Sven Brümmel aus Heringsdorf ist Lehrer und nach langer Recherche hat er Briefe gefunden, die Soldaten aus Pommern und Vorpommern auf Plattdeutsch nach Hause geschrieben haben - von den Schlachtfeldern, den Lazaretten des 1. Weltkriegs. Er sagt: das Plattdeutsche ist weniger zensiert worden - klarer ist die Sprache, wenn es um Leid und Tod geht, Patriotismus und Schlachtgesänge gibt es in diesen Texten kaum. Diese Briefe liest er vor - im Rahmen der Plattdeutschen Wochen - ordnet das historische Geschehen ein und liefert seinen Hörern Hintergründe. Aber: er macht auch Führungen im Museum in Peenemünde und kümmert sich an seiner Schule darum, dass Kinder Plattdeutsch lernen. Heike Mayer trifft den umtriebigen Mann - in Heringsdorf und in Peenemünde.