Frösche
Pog Schleswig Holstein Frosch
Pogg/Pock Osnabrücker Land Frosch
Pogge südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Frosch
Pogge Nordmünsterland/Rheine Frosch
Poggen SW-Mecklenburg Frösche
Poggen Minden Frösche
Poggenfiller Papenburg/Emsland stumpfes Messer
Poggenstauhl Mecklenburg/Güstrow Pilz
Poggenstaul SW-Mecklenburg Pilz, Froschstuhl
Poggensteule Schaumburg Pilze
Poggenstohl Westen, Kreis Verden Pilz
Poggenstohl Wesermarsch von Hand gebauter Miniaturstuhl aus Binsen
Poggenstohl Haseldorfer Marsch Pilz
Poggenstohl Rahden (Westf.) Pilz
Poggnkoor Elbdeich Rosenweide Froschlaich
Poggnkoor Elbdeich Rosenweide Froschlaich
Poggstertje (Ostfriesland) Kaulquappe
pohlrisch Bremen kerzengerade
Pöivugel ostfälisches Platt südl. Landkreis Hildesheim Kiebitz
Politikus Kiel-Ellerbek Suppenkelle
polken südlich Hildesheim klopfen
poll, mollig, fleeskerg Krummhörn/Upleward rundlich, pummelig, füllig
Poller Krummhörn/Upleward Polder, Marschland
Polleye Stahle, an der Weser (Ostwestfalen) Flaschenzug, Umlenkrolle aus Holz (zum Hochziehen von Heu etc.)
Pollot Ostfriesland/Krummhörn Bleistift
Pollot, he hett de Pollot achter 't Ohr Krummhörn/Upleward Bleistift
Polter Krs. Twcklenburg/Nordwestf. Schlafanzug
Poltlot Rheiderland / Ostfriesland Bleistift
Pompabüdel Bremen Damenhandtasche (Pompadour)
Pööks Hoya u. Umgebung kleines Kind
Pool Rheiderland / Ostfriesland weiche Mütze
Pööl Artland (Kreis Osnabrück) Federbett
Pool Rügen kleiner schmuddeliger Teich / Wasserloch
Pool, Puhl Hannover Pfuhl, Wasserlache, Pfütze
Poorn Hallig Langeneß/Nordfriesland Krabben
Poort Elbdeich Rosenweide Pforte
Poose südlich Hildesheim Schlamm/Dreck
Poosfüer Bocholt und Umgebung Osterfeuer
Poossen Bocholt und Umgebung Ostern
Poot Bremen Pfote
Pootschn Bremen Pfoten, Füße
Popp Elbdeich Rosenweide Puppe
Poppeer Bremen Papier, Dokument, Unterlagen
Poppentrecker Nordfriedland Haarlocken
Poppier Hannover Papier
Porch/Puuhr Osteel Frosch
Porge Mittelweser Frosch
Porren nördlich der Eider, Nordfriesland Nordseegarnelen, umgangssprachl. "Krabben"
Porten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pforte, Pforten
posamenteern südlich Hildesheim stapfen
Posche Kreis Steinburg/Holstein Popo, Hinterteil
Posche Holstein Hinterteil, Hintern
Poschkefuer Papenburg Lagerfeuer
Posemuckel Braunschweiger Land Ein abgelegener Ort, wo nichts los ist
Postbüddel ROW/SOL Briefträger, Postzusteller
Pote südlich Hildesheim Hand/Pfote
Poten, Pauten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Pfote, Pfoten
Pöter Rheiderland / Ostfriesland kleiner Stoß
Potermojen Wesermarsch Gerümpel, ohne großen Wert
Potschen Bremen Schweinefüsse
Pott Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Topf, Gefäß
Pott is wech Bremen/Syke Kinderspiel, eine Mischung aus verstecken, wettrennen, fangen
Pott; Pottkauken, Pottkieker Hannover Topf; Topfkuchen, Topfgucker
Pottbäcker Osnabrück Töpfer
pottegal Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt ganz egal, einerlei
potteln Salzlandkreis graben
potteln Magdeburger Börde graben, buddeln
Pötten Braunschweiger Land alte, ausgelatschte Schuhe
Pottenkieker Mecklenburg / Strelitz Neugieriger, der beim Kochen in der Küche alle Deckel anhebt; um die Topfinhalte zu sehen.
Pottenliecker Hamburg Zeigefinger
Pottkauken Hannover Topfkuchen
pöttken Artland (Kreis Osnabrück) kochen
Pottlecker Westmünsterländerplatt Derjenige der den Topf auskratzt, auch als Synonym für Kinder
Pottlicker Altenwerder-Hamburg Topflecker (Pinsel, Zeigefinger)
Pottlot Emsland Zimmermannsbleistift
Pottschraper Hamburg Habenichts
Pottstück Osnabrücker Land Gemüsegarten
Pottsverdoorie! Westmünsterland/Bocholt Ausruf: Donnerwetter!
Pottwost Döhren, zw. Helmstedt und Oebisfelde Topfwurst, Grützwurst
Pouhahn Nordmünsterland/Rheine Pfauhahn
Pödder Mecklenburg / Strelitz Töpfer
Pöhl Nördlicher Landkreis Osnabrück Bettdecke
Pöks Bremen kleines Kind, auch Knirps
Pölk Mecklenburgische Schweiz Läufer (1-jähriges Schwein)
Pöllnudel Uckermark/nordöstl. Brandenburg Pellkartoffel
Pölter Ostwestfalen, Tecklenburger Land, Osnabrücker Land Nachthemd o. Schlafanzug
Pölter Westfalen Nachthemd
Pölwater Upleward/Krummhörn Wasserpfütze
Pömpel Ostwestfalen, Tecklenburger Land, Osnabrücker Land 1.) Saugglocke des Klempners 2.) Steck-Begrenzungspfähle teilweise zum Umklappen
pönen Hamburg, Holstein etc. malen, anstreichen
pööseln Westmünsterland/Bocholt trinken, süffeln
Pöppel Schaumburger Land Pappel
Pöppenteich Ostwestfalen Lippe Ein Teich wo Kaulquappen vorkommen
Pörl Damme Oberbett, Plumeau
Pörrer Rügen Töpfer, Ofensetzer
pösern Hamburger Missingsch / Platt mit Feuer spielen/zündeln
pöten Nordniedersachsen andetschen, mit Schlagstellen versehen (z. B. bei Äpfeln)
pöten Wesermarsch durch mechanische Einwirkung deformiertes Obst oder Gemüse, z. B. Fallobst
Pöter Ostwestfalen, Tecklenburger Land, Osnabrücker Land Kindersprachlich für Hintern
Pöter Harz, Goslar, Liebenburg, Langlsheim Hintern
Pötschen Dörverden, Krs. Verden Pfötchen, Schweinepfote
prachen Schwiegershausen/Südharz betteln
Prachter Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau Handelsmann, Händler
pracken Ostfriesland zerstampfen, zerdrücken (auf dem Teller)
Prahlschaut Hohnstedt-Leinetal Prahler, Prahlhans
Prahm Schleswig-Holstein Fähre
Praienpiepe Reken/Südwestmünsterland Porreestange
Prajammel Braunschweiger Land großes Geschrei um nichts
prall Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau voll, straff, stramm
Pranken Kreis Pinneberg große Hände
Praohlbuxen Nordmünsterland/Rheine Prahlhänse, Angeber
praoten Nordmünsterland/Rheine reden
praten Ostmecklenburg reden, sprechen; schwatzen; sich unterhalten
Pratschen Pommern Kartoffelpuffer
pratschern Südheide/Landkreis Celle sich angeregt unterhalten
Prääkebüül Westmünsterland/Bocholt schwatzhafte Person, Klatschtante
prääken Westmünsterland/Bocholt predigen, viel schwatzen
Prääkstohl Westmünsterland/Bocholt Kanzel (in der Kirche)
Präipiepe Westmünsterland/Bocholt Porree- / Lauchstange
Präipiepe Westmünsterland Porree(stange)
Präötken Westmünsterland/Bocholt kurzes Gespräch, kleine Unterhaltung
Preemen „ee“ wie „hey“ gesprochen Suurhusen in Ostfriesland Stricknadeln
Preesterlüüs Mecklenburg / Strelitz Kletten
prege Hamburg St. Pauli dämlich, bescheuert
prelken oder prellken ostfälisch Leinebergland An einer Kartoffel anhaftende Erdklumpen mit Daumenbewegungen entfernen, mglw. besteht eine Ähnlichkeit zum Gebäck Prillke oder Prilleke
Presenteerbrett Bremen Tablet-PC
Preugel südlich Hildesheim Prügel/dicker Stock
Preumken Petershagen Kautabak
prick Artland (Kreis Osnabrück) aufrecht
prick Norddeutschland adrett, sauber, ordentlich
Prickeldraod Westmünsterland/Bocholt Stacheldraht
Prickeldraod Nordmünsterland Stacheldraht
Pricken Wesermarsch zwei mit Nägeln versehene kurze Stöcker, mit Hilfe derer man sich auf einem Schlitten auf dem Eis abstoßen kann.
Priel Wesermarsch Rinnsal bis Graben im Watt
Priem Wesermarsch Kautabak
Priemelpott Vorpommern, Loitz einer, der immerzu grinst
priemen Mecklenburg, Pommern Tabak kauen
Prigg(e) Wesermarsch Strauchbesen als Fahrwassermarkierung für Schiffe
Prijenkel NRW handlicher Stock, Gerte
Prikken Wesermarsch Mit jeweils einem Nagel versehene kurze Stöcker, um sich auf einem Schlitten abzustoßen.
Prilken Elbdeich Rosenweide längliche, in Schmalz gebackene Kuchen mit Puderzuckerumhüllung
Prilken Gross Düngen (südl. v. Hildesheim) Berliner (Faschingsgebäck)
Prilleken Braunschweiger Land Hefekuchen mit einem Loch in der Mitte
Prilleken Hameln-Hannover-Braunschweig Schmalzgebackenes ähnlich wie Krapfen
Prilleken Sollingrand Hefeteigkringel mit Loch in der Mitte, welcher in Fett ausgebacken und in Zucker gerollt wird (Krapfen)
Prillekenbäcker Helmstedt/Oebilfelde herabfällig für einen Handwerker (Bäcker), der nur eingeschränkte Fähigkeiten besitzt.
Prillkenkluse südlich Hildesheim Veilchenauge
Prinz-Heinrich-Mutz Wesermarsch Prinz-Heinrich Mütze
proaten Artland reden, sprechen
proberen Südwestmecklenburg probieren
Proberjant Hamburg Proviant
Pröggl Visselhövede Niedersachsen Zahnstocher, aber auch zum Wurstdärme verschließen
prokeln / prekeln Hannover / Ahlten an etwas herumfingern, stochern, pulen - auch in der Nase.
Pröks Braunschweiger Land kleiner, schwächlicher Junge
Pröökel Ostfriesland Feuerhaken
Proom Heinkenstruck / Dithmarschen Kanalfähre
prooten Borkum/ferner Dornum (Harlingerland) sprechen
Proppen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Flaschenkorken
Proppentrecker Elbdeich Rosenweide Korkenzieher
Prost, wer nix hett, de hoost. Bremen Trinkspruch: Prost, wer nichts hat, der hustet.
Protebühl Westmünsterland Schwätzer
proten Logumer-Vorwerk reden, sich unterhalten, quatschen
proten Emsland reden
proten Ostfriesland (Brookmerland) sprechen
Prott Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Spektakel, Krach
Prottloch Helmstedt/Oebisfelde Rumbrüller, Krakehler
pröetken Nordmünsterland/Rheine tratschen, plaudern, reden
Pröime Westmünsterland/Bocholt (eine Prise) Kautabak
Prökel Wesermarsch ca. 5 cm langer, an einem Ende angespitzter Holzstab zum Abbinden der Wurst.
prökeln Westmünsterland stochern
prömmeln Westmünsterland (mürrisch) vor sich hin murmeln - watt innen Bart prömmeln
prööft Bremen geprüft
prööwen Westmünsterland/Bocholt probieren, schmecken, kosten
prötsch Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt vorlaut
Pröttel Westmünsterland/Bocholt wertlose Dinge oder Unrat, auch Chaos bzw. ein Durcheinander
Pröttelkopp Westmünsterland Nörgler
prötteln Nordhümmling schimpfen
Pröttels Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau heißgemachte Grützwurst, nach dem Schlachten essen
pruckeln Braunschweiger Land basteln
Pruinekasten Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Nähkasten
Prullen Wesermarsch unmoderne Gegenstände
Prumen Mönsterländsch Platt Pflaumen
prünen Artland (Kreis Osnabrück) fummeln
Prunnetat Bochum, NRW Zwetschgenkuchen
Prüntje Holstein Kautabak
prüssen Dörverden, Kreis Verden niesen
prussen Artland (Kreis Osnabrück) niesen
prussen Landkreis Osnabrück sich einmischen
prußen Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau niesen
prütt Artland (Kreis Osnabrück) hübsch
prüttjern Visselhövede, Niedersachsen basteln, handarbeiten
pruulerg Rheiderland / Ostfriesland maulen,brummig
Pruumenboom Westmünsterland/Bocholt Pflaumenbaum
pruuschen Dithmarschen niesen
pruuschen Heinkenstruck / Dithmarschen niesen
Prügel Hannover Knüppel
Prük Elbdeich Rosenweide Perücke
Prüllekes Westmünsterland/Bocholt (wertvolle) Sachen oder Dinge, Hab und Gut
Prüllkers Ostfriesland Ostfriesisches Schmalzgebäck
prünen Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau schlecht nähen
prünen Nordfriesland hingefummelt, unordentlich, minderwertig verarbeitet
Prünjen Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau Kautabak
Prünscher Kiel Etwa Klütterer, Pfuscher, Murkser
Prüntje Friesland eine Portion Kautabak
prüschen Stuhr-Brinkum niesen
prütsch Schaumburg-Lippe beleidigt, schlecht gelaunt
Prütt Osnabrücker Land Kaffeesatz
Prütt Grafschaft Bentheim Müll
Prüttlippe (auch: Schlaotlippe) Westmünsterland/Bocholt Schmollmund
Prüüken (auch: Pröiken) Westmünsterland/Bocholt Fohlen; junges Pferd
Puch Holstein Bett
Puchlabber Hohe Geest, Schleswig-Holstein abgemagertes, krank aussehendes Rind
Puckel Artland (Kreis Osnabrück) Rücken
puckeln Wesermarsch beschwerlich auf dem Rücken tragen
Puddel Fintel, bei Rotenburg/Wümme Kartoffel
Pudel Scheeßel rohe Kartoffel
Pudel roden Worpswede Kartoffelernte
pudelig Schleswig-Holstein Haare unordentlich
Pudeln Scheeßel Kartoffeln
Pudels Scheeßel, Kreis Rotenburg (Wümme) Kartoffeln
Puffert Rheiderland Hefekloß
Pugg, Puggen Finkenwerder Frosch, Frösche
Pugge Münsterland - Kreis BOR - Südlohn Hausschwein
Puggel Elbdeich Rosenweide Rücken
Puggen Bremervörde / Rotenburg/W Frosch
Puggütz Rosengarten (Eckel) Kaulquappe
Puhei Altes Land Umstand, Aufhebens
Puker Dithmarschen Heftzwecke
pulen Bremen Erbsen, Palbohnen, Granat etc. schälen
Pulle südlich Hildesheim Flasche mit Korken/Kronenkorken
Pulle Beer Nordmünsterland/Rheine Flasche Bier
pullern südlich Hildesheim urinieren
Pullwichel Holstein Weidenbaum
pulschen Bremen etwas überspritzen
pulschen Nordtecklenburger Land / an Grenze Niedersachsen Kinderspaß - barfuß im flachen Bach herumlaufen und mit den Füßen das Wasser vor sich her spritzen
Pulterpolter Bremen lärmende Menschen
Pummel Elbdeich Rosenweide kleines dickes Kind
Pummel Hannover kleine rundliche Person
Pump Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Sumpf, kleiner Teich,Pfütze auf der Straße
Pumpbüddl Elbdeich Rosenweide "Großer" Hahn auf dem Hühnerhof
Pumpstaken Landkreis Harburg, Toppenstedt Gerümpel, Klamotten
Pumpwark Wesermarsch Pumpwerk (durch Wind oder Elektromotor angetrieben)
Pundstein Petershagen Gewichtstück für die Dezimalwaage
Pungendieck Garlstorf Nordheide Kaulquappenteich
Punkebrot Artland, Landkreis Osnabrück Wurstebrot
Punneiker Holstein Gefängnis
Punterboom Ostfriesland Rundholz zum festzurren der Ladung
Punterboom Holtriem Das war früher ein langer Pfahl, der längs über das Heu auf dem Heuwagen gelegt und dann vorne und hinten abgespannt wurde, damit das Heu nicht vom Ackerwagen rutschte.
Punz Petershagen Haarknoten
Pupoi'er Greene/Kreiensen - osfälisches Platt Papier
Purre Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Muskelkraft
Purt Schwiegershausen/Harz Pforte
Purten Petershagen Pforte, Gartentor
Pusbacken Friesland, Sande Pausbäckchen
Puschen Kreis Pinneberg Hausschuhe
Puschen Ostwestfalen, Tecklenburger Land, Osnabrücker Land Hausschuhe, Pantoffeln
Puschenkino Elbdeich Rosenweide Fernsehabend
Puscherunder Angeln Pullunder
Pusdorf Bremen Umgangssprachlich für den Ortsteil Woltmershausen
Puspuck Holstein Frosch
Pusselunche Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Kindertragemantel
Püster Alfeld (Leine) Schrotflinte
pütchen Schwiegershausen/Harz trinken
Putenbieter Vierlanden Hamburg Jemand von der anderen Elbseite von Vierlanden aus gesehen
Putscheklei Ostfriesland Matsche, nasser Sand in der Sandkiste
Pütschen südl. Landkreis Hildesheim, ostfälisches Platt Schweinefüße
putschent Dörverden, Kreis Verden müde, erschöpft
pütscherich Kiel-Ellerbek jemand ist schusselich
pütscherich Hoya u. Umgebung zaghaft, übertrieben vorsichtig
Putt Hamburg/Finkenwerder Topf
Pütt un Pann Hamburg/Schleswig-Holstein Hausrat (wörtlich: Topf und Pfanne)
Puttappel Petershagen Bratapfel
Puttappel Calenberger Land Bratapfel
Puttappel südliches Niedersachsen, Alfeld (Leine) Bratapfel
Puttchen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Kosename für zartes Kind
Pütten Müsterland NRW Brunnen für Trinkwasser
putten / Putt Wesermarsch graben / Wasserloch (das oft beim Overkleien oder beim Deichbau entstanden sein kann)
Puttenschlicker Nordfriesland Dörpum Küchengerät um Töpfe bzw. Schüsseln auszukratzen
Puttfarcken Lüneburger Heide/Holthusen schmutziges Kind
Puttfarken Hamburg Schmutzferkel, vom Spielen schmutziges Kind. "Du siehst wieder aus wie ein Puttfarken." Auch ein Familienname in Hamburg-Vierlanden.
Puttfarken Wesermarsch Wenn man etwas verkleckert hat. " Dreckschweinchen"
Puttkieker Kreis Pinneberg neugieriger Mensch
Puttlock Wesermarsch Vertiefte, evtl. voll Wasser gelaufene Kuhle im Kleiland, dem Erde für den Deichbau oder zur Bodenverbesserung entnommen wurde.
Püttn Artland (Kreis Osnabrück) Brunnen
Puttschaarn Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau Topf-, Tonscherben
Puttschenellnkassn Winsen/L Kaspertheater
Puttschüür Elbdeich Rosenweide Porzellanscherben
Pütz Hamburg Eimer
Putz Hamburg Vierlanden Friseur
Putzbüddel Westen, Kreis Verden Frisör
Putzbüdel Dörverden, Kreis Verden Frisör
Putzbüdel Kreis Soltau Frisör
Putzbüdel Dithmarschen Friseur
Putzbüdel Hamburg Friseur
Putzbüdel / "Verschönerungsraat" Wesermarsch Frisör
Putzbüdel Dithmarschen Friseur
schier Dithmarschen sauber, ordentlich, akkurat
Putzebecken; hei is een Putzebecken Altenhagen, Kreis Schaumburg-Lippe Schlingel / Schlitzohr; er ist ein Schlingel
Putzemest Hannover Rasiermesser
putzen Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt rasieren, auch reinigen, säubern
Putzer Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt Herrenfriseur, Barbier
Putzer Calenberg, Hannover Barbier, Friseur
Puuch Neustadt/Ostholstein Bett
Puuk Dat Ole Land Bett
Puurn Visselhövede, Neuenkirchen Furunkel, Eiterbeule
Puus Friesland, Sande Kind mit speckigen Wangen
Puuschen Schleswig-Holstein Hausschuh
Puuschen Mecklenburg/Strelitz Hausschuhe
Püdder Elbdeich Rosenweide Einer, der nichts zustande bringt
Püdder Elbdeich Rosenweide Tölpel, einer der alles falsch macht
Püdder, Püdjer Probstei, S-H Töpfer
Püddergeschirr Elbdeich Rosenweide Tassenservice
püddern Ostfriesland mit Wasser spritzen
püddern Dithmarschen kleckern
pük Landkreis Schleswig Flensburg sehr sauber und ordentlich
Püll Ostfriesland Wärmflasche
Püllefatt Osnabrück Waschbottich
Püllpott, för Snippelbohnen un Suurkohl Krummhörn/Upleward Einmachtopf, Steintopf
pülschen Bad Fallingbostel, Dorfmark, Soltau mit Wasser spritzen
pülschn Elbdeich Rosenweide Kinder spielen mit Wasser
Püpping Lübeck- / Hanse-Platt Püppchen
Püsch Blanknees Dose in der Feuer / Glut ist, an einem Draht zum schleudern. Zum Feuer transportieren.
Püster Greene/Kreiensen - ostfälisches Platt leichtes Gewehr
Püster Elbdeich Rosenweide Gewehr
Püster Vorpommern/Greifswald Heiler. Ein Mann, der durch püstern (pusten) Gürtelrose opder offene Beine behandelt
Püster Osnabrücker Land Gewehr, Jagdgewehr
Püsterbütl Elbdeich Rosenweide Ein Kind, dass mit Feuer spielt
püstern Elbdeich Rosenweide Feuer anmachen, mit Feuer spielen.
püstern Probstei, S-H stürmisch wehen
Püt, Püüt Rheiderland/Ostfriesland Tüte, kleiner Beutel
Pütscher Holstein Töpfer, Ofensetzer
Pütscherbütl Elbdeich Rosenweide Wenn jemand bei der Arbeit zu genau ist
pütscherich Bremen jemand ist pedantisch sauber
pütschern Wesermarsch vor sich hin arbeiten / hantieren
pütschern Holstein kleckern, vergießen
pütschern Dithmarschen mit Flüssigkeiten rumkleckern
Pütt Mecklenburg/Region Rostock Pfütze/Wasserlache
Pütt Ostfriesland Brunnen
Pütt un Pann Holstein Töpfe und Pfannen
Pütt, Pütten Pommern Brunnen
Pütte Westmünsterland/Bocholt Wasserbrunnen
püttjerig Rügen kleinlich, penibel
püük Probstei, S-H fein, adrett
püüstern Stuhr-Brinkum jemanden treiben
Auf einem Schild, das an einer Hauswand hängt, steht "MOIN". © Christine Raczka / Colourbox Foto: Christine Raczka / stockwerk fotodesign

Die Welt snackt Platt: Alles rund um das Thema Plattdeutsch

Plattdeutsche Sendungen in Radio und Fernsehen im Überblick, das Wörterbuch oder aktuelle Norichten op Platt. mehr