NDR Info Nachrichten vom 06.10.2017:

Zugverkehr in Norddeutschland weiter beeinträchtigt

Berlin: Die Deutsche Bahn rechnet wegen der Schäden, die Sturm "Xavier" verursacht hat, auch heute noch mit Verspätungen und Ausfällen. Vor allem Nord- und Ostdeutschland sind davon betroffen. Ein Bahn-Sprecher erklärte, noch sei unklar, wann wieder der normale Fahrplan gelte. Für gestrandete Fahrgäste habe man mehrere Übernachtungszüge bereitgestellt, unter anderem in Berlin, Düsseldorf, Hamburg und Hannover. Unterdessen dauern die Aufräumarbeiten an den Bahnstrecken an. Gleise müssen freigeräumt und Oberleitungen repariert werden. Der Sturm war gestern über Nord- und Ostdeutschland hinweggefegt. Mindestens sieben Menschen kamen ums Leben, zahlreiche weitere wurden verletzt. Polizei und Feuerwehr rückten zu hunderten Einsätzen aus. Vielerorts kam der Verkehr zum Erliegen. Alle Unwetterwarnungen wurden inzwischen wieder aufgehoben.| 06.10.2017 03:00 Uhr

UN: 8000 Kinder getötet oder verstümmelt

New York: Im vergangenen Jahr sind nach Angaben der Vereinten Nationen mehr als 8.000 Kinder in bewaffneten Konflikten getötet oder verstümmelt worden. Dies sei inakzeptabel, sagte UN-Generalsekretär Guterres bei der Vorlage eines entsprechenden Berichts in New York. Demnach wurden 2016 allein in Afghanistan mehr als 3.500 Kinder getötet oder verwundet. Das ist fast ein Viertel mehr als 2015. Auch im Jemen und in Syrien gab es zahlreiche Opfer. Im Anhang des UN-Berichts werden die Verantwortlichen der Taten genannt, darunter auch erstmals Saudi-Arabien. Das Land führt die Militärkoalition an, die im Jemen die Regierung im Kampf gegen die Huthi-Rebellen unterstützt.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Republikaner für Änderung der Waffengesetze

Washington: Nach dem Massaker von Las Vegas haben sich Abgeordnete der Republikaner offen für eine Verschärfung der US-Waffengesetze gezeigt. Sie fordern ein Verkaufsverbot für sogenannte "bump stocks". Dabei handelt es sich um technische Vorrichtungen, mit denen halbautomatische Waffen zu vollautomatischen umgebaut werden können. Auch der Präsident des Repräsentantenhauses, Ryan, schloss sich der Initiative an. Das Weiße Haus begrüßte die Debatte. In Las Vegas hatte vor vier Tagen ein einzelner Angreifer 58 Besucher eines Country-Konzerts erschossen. Wie sich später herausstellte, nutzte er dafür mehrere Waffen, die technisch umgerüstet waren. Sein Motiv ist weiter unklar. Er hatte sich vor dem Eintreffen der Polizei das Leben genommen.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Verfassungsgericht untersagt Parlamentssitzung

Madrid: Das spanische Verfassungsgericht hat die für Montag geplante Sitzung des katalanischen Regionalparlaments untersagt. Es folgte damit einem Antrag der Katalanischen Sozialistischen Partei, die eine Lossagung der Region von Spanien ebenso ablehnt wie die Zentralregierung in Madrid. Es wird erwartet, dass das katalanische Parlament die Sitzung ungeachtet des Verbots abhalten und die Unabhängigkeit ausrufen wird. In einem Referendum am Sonntag hatte sich ein Großteil der Teilnehmer für eine Loslösung von Spanien ausgesprochen. Die Volksabstimmung war trotz eines Verbots des Verfassungsgerichts durchgeführt worden.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Astronauten beenden ISS-Außeneinsatz

Washington: Zwei US-Astronauten haben bei einem Außeneinsatz an der Internationalen Raumstation ISS Reparaturarbeiten an einem Roboterarm vorgenommen. Nach Angaben der Nasa verliefen die Arbeiten erfolgreich. Die Astronauten sollten ein Bauteil ersetzen, mit dem der Roboterarm unter anderem Raumfrachter andocken lassen kann. Der Außeneinsatz an der ISS dauerte fast sieben Stunden.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Ishiguro freut sich über Literaturnobelpreis

London: Der britische Schriftsteller Kazuo Ishiguro hat mit Freude und Dankbarkeit auf den Literatur-Nobelpreis reagiert. Der 62-Jährige sagte der BBC, er habe die Nachricht zunächst für einen Scherz gehalten. Die Auszeichnung sei schmeichelhaft und eine große Ehre, weil er damit in die Fußstapfen der größten Autoren trete. Die Schwedische Akademie hatte den gebürtigen Japaner gestern als Preisträger ernannt. Zu seinen bekanntesten Werken zählt der Roman "Was vom Tage übrig blieb". In Oslo wird heute der Träger des Friedensnobelpreises verkündet.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Deutschland vorzeitig für WM qualifiziert

Zum Sport: Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat sich vorzeitig für die Weltmeisterschaft in Russland im kommenden Jahr qualifiziert. Das Team von Trainer Löw setzte sich in Belfast mit 3:1 gegen Nordirland durch und bleibt damit in der Gruppe C weiter ungeschlagen. Im letzten Qualifikationsspiel trifft die Mannschaft am Sonntag in Kaiserslautern auf Aserbaidschan.| 06.10.2017 03:00 Uhr

Wetter

Das Wetter: Wolkig mit Auflockerungen und besonders zur Nordsee hin teils kräftige Schauer, kurze Gewitter möglich. Tiefstwerte 12 Grad auf den Nordseeinseln, 8 Grad in der Lüneburger Heide und bis 4 Grad im Siegerland. An der Nordsee teils schwere Sturmböen. Im Tagesverlauf weitere Regenschauer, vor allem im südlichen Niedersachsen und in Nordrhein-Westfalen. Später von Norden her etwas freundlicher. Höchstwerte 8 Grad im Hochsauerland, 14 Grad in Bremen bis 17 Grad in Hamburg. Auf den Nordseeinseln noch einzelne Sturmböen möglich.| 06.10.2017 03:00 Uhr