NDR Info Nachrichten vom 31.07.2017:

Umwelthilfe: Software-Update reicht nicht

Berlin: Die Deutsche Umwelthilfe hat ihre Ansicht bekräftigt, dass eine veränderte Software nicht ausreicht, um Dieselmotoren deutlich sauberer zu machen. Geschäftsführer Resch erklärt, seine Organisation werde alle rechtlichen Möglichkeiten nutzen, um eine solche Manipulation zu verhindern. Es gebe nicht einmal ein Genehmigungsverfahren. Eine veränderte Software werde zudem gerade in der kälteren Jahreszeit überhaupt keine Verbesserung bringen. Den Behörden warf Resch vor, im Dieselskandal Hinweisen nicht nachzugehen und nur unter großem öffentlichen Druck Rückrufaktionen anzuordnen. Das Bundesverkehrsministerium blockiere systematisch die Aufklärung. Am Mittwoch treffen sich Vertreter von Bundesregierung und Auto-Industrie, um über den Dieselgipfel zu beraten. Gewerkschaften äußerten im Vorfeld die Sorge, ein schnelles Aus für den Diesel werde Arbeitsplätze gefährden.| 31.07.2017 12:15 Uhr

NSU: Anklage sieht Beihilfe-Vorwurf bestätigt

München: Im NSU-Prozess hat sich nach Überzeugung der Anklage bestätigt, dass Ralf Wohlleben und Carsten S. der Beihilfe zum Mord schuldig sind. Am vierten Tag des Plädoyers sagte der Vertreter der Bundesanwaltschaft, beide Angeklagten hätten einst die Waffe für die Rechtsterroristen Mundlos, Böhnhardt und Zschäpe besorgt. Sie hätten dabei die naheliegende Möglichkeit erkannt, dass die Pistole genutzt werden könne, um Menschen nichtdeutscher Herkunft zu töten. Die Bundesanwaltschaft wird ihr Plädoyer erst nach der Sommerpause des Gerichts beenden. Erst zum Schluss will die Anklage auch ihre Forderung zum Strafmaß stellen.| 31.07.2017 12:15 Uhr

Von der Leyen trifft in Niger ein

Niamey: Bundesverteidigungsministerin von der Leyen ist im Rahmen ihrer Westafrika-Reise in Niger eingetroffen. Sie will dort unter anderem Gespräche mit Regierungspolitikern über die Flüchtlingspolitik führen. Niger gilt als wichtiges Transitland für Migranten auf ihrem Weg Richtung Europa. Gestern hatte von der Leyen in Mali die Bundeswehrsoldaten besucht, die dort an der UN-Friedensmission Minusma beteiligt sind. Außerdem sprach sie mit Luftfahrtexperten, die den Absturz eines deutschen Kampfhubschraubers untersuchen. Dabei waren in der vergangenen Woche die beiden Piloten ums Leben gekommen.| 31.07.2017 12:15 Uhr

Arbeitslosigkeit in der Eurozone sinkt weiter

Luxemburg: In der Eurozone entspannt sich die Lage auf dem Arbeitsmarkt weiter. Im Juni fiel die Arbeitslosenquote auf den tiefsten Stand seit mehr als acht Jahren. Nach Angaben des Statistikamts Eurostat betrug die Quote 9,1 Prozent. Insgesamt waren 14,7 Millionen Menschen im Raum der gemeinsamen Währung ohne Arbeit und damit fast 150-tausend weniger als im Mai. Das ist der geringste Wert seit Februar 2009. In der Hochphase der Euro-Schuldenkrise war die Arbeitslosenquote zeitweise über die Marke von 12 Prozent gestiegen.| 31.07.2017 12:15 Uhr

Madrid: In Spanien hat die Anhörung von Fußballstar Cristiano Ronaldo wegen Steuerhinterziehung begonnen. Der portugiesische Torjäger von Real Madrid wird hinter verschlossenen Türen befragt. Die Untersuchungsrichterin hat nach der Anhörung 18 Monate Zeit, um darüber zu entscheiden, ob sie einen Strafprozess eröffnet. Cristiano Ronaldo soll zwischen 2011 und 2014 Einnahmen aus Bildrechten bewusst nicht versteuert haben. Den Behörden zufolge geht es um 14,7 Millionen Euro. Sollte der Fußballstar verurteilt werden, droht ihm eine mehrjährige Haftstrafe.| 31.07.2017 12:15 Uhr

Börse Kompakt

Zur Börse: Der Dax steigt um 0,1 Prozent auf 12.171 Punkte. Der japanische Nikkei-Index schließt um 0,2 Prozent niedriger bei 19.925. Der Euro kostet einen Dollar 17 30.| 31.07.2017 12:15 Uhr