NDR Info Nachrichten vom 30.04.2019:

Hannover: Nach dem angekündigten Rückzug von Oberbürgermeister Schostok beginnen die Parteien mit der Vorbereitung für eine Neuwahl. Von der CDU in Hannover hieß es, es liefen bereits Gespräche. Der baldige Rücktritt Schostoks sei ein Befreiungsschlag für die Stadt. Die CDU habe aber noch nicht entschieden, wer Kandidatin oder Kandidat werde. Hannovers OB Schostok hatte am Vormittag seinen Rückzug angekündigt. Ihm fehle das nötige politische Vertrauen, sagte der SPD-Politiker. Daher beantrage er seinen vorzeitigen Ruhestand. Hintergrund ist die Rathausaffäre. Schostok soll von unzulässigen Gehaltszulagen für Spitzenbeamte gewusst, diese aber nicht gestoppt haben. Er war in der vergangenen Woche angeklagt worden.| 30.04.2019 17:45 Uhr

Berlin: Die mehr als 20 Millionen Rentner in Deutschland sollen vom 1. Juli an höhere Bezüge erhalten. Kanzlerin Merkel und ihre Minister haben eine entsprechende Verordnung gebilligt. Die Rentenbezüge sollen im Westen um etwas mehr als drei Prozent und im Osten um fast vier Prozent steigen. Der Rentenwert im Osten steigt damit auf fast 97 Prozent des Westwerts. Die Bundesregierung will außerdem Deutschland besser auf den stark wachsenden Tourismus vorbereiten. Das Kabinett hat dazu ein entsprechendes Strategiepapier verabschiedet. Danach soll es künftig weniger Bürokratie und flexiblere Arbeitszeit-Regeln in der Branche geben. Konkrete Maßnahmen müssen aber noch erarbeitet werden.| 30.04.2019 17:45 Uhr

Nürnberg: In Deutschland gibt es erneut weniger Arbeitslose. Laut Bundesagentur für Arbeit sank die Zahl der Arbeitslosen im April auf 2 Millionen 229.000. Das seien 72.000 Arbeitslose weniger als im März und 155.000 weniger als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote liegt jetzt bei 4,9 Prozent. Grund für die sinkende Zahl ist unter anderem die Frühjahrsbelebung. Bauunternehmen und Gärtnereien stellen nach dem Winter wieder verstärkt Mitarbeiter ein. Auch die sogenannte Unterbeschäftigung ging laut Arbeitsagentur zurück. Darunter fallen zum Beispiel Menschen, die kurzfristig krank sind oder eine Weiterbildung absolvieren. Der Wert lag im April bei knapp 3,2 Millionen.| 30.04.2019 17:45 Uhr

Leipzig: In hunderten deutschen Naturschutzgebieten ist der Einsatz von Pestiziden erlaubt. Das hat eine Recherche des ARD-Magazins FAKT ergeben. Jedes dritte Naturschutzgebiet ist demnach betroffen. Möglich ist der nahezu uneingeschränkte Einsatz von Pestiziden, weil landwirtschaftlich genutzte Flächen in den Gebieten von vielen Verboten ausgenommen sind. Das Bundesumweltministerium sieht Handlungsbedarf. Staatssekretär Flasbarth fordert ein Verbot von Pflanzenschutzmitteln in den Kernzonen von Nationalparks, Biosphärenreservaten und in Naturschutzgebieten. Weisungsbefugt ist allerdings nicht der Bund, sondern die Bundesländer. Nach Aussagen mehrerer deutscher Umweltverbände ist inzwischen jede dritte Tier- und Pflanzenart in Deutschland akut bedroht.| 30.04.2019 17:45 Uhr

Tokio: In Japan hat Kaiser Akihito nach 30 Jahren an der Spitze des Staates abgedankt. Es ist das erste Mal seit 200 Jahren, dass ein japanischer Kaiser während seiner Amtszeit zurücktritt. Als Grund gab Akihito nachlassende Kräfte an. Nachfolger ist sein 59-jähriger Sohn Naruhito. Politische Macht hat das Kaiserhaus in Japan nicht. Die Monarchen gelten als Symbol des Staates.| 30.04.2019 17:45 Uhr

Abends leicht bewölkt und sonnig. Temperaturen: 9 Grad auf Norderney und bis 18 Grad im Herzogtum Lauenburg. In der Nacht zieht es weiter zu, stellenweise Schauer. Tiefstwerte 9 bis 5 Grad.| 30.04.2019 17:45 Uhr