Sie geben an diesem Abend den Takt vor: Das Ensemble Hirundo Maris hat einen ganzen Koffer voll ungewöhnlicher Rhythmus-Instrumente mit nach Hamburg gebracht.

"Early Fusion" ist im vierten Sonderkonzert von NDR Das Alte Werk in der St.-Johannis-Kirche in Harvestehude zu hören: Hirundo Maris hat sich auf Alte Musik vom Mittelalter bis zum Barock spezialisiert - und ergänzt diese musikgeschichtlich frühen Klänge behutsam mit modernen Schöpfungen.

Und nicht nur den Bogen von Alt zu Neu schlagen die fünf Musiker, sondern auch von Süd- nach Nordeuropa: "Chants du Sud et du Nord" heißt ihr Programm. In der Kirche wird vorab gestimmt und geprobt - hier Sveinung Lilleheier mit einer modernen Resonatorgitarre.

Die Gründer von Hirundo Maris (deutsch: Seeschwalbe) sind die Katalanin Arianna Savall - Tochter von Alte-Musik-Spezialist Jordi Savall - und der Norweger Petter Udland Johansen.

Seeschwalben überwinden enorme Entfernungen, und so bringt auch Hirundo Maris scheinbar weit Entferntes zusammen: traditionelle Musik aus Katalonien und Norwegen. Natürlich mit traditionellen Instrumenten, wie hier (vorn im Bild) der Hardangerfiedel, die aus der Volksmusik Südnorwegens nicht wegzudenken ist.

Eher aus dem Süden stammen dagegen die Perkussionsinstrumente Tamburin, Trommel und Co.

In warmes Licht getaucht wartet derweil die St.-Johannis-Kirche in Harvestehude auf den Besucheransturm.

Wohl dem, der früh kommt, um ein gutes Plätzchen zu ergattern: Die Kirche füllt sich fast bis auf den letzten Platz.

Mit einem einzigen langgezogenen Ton - wie ein beruhigendes "Ommmmm" - geht es los: der Auftakt zu Hildegard von Bingens Werk "O virtus Sapientiae".

Arianna Savalls klare Sopranstimme kann sich in der Kirche optimal entfalten. Sie spielt dazu im Wechsel zwei historische Harfen.

Petter Udland Johansen spielt nicht nur verschiedene Instrumente, sondern gibt auch vor einigen Stücken kleine amüsante Einführungen auf Deutsch.

Auf der Colascione, einem alten Lauteninstrumend aus Italien, spielt Miquel Angel Cordero - etwa bei dem von Savall und Johansen neu arrangierten Monteverdi-Stück "Sì dolce è il tormento".

Besonders viel Beifall und Bravo-Rufe aus dem Publikum erschallen nach der "Tarantela" von Lucas Ruiz de Ribayaz, einem Tanz aus dem 17. Jahrhundert.

Sehr gut kam auch das melancholische altenglische Stück "I Will Give My Love an Apple" an, arrangiert von Petter Udland Johansen (hier Miquel Cordero am Kontrabass).

Für den Rhythmus zuständig ist David Mayoral. Aus seinem großen Instrumentenfundus wählt er die richtige Untermalung für schwungvolle südliche Melodien wie "Canarios" oder ruhige norwegische Stücken wie "Halling".

Das Publikum genießt die musikalische Europareise mit den Klängen vom Süden und vom Norden, die sich aufs Wundervollste verbinden. "Das war ganz schön modern", raunt eine Konzertbesucherin im Anschluss - und ihre Begleitung guckt erstaunt: "Findest Du"?

So ist das bei "Early Fusion": Die Musik hat von beidem etwas - wie man es einordnet, liegt ganz im Ohr des Betrachters bzw. Hörers. Nachempfinden können das alle, die am 19. Mai ab 20 Uhr NDR Kultur einschalten.