NDR Info Nachrichten vom 02.08.2017:

Berlin: Deutsche Autohersteller sagen zu, fünf Millionen Diesel-Fahrzeuge durch eine Optimierung der Software schadstoffärmer zu machen. 2,5 Millionen VW-Pkw haben dieses Update aufgrund des Abgas-Skandals bereits erhalten. Betroffen sind Diesel der Emissionsklasse 5 und ein Teil der Emissionsklasse 6. Die Autos sollen nach Angaben des Branchenverbandes VDA nach dem Software-Update 25 bis 30 Prozent weniger Stickoxide ausstoßen. Den Haltern entstehen keine Kosten. Volkswagen, Daimler und BMW haben auf einem Gipfeltreffen mit der Politik zudem zugesagt, sich an dem geplanten Fonds "Nachhaltige Mobilität für die Stadt" zu beteiligen. Mit dem Geld aus dem Fonds sollen Kommunen bei der Luftreinhaltung unterstützt werden. Eine angekündigte Pressekonferenz zu dem Gipfel wurde verschoben.| 02.08.2017 17:15 Uhr

Istanbul: Die türkische Justiz hat nach ARD-Informationen den Prozesstermin für die deutsche Übersetzerin und Journalistin Mesale Tolu festgelegt. Wie der Vater der Inhaftierten dem ARD-Studio Istanbul bestätigte, soll das Verfahren am 11. Oktober dieses Jahres beginnen. Er habe die Hoffnung, dass seine Tochter bis dahin freigelassen werde. Mesale Tolu sitzt seit Ende April in Haft, zusammen mit ihrer zweijährigen Tochter. Die Justiz wirft der Übersetzerin Terrorpropaganda und Mitgliedschaft in einer Terrororganisation vor. Unklar ist, wie die Verfahren gegen die ebenfalls in der Türkei festgesetzten Denis Yücel und Peter Steudtner weitergehen. Insgesamt sitzen neun deutsche Staatsbürger aufgrund politischer Strafvorwürfe in der Türkei in Haft.| 02.08.2017 17:15 Uhr

Berlin: Der Deutsche Richterbund und die Gewerkschaft der Polizei haben vor einer Handlungsunfähigkeit des Rechtsstaates gewarnt. Der Vorsitzende des Richterbundes, Gnisa, sagte, Deutschland brauche mindestens 2.000 zusätzliche Richter und Staatsanwälte. Es rolle eine gigantische Pensionswelle auf die Justiz zu. Wegen der Überlastung der Justiz würden viele Strafverfahren eingestellt, sie dauerten auch immer länger. Es sei alarmierend, dass inzwischen auch Angeklagte mit erheblichen Tatvorwürfen aus der Untersuchungshaft entlassen werden müssten, weil Strafverfahren zu lange dauerten. Der GdP-Vorsitzende Malchow klagte, auch bei der Polizei schieden bis 2021 etwa 44.000 Beamte aus dem Dienst aus.| 02.08.2017 17:15 Uhr

Hamburg: Sieben Männer sind für ihr mutiges Eingreifen bei der Messerattacke im Stadtteil Barmbek geehrt worden. Sie erhielten eine mit insgesamt 3.000 Euro dotierte Auszeichnung für Zivilcourage. Polizeipräsident Meyer sagte bei der Verleihung, die Geehrten hätten unheimlich mutig gehandelt. Bei der Messerattacke in einem Supermarkt in Hamburg-Barmbek war am vergangenen Freitag ein 50-Jähriger getötet worden. Die sieben heute geehrten Männer hatten den mutmaßlichen Täter nach dem Angriff verfolgt und überwältigt. Die Polizei nahm ihn anschließend fest.| 02.08.2017 17:15 Uhr

Zur Börse: Der Dax liegt bei 12.163 Punkten. Das ist ein Minus von 0,3 Prozent. Der Dow Jones: 21.976 Punkte; plus 0,1 Prozent. Der Euro kostet einen Dollar 18 60.| 02.08.2017 17:15 Uhr