NDR Info Nachrichten vom 13.04.2017:

Karlsruhe: Bei den Ermittlungen zum Anschlag auf den Mannschaftsbus von Borussia Dortmund hat sich der Verdacht gegen einen festgenommenen Iraker offenbar zerschlagen. Nach Angaben der Bundesanwaltschaft gibt es bislang keinen Beleg dafür, dass der Mann an der Tat beteiligt gewesen ist. Die Behörde beantragte dennoch Haftbefehl gegen den 26-jährigen Iraker. Er stehe im Verdacht, für die Terror-Organisation "Islamischer Staat" gekämpft zu haben. Ob die Ermittler inzwischen eine andere Spur im Fall des Dortmunder Anschlags haben, ist unklar. Gestern hieß es, die Behörden prüften auch, ob möglicherweise Rechtsextreme oder gewaltbereite Fußballfans hinter der Tat stehen. Ein Bekennerschreiben, das in dreifacher Ausfertigung am Tatort gefunden wurde, deutet auf einen islamistischen Hintergrund hin; Experten bezeichnen es allerdings als untypisch für die Szene.| 13.04.2017 12:45 Uhr

Straßburg: Russland muss insgesamt fast drei Millionen Euro an Opfer und Hinterbliebene des Geiseldramas von Beslan im Jahr 2004 zahlen. Das entschied der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte. Die Richter sahen es als erwiesen an, dass die russischen Behörden Informationen über eine bevorstehende Geiselnahme nicht verwerteten. Außerdem habe es Fehler bei der Befreiungsaktion gegeben. Schwer bewaffnete Terroristen hatten 2004 in einer Schule in Beslan im russischen Nordkaukasus mehr als 1.100 Geiseln genommen. Beim Versuch von Spezialeinheiten, die Geiseln zu befreien, kamen mehr als 330 Menschen ums Leben, unter ihnen 186 Kinder.| 13.04.2017 12:45 Uhr

Pristina: Bundesaußenminister Gabriel hat den westlichen Balkanstaaten Unterstützung auf dem Weg in die Europäische Union zugesichert. Während eines Besuchs im Kosovo sagte der SPD-Politiker, Deutschland stehe zu seinem Wort, diesen Ländern die Tür offen zu halten. Die Lebensbedingungen der Menschen im Westbalkan müssten dringend verbessert werden, so Gabriel. Das koste die EU zwar Geld, sei aber wichtig, damit die alten Konflikte in der Region nicht wieder ausbrächen. Von den Staaten des ehemaligen Jugoslawien gehören bislang nur Kroatien und Slowenien der Europäischen Union an.| 13.04.2017 12:45 Uhr

Karlsruhe: Gegner der Vorratsdatenspeicherung sind mit weiteren Eilanträgen vor dem Bundesverfassungsgericht gescheitert. Die Karlsruher Richter lehnten es erneut ab, das umstrittene Gesetz aus dem Dezember 2015 bis zu einer abschließenden Entscheidung außer Kraft zu setzen. Das Gesetz verpflichtet Telekommunikationsanbieter, künftig Daten wie Rufnummern und Dauer der Anrufe bis zu zehn Wochen zu speichern. Ermittler sollen darauf im Kampf gegen Terrorismus und schwere Verbrechen zugreifen können. Die Vorgänger-Regelung hatte das Bundesverfassungsgericht im Jahr 2010 gekippt. Gegen das neue Gesetz sind inzwischen zehn Verfassungsbeschwerden anhängig.| 13.04.2017 12:45 Uhr

Schwerin: In Mecklenburg-Vorpommern darf alles Geflügel ab sofort wieder ins Freie. Agrarminister Backhaus hob die seit fünf Monaten geltende Stallpflicht vollständig auf. Sie war wegen der Vogelgrippe verhängt worden. Der letzte Nachweis des hochansteckenden H5N8-Virus in Mecklenburg-Vorpommern liege mehr als vier Wochen zurück, sagte Backhaus zur Begründung. Die Stallpflicht war Mitte November in dem Bundesland verhängt worden.| 13.04.2017 12:45 Uhr