James Krüss wird 80
Deutsch:
"Henriette Bimmelbahn", "Timm Thaler" oder auch "Mein Urgroßvater und ich". James Krüss hat mit seinen Geschichten eine ganze Generation von Kindern geprägt. Am 31. Mai 2006 wäre der Helgoländer 80 Jahre alt geworden und ist heute noch so aktuell wie in den 1960ern. Von Elin Hinrichsen.
Fering:
James Krüss wurd 80
"Henriette Bimmelbahn", "Timm Thaler" of uk "Mein Urgroßvater und ich" - en hial generasjuun faan jongen san mä sin buken apwoksen. A 31. mai 2006 wiar James Krüss faan Haliglun 80 wurden. Sin buken haa daaling noch jüst so fööl tu saien üüs 40 juar turaag. Faan Elin Hinrichsen.
Frasch:
James Krüss wård 80
"Henriette Bimmelbahn", "Timm Thaler" unti uk "Mein Urgroßvater und ich" - en hiil generasjuun foon bjarne san ma sin böke apwüksen. Di 31. önje maimoune 2006 wus James Krüss foon Hålilönj 80 iir üülj wörden. Sin böke heewe diling noch jüst so foole tu seeden üüs 40 iir tubeeg. Foon Elin Hinrichsen.
Audio
