Das ist schiefgegangen - Korrekturen des NDR

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version hieß es, dass der 20-jährige Transporterfahrer der Unfallverursacher war. Das ist jedoch unklar. Wir haben die Stelle korrigiert, da laut Polizei noch ermittelt wird.

Hinweis der Redaktion: In einer vorherigen Version des Artikels hieß es, dass die beiden Tender "Elbe" und "Mosel" in Hohe Düne ihren Heimathafen haben. Dies ist nicht korrekt. Wir haben die entsprechende Passage geändert.

Hinweis der Redaktion: In einer vorherigen Version des Artikels, dass es sich bei dem Angeklagten um einen ehemaligen "Freundeskreis"-Chef handelte. Dies ist nicht der Fall. Wir haben das entsprechend korrigiert.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Beitrags stand, die Polizei habe das Festival wegen der Auseinandersetzungen aufgelöst. Diese erste Angabe der Polizei gegenüber NDR Niedersachsen wurde später korrigiert. Wir haben den Artikel entsprechend angepasst.

In einer früheren Version des Textes kam es so rüber, als seien Niedersachsens Schulen mit einer Software ausgestattet, die KI-Texte erkennt. Das ist nicht der Fall. Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.

In einer früheren Version hieß es, dass Andreas Busemann die Stelle des kaufmännischen Leiters an einen Verwandten vergeben hatte. Das ist nicht korrekt. Es handelte sich um den Bruder von Busemanns Ex-Frau. Wir haben das korrigiert und bitten, den Fehler zu entschuldigen.

In einer vorherigen Version dieses Artikels haben wir die Begriffe "dunkelhäutige Frau" und "weißer Freund" verwendet. Wir haben die Formulierungen in "Schwarze Frau" und "Weißer Freund" geändert - angelehnt an das Glossar für diskriminierungssensible Sprache von Amnesty International.

Hinweis der Redaktion: In früheren Versionen des Artikels haben wir Jürgen Ponto, den Vorstandssprecher der Dresdner Bank von 1969 bis 1977 irrtümlich als Vorstandssprecher der Deutschen Bank bezeichnet, und die Entführung von Peter Lorenz nicht der "Bewegung 2. Juni" zugeordnet. Außerdem wurden im Zusammenhang mit der Entführung der Lufthansa-Maschine "Landshut" vier statt drei tote Terroristen verzeichnet und der Name des Piloten Jürgen Schumann nicht korrekt wiedergegeben.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version hieß es, dass am 5. August 1955 der millionste Käfer in Wolfsburg vom Band gelaufen sei. Richtig ist, dass an diesem Tag der millionste Volkswagen fertiggestellt wurde - dieser war ein Käfer.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Beitrages hieß es, Victoria, die Nichte von König William IV., habe 1837 als erste Regentin aus dem Haus Sachsen-Coburg-Gotha den britischen Thron bestiegen. Das ist nicht korrekt. Richtig ist, dass Victoria damals Prinzessin von Hannover und Herzogin zu Braunschweig und Lüneburg war und erst 1840 in das Haus Sachsen-Coburg-Gotha einheiratete.