Der anstehende Tag der Liebenden, der Valentinstag, spült gleich eine ganze Bandbreite an Gefühlen ins PK 14, gute wie schlechte. Die Liebe von Oliver Hahne zu Jeanette Preuss ist obsessiv und krankhaft, der Stalker darf sich seinem Opfer nicht mehr als auf 200 Meter Abstand nähern. Doch selbst diese gerichtliche Anordnung hält den Mann nicht davon ab, Jeanette Preuss weiter nachzustellen. Schlimmer noch: Er beginnt, das Leben der verzweifelten Frau Stück für Stück zu zerstören. Nina Sieveking und Lukas Petersen sind jedoch die Hände gebunden, solange sie Hahne nicht auf frischer Tat ertappen.

Harry Möller und Piet Wellbrook kontrollieren Kurt Lammert. Ist er der höfliche Dieb?

Hannes Krabbe möchte Frau Küppers am Valentinstag seine Verehrung ausdrücken, das geht allerdings nur indirekt. Darum initiiert er ein "Valentins-Wichteln". Dumm nur, dass ausgerechnet der Zettel mit Küppers` Namen trotz Tauschversuchen partout nicht bei ihm landen will. Für Piet Wellbrook ist Wichteln genau das, was er gerade nicht braucht. Er sucht zusammen mit Harry Möller nach einem höflichen Dieb, der in Geschäften Notizen hinterlässt, wann er die gestohlene Ware bezahlen wird. Dahinter steckt eine rührende Liebesgeschichte, die sogar in Piet eine romantische Ader erwachen lässt.