Marjan kann nicht über ihren Schatten springen und John mit De Beco betrügen. Sie sorgt sich um Arno, der von der Schule geflogen ist, und bittet John, mit ihm zu reden. Arno findet dabei heraus, dass sein Vater wieder trinkt, woraufhin Marjan definitiv der Kragen platzt. Rasha und Sven entdecken den Container mit den Thunfisch-Dosen, in denen die Drogen geschmuggelt werden, auf dem Gelände von Michielsen. Sie informieren Staf, der verlangt, dass vorläufig nichts davon durchsickert. Er selbst weiht allerdings Marjan ein.

Carl tötet De Beco. Als es darum geht, die Leiche zu entsorgen, verliert John die Nerven und lässt Carl die Drecksarbeit allein machen. Mittendrin ruft Marjan an und bittet Carl um ein Treffen. Am nächsten Morgen erzählt sie ihm, was sie über John herausbekommen hat, und versichert ihm, dass ihm und Ella nichts passieren wird. Sie eröffnet ihm auch, dass Ella und John ein Verhältnis haben. Carl ist am Boden zerstört. Er ahnt, dass Marjan John nun ans Messer liefern wird und weiht schweren Herzens Ella ein.

Rasha Talhaoui (Ikram Aoulad) und ihr Kollege Sven van Oevelen (Oscar Willems) nehmen die Ermittlungen auf.

John und Marjan sind im Restaurant verabredet. Während John nichtsahnend teuren Wein bestellt, erhält Marjan einen Anruf von Staf, der sich draußen mit Rasha und Sven bereithält. John wird verhaftet. Als Ella weinend in die alte Wohnung kommt, um nach Barry zu sehen, ist das Bett leer und Barry verschwunden.