Dirigent Stanislav Kochanovsky © NDR Foto: Marco Borggreve

Internationales Musikfest: Kochanovsky für Franck

Stand: 06.05.2024 12:49 Uhr

Mikko Franck musste die Konzerte mit dem NDR Elbphilharmonie Orchester am 9. und 12. Mai in Hamburg sowie am 10. Mai in Lübeck leider kurzfristig krankheitsbedingt absagen. An seiner Stelle konnte Stanislav Kochanovsky als Dirigent gewonnen werden. 

Der designierte Chef der NDR Radiophilharmonie übernimmt das Programm mit folgender Änderung: Statt Richard Strauss' "Tod und Verklärung" erklingt nach der Pause dessen "Rosenkavalier"-Suite. Das Programm vor der Pause bleibt unverändert.

Internationales Musikfest Hamburg
Do, 09.05.2024 | 20 Uhr
So, 12.05.2024 | 11 Uhr
Elbphilharmonie Hamburg, Großer Saal (Platz der Deutschen Einheit 1)

Einführungsveranstaltungen mit Raliza Nikolov jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn im Großen Saal

Bitte beachten Sie die kurzfristige Besetzungs- und Programmänderung!

Stanislav Kochanovsky Dirigent (für Mikko Franck)
Matthias Goerne Bariton
NDR Elbphilharmonie Orchester

JOHN ADAMS
"The Wound Dresser" für Bariton und Orchester
JOHANN SEBASTIAN BACH
Kantate BWV 82 "Ich habe genug"
RICHARD STRAUSS
Suite aus "Der Rosenkavalier"

In Kooperation mit HamburgMusik

In meinen Kalender eintragen

Adams: Offene Wunden

Porträtbild des Baritons Matthias Goerne  Foto: Caroline de Bon
Matthias Goerne ist zu Gast beim Internationalen Musikfest Hamburg.

Mikko Franck, Chefdirigent des Orchestre Philharmonique de Radio France, hatte das Motto des Internationalen Musikfests Hamburg "Krieg und Frieden" vor allem als inneren Prozess des sterbenden Menschen interpretiert. Stanislav Kochanovsky springt nun ein und übernimmt den ersten Teil der Konzertprogramms unverändert. In dem Stück "The Wound Dresser" für Bariton und Kammerorchester vertonte der zeitgenössische Komponist John Adams ein Gedicht Walt Whitmans über den Amerikanischen Bürgerkrieg. Bariton Matthias Goerne interpretiert die Partie und begibt sich in die Rolle eines Frontarztes, der die Wunden der verstümmelten Soldaten versorgt.

Bach: Rettung nach dem Tod

Johann Sebastian Bachs Kantate "Ich habe genug" hingegen ist von Zuversicht geprägt und beseelt vom Glauben an ein Leben nach dem Tod. In sanften Wiegebewegungen beginnt die Oboe, ihre Melodie wird vom Bass übernommen, dessen Verse ans Lukas-Evangelium angelehnt sind: Der greise Simeon erblickt das Jesuskind und erkennt in ihm den Erlöser. Nun endlich ist er bereit zu Sterben. Erfüllt von der Gewissheit auf Rettung nach dem Tod, endet die letzte der drei Arien in beschwingtem Dreiertakt voll tänzerischer Anmut und virtuosen Koloraturen.

"Rosenkavalier" statt "Tod und Verklärung"

Nach der Pause dirigiert Kochanovsky nun statt des ursprünglich geplanten Strauss-Werks "Tod und Verklärung" einen weltlicher gestimmten Klassiker: die "Rosenkavalier"-Suite, die melancholische Töne und den Hauch der Vergänglichkeit aufs Bittersüßeste mit Walzerseligkeit zu verbinden versteht.

Eine schwarz-weiß-Fotografie: Hamburg vom oben; im Vordergrund der Kirchturm von St. Nikolai, im Hintergrund die Elbphilharmonie. © Internationales Musikfest Hamburg

Internationales Musikfest Hamburg 2024 mit den NDR Ensembles

Vom 26. April bis 2. Juni 2024 sind die NDR Ensembles Teil des Internationalen Musikfests Hamburg, welches unter dem Motto "Krieg und Frieden" steht. mehr

Dirigent Stanislav Kochanovsky © NDR Foto: Marco Borggreve

Umbesetzung in Lübeck: Stanislav Kochanovsky für Mikko Franck

10.05.2024 19:30 Uhr
Musik- und Kongresshalle

Stanislav Kochanovsky springt für den erkrankten Mikko Franck ein. Matthias Goerne singt in John Adams' "The Wound Dresser". mehr

Dirigentin Joana Mallwitz © NDR, Nikolaj Lund Foto: Nikolaj Lund

Abonnementreihen A und B 2023/2024

Zweimal acht Konzerte in der Elbphilharmonie mit Joana Mallwitz, Alan Gilbert, Karina Canellakis, Cristian Măcelaru und anderen. mehr

Orchester und Vokalensemble