Stand: 04.10.2011 15:56 Uhr

NDR Produktionen "Allein gegen die Zeit" und "Wildes Japan" für Emmy nominiert

Zwei TV-Produktionen des NDR sind für den wichtigsten Fernsehpreis der USA nominiert: Die Echtzeit-Abenteuerserie "Allein gegen die Zeit" geht für einen International Emmy Award in der Kategorie "Kinder und Jugend" ins Rennen. Als beste Dokumentation könnte das von NDR Naturfilm produzierte "Wildes Japan" die begehrte Auszeichnung gewinnen.

Frank Beckmann, NDR Programmdirektor Fernsehen: "Ich freue mich, dass unsere Jugendserie 'Allein gegen die Zeit‘ auch international so erfolgreich ist und für den in der Branche vielleicht wichtigsten Preis, den Emmy, nominiert wurde! Gleiches gilt für die Dokumentation 'Wildes Japan‘, deren Nominierung erneut die hohe, weltweit anerkannte Qualität unserer Naturfilme belegt. Ich gratuliere den Mitwirkenden beider Produktionen ganz herzlich."

"Wildes Japan" von den Autoren Jens Westphalen und Thoralf Grospitz - eine NDR/ARTE-Koproduktion - beschreibt ein Inselreich voller Gegensätze. Megastädte wie Tokio auf der einen und abgelegene Bergtäler mit fremd wirkenden Traditionen auf der anderen Seite: Selten sind die Unterschiede innerhalb eines Landes so groß wie in Japan, das sich über 3000 Kilometer von Nord nach Süd erstreckt. Mit opulenten Bildern in HD Qualität porträtiert die zweiteilige Naturdokumentation das Kaiserreich mit seinen atemberaubenden Landschaften und seltenen Tieren. Dabei entstanden einzigartige Aufnahmen von teilweise noch nie gefilmtem Verhalten. Eine spektakuläre Reise in das "Wilde Japan".

"Allein gegen die Zeit" erhielt 2010 bereits zahlreiche Auszeichnungen: den Kinder-Medien-Preis "Der weiße Elefant" sowie jeweils zwei Ehrungen beim "Prix Jeunesse International" und dem "Goldenen Spatzen". Dazu kommen Nominierungen u. a. für die "BANFF World TV Awards" und den "Deutschen Kamerapreis". Als erste Kindersendung überhaupt war "Allein gegen die Zeit" in der Kategorie "Beste Serie" für den "Deutschen Fernsehpreis" nominiert.

Die erste Staffel von "Allein gegen die Zeit" erzählt die Erlebnisse der Nachsitzer Ben (13), Jonas (14), Leo (14), Sophie (11) und Özzi (13), die entdecken, dass eine Gruppe Gangster den Astronomie-Kurs ihrer Schule gefangen hält. Die Folgen waren ab Ende Januar 2011 im KI.KA zu sehen. Regie führte Stephan Rick ("Krimi.de"). Die Serie ist eine Produktion der Askania Media Filmproduktion GmbH unter Federführung des NDR (Redaktion: Ole Kampovski) in Koproduktion mit MDR, WDR und KI.KA, gefördert von der Medienboard Berlin/Brandenburg.

13 neue Folgen werden ab Montag, 26. Dezember, jeweils montags bis donnerstags um 20.10 Uhr im KI.KA laufen: Was als normaler Herbsttag für die Freunde Ben (Timon Wloka), Leo (Janina Fautz), Jonas (Timmi Trinks), Özzi (Ugur Ekeroglu) und Sophie (Ruby O. Fee) auf einem Zeltplatz in der Nähe von Berlin beginnt, entwickelt sich zu einem atemberaubenden Abenteuer in der Unterwelt eines ehemaligen Militärgeländes. Die zweite Staffel mit Peter Lohmeyer, Alwara Höfels und Denis Moschitto stammt aus der Feder von Silja Clemens, Michael Demuth und Oke Stielow, Producerin ist Ceylan Yildirim. Jede der 25-minütigen Episoden wird wieder annähernd in Echtzeit erzählt werden.


4. Oktober 2011/RP

***************************************
NDR Presse und Information
Rothenbaumchaussee 132
20149 Hamburg
presse(at)ndr.de
www.ndr.de

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/der_ndr/presse/mitteilungen/pressemeldungndr9027.html