NDR Info Nachrichten vom 30.07.2017:

Hamburg: Der niedersächsische Umweltminister Wenzel sieht die europäische Autoindustrie derzeit unter gewaltigem Druck. Wenzel betonte auf NDR Info, die Chinesen würden wahrscheinlich ihre Innenstädte in drei oder vier Jahren für Fahrzeuge mit zu hohen Emissionen schließen. Dann werde sich existentiell die Frage stellen, ob diese Schlüssel-Industrie in Europa noch wettbewerbsfähig sei, so der Minister. Im Streit um drohende Fahrverbote in einigen deutschen Städten ist die Autoindustrie nach Einschätzung von VW-Markenchef Diess bereit, die Lage zu entschärfen. Volkswagen habe zwar wegen des Abgas-Skandals viel Vertrauen verloren. Die Marke Volkswagen könnte aber aus Sicht von Diess bereits im kommenden Jahr die Krise hinter sich lassen. Dazu soll mittelfristig auch die Elektromobilität beitragen. Am Mittwoch will die Bundesregierung gemeinsam mit den Ländern und Konzernen über Wege aus dem Diesel-Skandal beraten.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Konstanz: Nach den Schüssen in einer Diskothek in der Stadt in Baden-Würtemberg gehen die Ermittler von einem Einzeltäter aus. Zudem sehen die Fahnder nach eigenen Angaben keinen Hinweis auf einen terroristischen Hintergrund. Eine Person im Lokal sei getötet worden, der mutmaßliche Täter sei auf seiner Flucht nach einem Schusswechsel mit Beamten gestorben. Bei ihm handelt es sich um einen 34-jährigen Mann. Laut SWR gab es mindestens drei Schwerverletzte. Die Hintergründe der Tat sind noch unklar. Nach Informationen unseres Korrespondenten war dem Mann möglicherweise der Eintritt in die Diskothek verwehrt worden.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Hamburg: Nach der tödlichen Messer-Attacke im Stadtteil Barmbek ist das Motiv des Angreifers weiter unklar. Laut Polizei hat sich der 26-Jährige noch nicht zur Tat geäußert. Er sitzt mittlerweile in Untersuchungshaft. Vorher war Haftbefehl erlassen worden. Der abgelehnte Asylbewerber war den Behörden als Islamist bekannt. Er wurde aber nicht als unmittelbar gefährlich eingestuft. Nach Angaben von Hamburgs Innensenator Grote gibt es außerdem Hinweise, dass der Mann psychisch labil sei. Der Palästinenser aus den Vereinigten Arabischen Emiraten hatte am Freitag in einem Supermarkt in Hamburg-Barmbek einen Menschen erstochen und sieben weitere verletzt.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Hannover: Die Hochwasserwelle in Niedersachsen schiebt sich weiter in Richtung Norden. In Celle sind die Pegelstände in der Nacht erneut angestiegen. Die Einsatzkräfte rechnen damit, dass im Laufe des Tages die höchste Meldestufe drei erreicht wird. Auch in Schwarmstedt im Heidekreis bereitet sich die Feuerwehr auf das Hochwasser vor. In Hannover sinken die Pegelstände unterdessen weiter. Und auch in Wolfenbüttel entspannt sich die Lage. Nach Angaben der Einsatzkräfte konnten alle vollgelaufenen Keller von Privathäusern bereits leergepumpt werden und auch der Strom konnte wieder eingeschaltet werden.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Brokdorf: Das Atomkraftwerk Brokdorf im Kreis Steinburg darf wieder hochgefahren werden. Das Energieministerium in Kiel erklärte, die Atomaufsicht des Landes Schleswig-Holstein habe die Zustimmung erteilt. Allerdings gelten demnach Beschränkungen. So wird die Leistung des Meilers zunächst auf 88 Prozent verringert. Später darf sie maximal 95 Prozent erreichen. Voraussetzung dafür ist, dass die mittlere Kühlmitteltemperatur abgesenkt wird. Der Meiler war im Februar wegen rostiger Brennstäbe vom Netz genommen worden. Die Korrosion war umfangreicher als von Experten erwartet.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Zum Sport: Bei der Fußball-Europameisterschaft der Frauen wird das Viertelfinale zwischen Deutschland und Dänemark zur Stunde nachgeholt. Die Organisatoren hatten das Spiel gestern wegen heftiger Regenfälle in Rotterdam verschoben. Wir übertragen die Partie live und in voller Länge auf NDR Info Spezial: zu empfangen im Digitalradio DAB+, im Internet unter ndr.de/infospezial und in der NDR Radio-App auf dem Smartphone.| 30.07.2017 13:00 Uhr

Das Wetter: Oft freundlich mit Sonne und Wolken, gelegentlich Schauer und Gewitter. Höchstwerte 22 bis 29 Grad. Nachts anfangs noch einzelne Schauer oder Gewitter, im Verlauf meist trocken und größere Auflockerungen. Tiefstwerte 17 bis 13 Grad. Morgen freundlich und überwiegend trocken, bei 21 bis 27 Grad. Die weiteren Aussichten: Am Dienstag wolkig mit Aufheiterungen und gebietsweise erhöhte Schauer- und Gewitterneigung, 22 bis 30 Grad. Am Mittwoch wechselnd bewölkt und abklingende Schauer oder Gewitter, 20 bis 25 Grad.| 30.07.2017 13:00 Uhr