Weihnachtsgeschichte als Orchesterhörspiel

Szene aus der Generalprobe zum Orchesterhörspiel "A Christmas Carol", Weihnachtskonzerte der NDR Radiophilharmonie, am 20.12.2012 © NDR Foto: Wolf-Rüdiger Leister

1 | 16 Generalprobe für das Weihnachtskonzert der NDR Radiophilharmonie "A Christmas Carol": Mikado-Redakteur Jörgpeter von Clarenau gibt eine Einführung in die Geschichte. Das Hörspiel war im Mikado-Kinderradio am 4. Advent live mitzuverfolgen.

2 | 16 Die malerische wie aufwendige Kulisse versetzt Schauspieler und Orchester ins winterliche England des 19. Jahrhunderts.

3 | 16 Der Dirigent Vassilis Christopoulos sieht in solch einem Orchesterhörspiel, ganz besonders wenn es sich an Kinder richtet, vor allem die Herausforderung, das Publikum zu packen und in die Geschichte mitzunehmen. Bei diesem Stück dürfte das jedoch spielend gelingen.

4 | 16 Die besondere Stärke von Orchesterhörspielen ist die Intensität, in der ein großes Orchester die Stimmungen der Erzählung transportiert und unterstreicht.

5 | 16 Zu sehen sind auf der Bühne lediglich drei Schauspieler, zu hören sind allerdings mehr als ein halbes Dutzend Figuren, die in der Geschichte vorkommen.

6 | 16 Der Schauspieler Matthias Keller übernimmt mit erstaunlicher Fähigkeit, die eigene Stimme zu verstellen und zu variieren alle Rollen - bis auf zwei.

7 | 16 Seine Beschreibung über seinen Anteil an diesem Orchesterhörspiel: "Ich bin die Eier legende Wollmilch-Stimme!"

8 | 16 Wie es sich in einer richtigen Weihnachtsgeschichte gehört, gibt es Starke und Schwache, Böse und Gute.

9 | 16 Die Lichtstimmungen auf der Bühne sind genau auf die Musik und den Vortrag der Schauspieler abgestimmt. Zur entsprechenden Steuerung sitzen Produktionstechniker mitten im Zuschauersaal.

10 | 16 Jens Wawrczeck erzählt die bezaubernde Geschichte nach dem Roman von Charles Dickens.

11 | 16 Wolf-Dietrich Sprenger spielt sehr eindringlich den griesgrämigen "Mister Scrooge" - einen herzlosen Geschäftsmann, den nur das Geld interessiert. Doch ein Tag verändert schließlich sein Leben.

12 | 16 Die Schlagwerker sind in diesem Hörspiel zugleich Geräuschemacher - vom Schreibmaschinen-Tippen bis Kirchenglocke schlagen, vom Kettenrasseln bis Glockenspiel.

13 | 16 Die Musiker des Orchesters tragen bei der Generalprobe noch "Räuberzivil" - also eben nicht die fürs Konzert übliche festliche Kleidung.

14 | 16 Die Bratschen geben in diesem Hörstück der besonders von den Streichern getragenen Stimmung Timbre und Durchsetzung.

15 | 16 Der Dirigent Vassilis Christopoulos (links) bespricht mit Mikado-Redakteur Jörgpeter von Clarenau (Mitte) und Regisseur Henrik Albrecht die wohl wichtigste Frage: Stimmt das Timing? Oder sind Veränderungen nötig?

NDR Redakteur Jörgpeter von Clarenau (rechts) befragt Kinder nach der Generalprobe zum Orchesterhörspiel "A Christmas Carol" über ihre Eindrücke, 20.12.2012 © NDR Foto: Wolf-Rüdiger Leister

16 | 16 Schülerinnen und Schüler des 5. Jahrgangs aus der Bismarck-Schule in Hannover waren das "Testpublikum" bei der Generalprobe des Orchesterhörspiels. Dem Mikado-Kinderradio auf NDR Info verraten sie begeistert, was im Einzelnen ihnen besonders gefallen hat.