Dirk Matthies im Ruhestand. Unglaublich, aber wahr. Sein Spind im Kommissariat ist leer, das Namensschild entfernt. Nicht nur Dirk hat Schwierigkeiten, sich mit der neuen Situation abzufinden. Auch die Kollegen vermissen Dirk und seine wertvolle Erfahrung im Milieu. Kommissariatsleiterin Frau Küppers besetzt vorübergehend Paul Dänning und Nina Sieveking als neues Team im Streifenwagen 14/2. Zu Hannes Krabbes Entsetzen wird Daniel Schirmer in den Innendienst beordert. Jeder Einzelne ist mit seiner neuen Position überfordert. Vielleicht weiß Dirk Rat?