NDR Info Nachrichten vom 05.08.2017:

Heil: Twesten verfälscht Wählerwillen

Hannover: SPD-Generalsekretär Heil hat der niedersächsischen Landtagsabgeordneten Twesten vorgeworfen, mit ihrem Fraktionswechsel den Wählerwillen zu verfälschen. Twesten sei über die Landesliste der Grünen in den Landtag eingezogen, nicht über ein Direktmandat, betonte Heil auf NDR Info. Er hält den Wechsel zur CDU-Fraktion zwar für legal, aber nicht für legitim. Twesten handle nicht aus politischen Gründen, sondern weil sie sich von der CDU einen Job erhoffe, so Heil weiter. Wegen des für Dienstag vorgesehenen Wechsels der Grünen-Abgeordeneten zur CDU verliert die rot-grüne Landesregierung in Niedersachsen ihre Ein-Stimmen-Mehrheit im Landtag. Nun streben alle Fraktionen Neuwahlen an. Ministerpräsident Weil wird am Montag mit Vertretern aller Parteien über die weiteren Schritte sprechen.| 05.08.2017 15:45 Uhr

Eierskandal: Bauern fordern Schadenersatz

Berlin: Im Skandal um Eier, die mit dem Insektizid Fipronil belastet sind, fordert der Deutsche Bauernverband Schadenersatz für die betroffenen Hühnerbetriebe. Vize-Generalsekretär Hemmerling sagte der "Funke-Mediengruppe", die Landwirte dürften nicht auf ihren Verlusten sitzenbleiben. Einem gesperrten Betrieb entstehe täglich ein Schaden von rund 4000 Euro an Umsatzverlust. Diesen müsse "der Verursacher" begleichen, schließlich handele es sich um Fehlverhalten eines Dienstleisters. Von Bund und Ländern forderte Hemmerling eine schnelle Aufklärung des Falls. Bundeslandwirtschaftsminister Schmidt wies unterdessen Kritik an seinem Krisenmanagement zurück. Die Lebensmittelüberwachung sei Aufgabe der Länder, sagte der CSU-Politiker den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland. Sein Ministerium arbeite aber eng mit den zuständigen Behörden zusammen. Vor etwa einer Woche war in den Niederlanden in Eiern das Insektizid Fipronil nachgewiesen worden. Außerdem wurde Fipronil auch in Legehennenställen in Niedersachsen eingesetzt.| 05.08.2017 15:45 Uhr

ARD: Griechenland erlaubt wieder Abschiebungen

Athen: Deutschland kann erstmals seit 2011 offenbar wieder Flüchtlinge nach Griechenland abschieben. Das ARD-Magazin "Report Mainz" teilte mit, der griechische Migrationsminister Mouzalas habe im Interview mit dem Magazin bestätigt, dass die griechische Regierung dafür grünes Licht gegeben habe. Die Wiederaufnahme der Dublin-Regeln solle für Flüchtlinge gelten, die nach März 2017 aus Griechenland in andere EU-Länder weitergereist sind. Seit dem Jahr 2011 waren Abschiebungen nach Griechenland wegen der dort vorherrschenden Mängel im Asylsystem ausgesetzt. Die Menschenrechtsorganisation Pro Asyl kritisierte die Entscheidung als Sündenfall.| 05.08.2017 15:45 Uhr

Polizeieinsatz in Armenvierteln in Rio de Janeiro

Rio de Janeiro: Tausende Polizisten und Soldaten sind in mehrere Armenviertel der brasilianischen Stadt eingedrungen. Sie sollen dort gegen kriminelle Banden vorgehen und deren Anführer festnehmen, wie die Sicherheitsbehörden mitteilten. Demnach liegen 40 Haftbefehle vor. Ein brasilianischer Radiosender berichtet von Schüssen in einem der Armenviertel; ein Mann soll getötet worden sein. In den vergangenen Wochen hatten sich in Rio de Janeiro Überfälle auf Lastwagen gehäuft, bei denen die gesamte Ladung gestohlen wurde. Der brasilianische Präsident Temer erließ ein Dekret, das den Einsatz der Armee im Kampf gegen das organisierte Verbrechen erlaubt.| 05.08.2017 15:45 Uhr

Christopher Street Day-Parade in Hamburg

Hamburg: Tausende Menschen ziehen zur Stunde bei der Parade zum Christopher Street Day durch die Hansestadt. Unter dem Motto "Kommt mit uns! Diskriminierung ist keine Alternative!" demonstrieren sie für Geschlechtervielfalt und die Gleichstellung sexueller Minderheiten. Insgesamt 24 bunte Wagen fahren durch die Hamburger Innenstadt. Die Veranstalter erwarteten 150.000 Zuschauer.| 05.08.2017 15:45 Uhr

2. Liga: Duisburg und Bochum spielen unentschieden

Zum Sport: In der 2. Fußball-Bundesliga haben sich der MSV Duisburg und der VfL Bochum 1:1 getrennt.| 05.08.2017 15:45 Uhr