NDR Info Nachrichten vom 12.07.2017:

Hamburg: Bürgermeister Scholz hat sich bei den Einwohnern der Hansestadt für die Krawalle am Rande des G20-Gipfels entschuldigt. Es sei nicht gelungen, an jedem Ort zu jeder Zeit die öffentliche Sicherheit aufrechtzuerhalten, sagte der SPD-Politiker in einer Regierungserklärung vor der Bürgerschaft. Die Gewalttaten müssten aufgeklärt und die Verantwortlichen bestraft werden. Gleichzeitig lobte Scholz die Arbeit der 20.000 Polizisten. Der CDU-Fraktionsvorsitzende Trepoll warf SPD und Grünen vor, rechtsfreie Räume nicht nur geduldet, sondern ihr Fortbestehen aktiv ermöglicht zu haben. Zudem forderte er Scholz erneut auf, Konsequenzen zu ziehen und zurückzutreten. Ähnlich äußerte sich FDP-Fraktionschefin Suding.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Triest: Bundeskanzlerin Merkel hat Italien Unterstützung bei der Bewältigung der Flüchtlingskrise zugesichert. Das Land habe Großartiges geleistet, sagte Merkel nach einem Treffen mit Italiens Regierungschef Gentiloni und Frankreichs Präsident Macron. Man stehe an der Seite der Regierung in Rom. Deshalb müsse die EU auch die Ursachen von Flucht und Migration in den afrikanischen Ländern bekämpfen. In Triest fand heute der Westbalkan-Gipfel statt. In der Abschluss-Erklärung wurde Serbien, Montenegro, Albanien, Mazedonien, Bosnien-Herzegowina und dem Kosovo eine weitere Annäherung an die EU in Aussicht gestellt. Die Länder wollen Mitglied der Europäischen Union werden.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Washington: In den USA hat der demokratische Kongress-Abgeordnete Sherman ein Amtsenthebungs-Verfahren gegen Präsident Trump beantragt. Der Politiker begründete seinen Vorstoß mit Trumps Verwicklungen in die Russland-Affäre und die Entlassung von FBI-Direktor Comey. Es ist der erste Schritt dieser Art gegen Trump. Experten räumen dem Antrag aber wenig Erfolgsaussichten ein. Es ist noch unklar, ob darüber im US-Abgeordnetenhaus überhaupt abgestimmt wird.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Rio de Janeiro: Brasiliens Ex-Präsident Lula da Silva ist wegen Korruption zu neuneinhalb Jahren Haft verurteilt worden. Das Gericht in Curitiba im Süden des Landes sprach den früheren Staatschef schuldig. Die Anwälte des 71-Jährigen kündigten Berufung an. Bis zu einer endgültigen Entscheidung bleibt der Politiker auf freiem Fuß. Lula da Silva war von 2003 bis 2010 Präsident von Brasilien. Ihm wurde wegen seiner Verwicklung in einen Korruptionsskandal um den staatlichen Öl-Konzern Petrobras der Prozess gemacht. Kürzlich hatte da Silva angekündigt, im kommenden Jahr wieder als Präsidentenschafts-Bewerber anzutreten. Sollte das Urteil bestätigt werden, darf er nicht mehr kandidieren.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Berlin: Die Bundesregierung hat ihr Vetorecht gegen die Übernahme strategisch wichtiger Firmen durch ausländische Investoren erweitert. Sie reagiert damit auf Übernahmen vor allem durch chinesische Unternehmen. Wirtschaftsministerin Zypries sagte nach dem Kabinettsbeschluss, man bleibe eine offene Volkswirtschaft. Man achte aber auch auf faire Wettbewerbs-Bedingungen. Das Wirtschaftsministerium kann künftig kritische Übernahmen in Branchen wie der Telekommunikation oder der Wasserversorgung prüfen.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Schwerin: Die neue Ministerpräsidentin von Mecklenburg-Vorpommern, Schwesig, hat ihre Regierungserklärung abgegeben. Die SPD-Politikerin rückte dabei die Themen Wirtschaft, Familie und den sozialen Zusammenhalt in den Mittelpunkt. Sie wolle mehr für Langzeitarbeitslose tun und die berufliche Ausbildung stärken, sagte Schwesig. Sie kündigte einen Stufenplan für die Einführung der beitragsfreien Kita für das nächste Jahr an. Zudem will die neue Regierungschefin mit einem Zehn-Millionen-Euro-Programm die Digitalisierung in Mecklenburg-Vorpommern voranbringen.| 12.07.2017 23:00 Uhr

zum Sport: Radprofi Marcel Kittel hat die 11. Etappe der Tour de France gewonnen. Der deutsche Sprinter siegte auf dem gut 200 Kilometer langen Teilstück von Eymet nach Pau. Es ist bereits sein fünfter Etappensieg bei dieser Tour. Damit baute Kittel seinen Vorsprung in der Sprint-Wertung aus und bleibt im Grünen Trikot. In der Gesamtwertung führt weiter Christopher Froome aus Großbritannien.| 12.07.2017 23:00 Uhr

Das Wetter: In Vorpommern noch Regen, sonst trocken und größere Auflockerungen. Tiefstwerte 14 bis 8 Grad. Morgen wechselhaft. Zur Ostsee hin mehr Sonne. Höchstwerte um 17 Grad an den Küsten, bis 20 Grad im südlichen Emsland. Am Freitag im Westen Schauer, zur Ostsee hin freundlich und trocken, dazu 17 bis 21 Grad.| 12.07.2017 23:00 Uhr