Sven Tietzer ist auf seiner Trecker-Tour von den Tiefen des saarländischen Forstes bis in die nördlichen Ausläufer des Schwarzwaldes unterwegs. Bevor es aber in die bergige Landschaft geht, muss sich Sven beweisen und endlich das Traktordiplom ablegen.

Die Treckertour in dieser Folge beginnt in einem märchenhaften Wald bei St. Wendel. Hier trifft Sven mit Porsche-Trecker "Brunhilde" auf den Forstwirt Andrej Loechel. Dieser ist mit seinem Schlepper auf der Suche nach einem ganz besonderen Stamm, denn "Brunhilde" soll eine kleine Schwester aus Holz bekommen, geschnitzt mit einer Kettensäge.

Bei Familie Gerhardt im Hunsrück soll Sven auf dem Hof ordentlich mit anpacken, bevor es weiter zum geografischen Mittelpunkt Rheinhessens geht. Dort ist er mit den Oldtimer und Schlepperfreunden Gabsheim verabredet. Doch unterwegs nach Gabsheim kommt noch ein Abstecher dazwischen. Für Sven und "Brunhilde" heißt es: auf zur Brandbekämpfung!

Der historische Tanklöschanhänger der Feuerwehr kann nur von einem Trecker gezogen werden. Und für die letzte Fahrt, bevor es ins Museum geht, könnte dieser Trecker kein besserer sein als "Brunhilde" höchstpersönlich.