Die Ermittlungen zu den Morden an zwei Menschen, die mit ihren eigenen Autos überfahren wurden, werden auch durch den Umstand nicht leichter, dass die einzige Zeugin blind ist.

Der Tote wurde überfahren. Das Team ermittelt, nur Morgane ist mal wieder zu spät.

Karadec fasst sich ein Herz und geht endlich einen "privaten" Schritt auf Morgane zu. Leider ist ihm während seiner Reflexionsphase zu den jüngsten Vorfällen um ihrer beider Off-Ermittlungen ein wichtiger Wendepunkt in Morganes Privatleben entgangen.