1 | 5 Buckelwalkälber bleiben nur ein Jahr an der Seite ihrer Mütter bevor sie auf sich allein gestellt sind. In dieser Zeit muss eine Walmutter ihrem Jungen alles beibringen, was es zum Überleben im Ozean braucht.
2 | 5 Kameramann Rick Rosenthal benutzt ein aufblasbares Kajak um sich leise den Walen nähern zu können. Für die Dreharbeiten war er auch in Bleik, Norwegen, wo das Nordlicht den Nachthimmel verzauberte.
3 | 5 Die Muttertiere halten lieber Abstand, doch die Youngsters der Pottwale sind neugierig - sie kommen nahe an den Kameramann heran, um einen genauen Blick auf den Besucher zu werfen.
5 | 5 Pottwale leben das Matriarchat, erreichen junge Bullen die Geschlechtsreife, verlassen sie ihre Familie und schließen sich einer Männerrunde an.