Die Studentin Doro Meisner wird auf dem Parkplatz vor einem Dresdner Club erdrosselt. Sieland und Gorniak ermitteln, dass es sich offenbar um einen Racheakt der "Vogeljäger" handelt, einer Gruppe Männer, die von Doro in einem Onlinedating-Portal mit falschen Liebesversprechen betrogen wurden. Doro hatte sich allerdings längst vom Portal abgemeldet. Um die Ermittlungen schnell voranzutreiben, lassen sich Karin Gorniak und Henni Sieland auf einen Undercover-Einsatz ein.