Stand: 29.12.2009 10:58 Uhr

Zeit für die erfolgreichste Fernsehsendung der Welt: "Dinner for One"

Sendetermin: Donnerstag, 31. Dezember, ab 12.30 Uhr, NDR Fernsehen

Das kleine Bühnenstück in englischer Sprache hat sein Publikum im Sturm erobert - mittlerweile ist "Dinner for One" die erfolgreichste Fernsehsendung der Welt! Peter Frankenfeld hatte den Sketch und seine Darsteller - Freddie Frinton (James) und May Warden (Miss Sophie) - im Seebad Blackpool entdeckt, der NDR zeichnete das Stück im Jahr 1963 vor Publikum auf. Auch in diesem Jahr können Fans "Dinner for one" zu Silvester im NDR Fernsehen gleich in mehreren Fassungen sehen, dazu blickt eine Dokumentation hinter die Kulissen des Kult-Sketches. Der Überblick:

12.30 Uhr: Dinner for One - up Platt
Aufführung der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin
Mit Marga Heiden und Eberhard Bremer; Einführung: Wilhelm Wieben; Inszenierung: Kristina Faust; Fernsehregie: Henning Kasten
Weil auch die Mecklenburger Menschen mit einem wachen Geist für das Heitere gesegnet sind, haben sie in Fröllein Sophie eine Nachfahrin eines alten plattdeutschen Adelsgeschlechts aufgespürt, die ihren 90. Geburtstag seit 25 Jahren mit vier verblichenen Herren feiert - in ihrer angestammten Sprache, versteht sich. Ohne ihren stolpernden und torkelnden Diener Franz läuft dabei natürlich nichts. "Up de glieke Ort as vörrig Johr?" - "Up de glieke Ort as jedes Johr, Franz!" Um die inzwischen zwar weltberühmte Geschichte auch dem der niederdeutschen Sprache unkundigen Zuschauer näher zu bringen, führt Wilhelm Wieben zu Beginn in das unvergängliche Geburtstagsritual ein.

15.10 Uhr: Dinner for One - Die Dokumentation
Film von Christian Breidert
"Dinner for One - Die Dokumentation" blickt hinter die Kulissen des legendären Kult-Sketches. Was steckt hinter der NDR Produktion, die mittlerweile von Skandinavien über Südafrika bis Australien gesehen und geliebt wird? Fernsehkritiker erklären die Erfolgsformel, Schauspieler beschreiben das feine Spiel der Miss Sophie, Comedians stürzen über Tigerfelle, Zeitzeugen berichten von der damaligen Produktion, die Witwe von Freddie Frinton erzählt von der Paraderolle ihres Mannes, zeigt die Original-Requisiten und das berühmte Tigerfell. Gäste der Sendung sind Ralf Schmitz (Comedian "Die sieben Zwerge"), Andrea Sawatzki (Schauspielerin "Tatort"), Rolf Seelmann-Eggebert (Adelsexperte) und Hellmuth Karasek (Kulturkritiker).

15.40 Uhr: Dinner for One oder Der 90. Geburtstag
Schwarzweiß-Fassung

18.05 Uhr: Dinner for One oder Der 90. Geburtstag
Colorierte Fassung

19.40 Uhr: Dinner for One oder Der 90. Geburtstag
Schwarzweiß-Fassung


29. Dezember 2009 / IB

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/der_ndr/presse/mitteilungen/pressemeldungndr5152.html