In den Gastarbeiterbaracken der Wolf-Werke brennt es! Während die Feuerwehrleute auf dem Schützenfest weiter trinken, eilen die Wolfs zu ihrem Werk. In der Gefahr halten alle zusammen. Mitten im Chaos begegnen sich Margot und Böcker. Die jahrelang unterdrückte Sehnsucht flammt sofort wieder auf. Und auch zwischen Gabriela und Winne schlagen Funken.