Borussia M'gladbach : Borussia Dortmund

Keine Meisterfeier, keine Champions-League-Feier: Nach einem am Ende doch verdienten BVB-Sieg müssen sich beide Teams von ihren Träumen verabschieden. Dass beide Borussias eine gute bis sehr starke Saison gespielt haben, dürfte nur wenige trösten.

Abpfiff 2. Spielhälfte

Bei schönem Mai-Wetter schieben die Dortmunder den Ball noch ein wenig hin und her. Währenddessen wird in München gefeiert.

In jedem Saisonspiel hat Gladbach bisher mindestens 10 Torschüsse abgegeben. Heute sind es bislang nur sieben. Die zweite Hälfte ist wirklich zum Vergessen.

Reus, der Mann des Spiels, geht vom Feld. Und Schmelzer bekommt noch ein paar Minuten Spielzeit geschenkt.

Dortmunds Guerreiro zieht von halblinks ab. Der Ball fliegt am Pfosten und auch an Alcácers ausgestrecktem Bein vorbei.

Reus kommt jetzt übrigens auf 17 Saisontore, Bestwert im BVB-Trikot. Als Gladbacher hat er schon einmal 18 Tore geschafft.

Nach 14 Minuten stand es in Sachen Torschüsse 3:1 für Gladbach. Die Bilanz seitdem: 10:2 für Dortmund.

Dortmunds Weigl tritt Pléa an der Eckfahne um, kommt ohne Gelb davon.

Hazard geht vom Feld, wohl zum letzten Mal im Gladbach-Trikot. Vereinzelt pfeifen die Fans - er hätte einen würdigeren Abgang verdient.

Katastrophenpass von Guerreiro! Er spielt den Ball vor dem eigenen Tor quer, ermöglicht Pléa eine gute Chance. Der Angreifer schießt knapp drüber.

Jetzt werden die Pfiffe sogar lauter. Hofmann spielt eine Konterchance zu langsam aus, Hazards Flanke misslingt völlig.

Hier ist jetzt die Luft raus. Der BVB schaltet einen Gang runter, Gladbach bekommt seit der Pause eh nichts auf die Kette - und einige Gladbacher Fans pfeifen.

Gewinnt hier Dortmund, dann kommt der BVB auf 78 Punkte - das wäre dann die drittbeste Punktausbeute der eigenen Bundesligageschichte. Allerdings fehlt wohl die Schale als Belohnung.

Traoré hat heute eher unglücklich gespielt. Jetzt darf Pléa ran.

Wieder spielen die Dortmunder das stark, am Ende schießt Pulisic aus der Drehung. Abgeblockt. Vorbereiter? Natürlich Reus.

Kramer ist schon länger gelb-rot-gefährdet. Seine Auswechslung ist wohl vor allem eine Sicherheitsmaßnahme. Strobl übernimmt im defensiven Mittelfeld.

Gladbachs erster halbwegs gefährlicher Abschluss in der zweiten Hälfte. Drmic aus der Drehung, deutlich drüber.

Jetzt müssen die Gladbacher plötzlich rechnen: Wolfsburg führt 6:0 gegen Augsburg. Nur noch zwei weitere Tore oder zwei Gladbacher Gegentreffer und die Wolfsburger wären doch noch vorbeigezogen. Allerdings wäre das durch die wahrscheinliche Frankfurter Niederlage für Gladbach verkraftbar, die Europa League wäre trotzdem sicher.

Fast ein Gladbacher Eigentor! Elvedi fälscht einen Querpass von Sancho mit dem Knie ab. Die Kugel fliegt vom Innenpfosten in Sommers Arme.

Hier werden heute wohl gleich zwei Träume platzen. Die Bayern und auch Leverkusen führen mit 3:1. Damit wäre für den BVB die Meisterschaft futsch, für die Gladbacher die Champions League.

Starker Dortmunder Angriff über Götze, Sancho und Pulisic. Letzterer legt vor dem Tor quer und Reus schiebt locker zum 2:0 ein.

Während die Dortmunder hier in Fahrt kommen, gehen die Bayern wieder in Führung.

Der nächste Dortmunder Torschuss. Und wer war's? Reus natürlich. Aus der Drehung im 16er, aber kein Problem für Sommer.

Kramer mit einem gelbwürdigen Foul, kommt aber ohne Verwarnung davon. Es wäre Gelb-Rot gewesen. Mal sehen, wie lange Hecking Kramer noch weiterspielen lässt.

Frankfurt trifft in München! Dem BVB fehlt jetzt nur noch ein Frankfurter Treffer für den Titel. Eingeblendet worden ist der Zwischenstand aber noch nicht.

Reus leitet einen gefährlichen BVB-Angriff ein. Überhaupt: Wenn bei Dortmund was geht heute, dann mit Reus. Sein Kopfball, sein Freistoß, seine Torvorlage - der Kapitän geht voran.

Weiter geht's ohne Wechsel, aber mit großen Diskussionen. Im Netz kursieren Standbilder, die scheinbar zeigen, dass der Ball vor dem Dortmunder Treffer im Aus war. Das Problem der Perspektive bleibt. Von der Seite sieht es tatsächlich so aus, als wäre er im Aus. Aber von oben? Weiß man nicht genau. Auch nicht, welche Perspektive Gräfe in der Review Area gesehen hat. Fest aber steht: Niemand kann sicher sagen, dass der Ball definitiv im Aus war. Von daher ist Gräfes Entscheidung richtig.

Anpfiff 2. Spielhälfte

Dortmunds Pausenführung ist glücklich, nicht nur wegen der knappen Aus-Entscheidung. Vor allem aber war die Leistung des BVB schwach. Gladbach muss jetzt wieder richtig was tun für den Champions-League-Platz - wir freuen uns auf Hochspannung in Hälfte zwei. Bis gleich!

Abpfiff 1. Spielhälfte

Die Torlinientechnologie funktioniert nur im Tor, nicht daneben. Das hat Gräfe in die undankbare Lage gebracht, diese haarscharfe Situation zu entscheiden.

Gräfe gibt den Treffer!

Das Problem: Die Zeitlupe zeigt nur eine schräge Ansicht.

Gräfe geht in die Review-Area und schaut es sich an.

Der Video-Assistent überprüft. Das ist eine Millimeterentscheidung.

Kurz vor der Pause der Schock für Gladbach: Reus stoppt den Ball kurz vor dem Aus, flankt zurück in den Strafraum - und Sancho trifft volley. Große Frage: War der Ball schon im Aus?

Die Zeitlupe zeigt: Elvedi trifft Reus, nachdem dieser den Ball schon abgespielt hat. Für Video-Assistent Dankert zu wenig, um Gräfe in die Review-Area zu schicken - es geht weiter.

Der Video-Assistent sieht sich an, warum Reus da eben im Gladbacher Strafraum zu Fall gekommen ist.

Reus dribbelt sich stark in den Strafraum, Götze legt zu Pulisic, der will weiterspielen - verliert aber die Orientierung. Da war mehr drin für den BVB.

Der Freistoß nach dem Foul an Hazard bleibt harmlos, aber kurz darauf segelt die nächste Flanke in den Dortmunder Strafraum - und Elvedi vergibt eine ordentliche Kopfballchance.

Hazard bleibt der beste Mann auf dem Feld, läuft Piszczek davon - und zieht ein Foul.

Die Anzeigetafel sorgt für die größten Emotionsausbrüche hier. Dieses Mal bejubeln die Gladbacher den Berliner Ausgleich gegen Leverkusen.

Reus übernimmt den Freistoß aus 18 Metern - und zirkelt den Ball ans linke Außennetz. Sah sehr gefährlich aus, letztlich fehlte aber doch ein knapper Meter.

Der fleißige Götze mit einem Überraschungsmoment: Mit dem Rücken zum Tor spitzelt er den Ball an Ginter vorbei, zieht ein Foul. Gute Freistoßposition für den BVB.

Sancho setzt sich mal auf links bis zur Grundlinie durch, findet mit seinem Querpass aber keinen Abnehmer.

Seltener Anblick: Ein Ball fliegt in den Gladbacher Strafraum. Aber keine Gefahr, Witsel hat keine Chance, an Weigls Pass heranzukommen.

Delaney kommt im Mittelfeld einen Schritt zu spät, sieht Gelb.

In der Blitztabelle hat sich etwas getan: Leverkusen ist durch sein Tor in Berlin an Mönchengladbach vorbeigezogen.

Hazard ist offenbar besonders motiviert, war schon 26 Mal am Ball. Zum Vergleich: Dortmunds Sancho hatte erst 19 Ballbesitzphasen.

Dortmund ist zumindest in Sachen Zweikampfverhalten etwas besser im Spiel, bleibt aber spielerisch schwach.

Das zweite Bayern-Tor zählt doch nicht, der Video-Assistent hat auf Abseits erkannt.

Währenddessen gehen die Bayern 2:0 in Führung. Das Meisterrennen ist damit wohl gelaufen, schließlich würde dem FCB ja sogar ein Remis reichen.

Traoré liegt auf dem Boden, da stockt jedem Gladbach-Fan der Atem. Aber er steht schon wieder, scheint dieses Mal nicht verletzt zu sein.

Wieder muss Akanji für den BVB retten, dieses Mal eine gefährliche flache Hereingabe von links.

Jetzt auch die erste Gladbacher Ecke: Akanji köpft sie aus dem Strafraum.

Die Ecke von Pulisic wird gefährlich: Piszczek kommt zum Kopfball, verfehlt das Tor aber doch deutlich.

Das BVB-Aufbauspiel stockt immer noch. Immerhin holt Götze jetzt den ersten Eckball heraus.

Hazard hat auf halblinks etwas Platz, Zakaria kreuzt - und scheint Hazard damit eher zu irritieren. Jedenfalls ist der anschließende Pass nicht zu gebrauchen.

Die Zahlen untermauern die leichte Gladbacher Überlegenheit: 3:1 Torschüsse, 55 Prozent gewonnene Zweikämpfe.

Akanji trennt Hofmann mit der Hacke vom Ball, aber die Dortmunder verlieren die Kugel gleich wieder. Der BVB ist noch nicht im Wohlfühlmodus.

Gräfes Video-Assistent ist heute übrigens Bastian Dankert.

Gladbachs Kramer verliert im Mittelfeld den Ball an Delaney, stoppt dann Reus durch Halten. Schiedsrichter Gräfe zieht Gelb für das taktische Foulspiel.

Gladbachs Hofmann versucht's aus knapp 30 Metern, einen Meter links vorbei.

Gladbach wirkt derzeit etwas präsenter. Auch wenn nicht jeder Pass ankommt - starker Auftritt bisher.

Lattenkreuz! Traoré hat rechts am Strafraum-Eck ganz viel Zeit, visiert den linken Winkel an - und zwirbelt den Ball ans Aluminium. Riesenglück für den BVB.

Es ist ein recht wilder Beginn in Mönchengladbach, beiden Teams ist der Wille anzumerken, ein wenig Nervosität aber auch.

Jetzt Hazard über rechts, die Gladbacher rotieren auf den Außenbahnen wie erwartet durch. Hazard und Traoré auf der einen Seite, Pulisic und Sancho auf anderen: Die Flügelstürmer könnten heute eine entscheidende Rolle spielen.

Ganz dicke Chance für den BVB, allerdings ist Reus kein Kopfballungeheuer. Sonst hätte er diese Flanke von rechts locker eingenetzt.

Großer Jubel im Stadion, denn der Führungstreffer der Bayern wird angezeigt. Der Jubel kommt selbstverständlich von den Gladbacher Anhängern. Für die Borussia ist ja Münchens Gegner Frankfurt ein direkter Konkurrent um die Champions League.

Erster vielversprechender Angriff der Gladbacher: Hazard dribbelt links in den Strafraum, bleibt mit etwas Glück am Ball, zieht ab - und wird im letzten Moment geblockt.

Traoré leistet sich einen schlimmen Fehlpass genau in die Füße von Reus. Aber der BVB-Kapitän nimmt das Geschenk nicht an, verliert den Ball.

Die Stimmung im Stadion ist gleich mal auf 180, alle sind heiß auf dieses Saisonfinale.

Theoretisch kann Gladbach übrigens sogar noch auf Platz sieben zurückfallen. Allerdings müsste Wolfsburg dafür zehn Tore aufholen.

Der BVB stößt an.

Anpfiff 1. Spielhälfte

Mönchengladbach hätte bei einem Sieg sehr gute Chancen, Platz vier und damit einen Champions-League-Platz zu verteidigen. Allerdings beträgt der Vorsprung auf die punktgleichen Leverkusener nur zwei Tore, da könnte Bayer durch einen hohen Sieg in Berlin noch vorbeiziehen. Wenn es ganz schlecht läuft, kann die Borussia heute aber auch noch bis auf Platz sechs zurückfallen, das wäre dann ein Europa-League-Platz.

Zur Vollständigkeit halber noch einmal die Ausgangslage: Der BVB muss gewinnen, um noch eine Chancen auf den Titel zu haben. Das reicht allerdings nicht, wenn die Bayern gleichzeitig gegen Frankfurt einen Punkt oder mehr gewinnen.

Stichwort Hazard: Die beiden für den potenziellen Transfer maßgeblichen Personen, Gladbachs Eberl und Dortmunds Zorc, haben vor der Partie bekräftigt, dass dem Wechsel so gut wie nichts mehr im Wege steht. Die Gladbacher dürfen sich wohl auf eine satte Ablösesumme freuen, die Dortmunder über einen starken Außenstürmer.

Diese Partie bietet so viele Geschichten: Heckings Abschied aus Gladbach, Favres Titelchance gegen seinen Ex-Klub, das Gleiche bei Reus, Gladbachs Hazard spielt bei seinem potenziellen neuen Klub vor ... Da kann sich jeder ein Detail nach seinen Vorlieben aussuchen.

Außerdem kehrt beim BVB Sancho in die Startelf zurück. Im Vergleich zum 3:2-Sieg gegen Düsseldorf rotieren neben Hitz auch Bruun Larsen und Alcácer auf die Bank.

Die wichtigsten Personalien beim BVB: Kapitän Reus ist nach seiner Rotsperre wieder dabei und der zuletzt angeschlagene Bürki kehrt ins Tor zurück, Hitz muss zurück auf die Bank. Allerdings hat Bürki diese Woche nicht voll trainieren können.

Direkt ein Blick auf die Aufstellungen: Gladbachs Trainer Hecking nimmt im Vergleich zum jüngsten 4:0 in Nürnberg nur eine Änderung vor. Im Mittelfeld beginnt Hofmann für Neuhaus. Bedeutet auch: Im Sturmzentrum beginnt erneut Spätzünder Drmic, Traoré und Hazard bilden die offensiven Außen.

Mönchengladbach kann die Champions League klarmachen, der BVB (mit Frankfurter Schützenhilfe) die Meisterschaft - viel mehr kann man von einem letzten Spieltag kaum erwarten.