Gunter macht sich ernsthaft Sorgen um Merle, als sie sich auch noch um Jolina kümmern möchte. Seiner Meinung nach übernimmt Merle sich. Und tatsächlich ignoriert Merle die Warnsignale ihres Körpers. Als sie nach langer Zeit endlich einen ruhigen Moment hat, bekommt sie direkt die Quittung: einen Hörsturz!

Katrin ist überglücklich: Leo ist aufgewacht! Bis auf ein paar Erinnerungslücken kurz vor dem Unfall geht es ihm erstaunlich gut. Als Katrin ihm erzählt, dass sie ihm am Krankenbett ihre Liebe gestanden hat, ist Leo sich sicher: Diese Worte haben ihn ins Leben zurückgeholt. Auch er macht Katrin ein Liebesgeständnis.

Britta wurmt es, dass Hendriks Video auf ClipClub besser ankommt. Das kann sie nicht auf sich sitzen lassen und nimmt einen weiteren Clip auf. Mit dem Fazit: tanzen vor der Kamera ist nicht ihr Ding!

Philips Event im Tourismusbüro war ein voller Erfolg, er will seinen Wein nun dauerhaft hier verkaufen. Das gefällt Carla aber so gar nicht.