Helene und Thomas müssen anfangs in einem Wohnwagen unterkommen, wenig Platz für zwei so unterschiedliche Menschen. Die Begegnung mit einem Betrunkenen aus dem Ort bringt sie möglicherweise der Antwort auf die Frage näher, warum der Mord geschah. Denn Ulrik hat in der Nacht, in der Sebastian starb, einen Schrei im Leuchtturm gehört.

Nach und nach versuchen die beiden Undercover-Polizisten tiefer in die örtliche Gemeinschaft einzudringen. Sie lernen die wichtigen Einwohner der Stadt kennen, den Bürgermeister, den örtlichen Polizisten und seine Frau, die Ärztin und den Bruder des Bürgermeisters, den mächtigen Thorbjøn. Sie lernen zudem Sebastians Freundeskreis kennen, eine Gruppe von Surfern, die von Thorbjørns hübscher und rebellischer Tochter Michelle angeführt wird. Und die scheint ihre eigenen Geheimnisse zu haben.