Plattdeutsches Wörterbuch

Im plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe von Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Luushark bis zu schanfuudern und Witscherquast. Schreiben Sie uns originelle plattdeutsche Begriffe mit der Übersetzung ins Hochdeutsche. Bitte teilen Sie uns auch mit, in welcher plattdeutschen Region so gesprochen und geschrieben wird.

Begriffe aus Ihrer Region!
Moin Moin auf einem blauen Schild. © fotolia Foto: Dieter Pregizer

Sie haben einen plattdeutschen Begriff für uns?

In unserem plattdeutschen Wörterbuch finden Sie Begriffe wie Ackerschnacker, Gattenpietscher oder Witscherquast. mehr

Dat Wöörbook

In unser plattdüütsches Wöörbook künnt Se Utdrücke finnen vun Ackerschnacker, Gattenpietscher or Luushark bit to schanfudern un Witscherquast. Schrievt Se uns doch mol besünnere plattdüütsche Wöör mit de Översetten in't Hochdüütsche. Dat weer schön, wenn Se uns ook verrood, in welkeen plattdüütsche Eck dat so spraaken un schreeven warrd.

Nach Alphabet geordnet

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sprichworte

Söökt Se een bestimmtes Woort?

All Wöör Region Südwestmecklenburg
Woort Eck Bedeutung
Aanten Südwestmecklenburg Enten
Adboar Südwestmecklenburg Weißstorch (Adebar)
allewegens Südwestmecklenburg überall
amenn Südwestmecklenburg möglicherweise, am Ende
appeldwatsch Südwestmecklenburg ungeschickt, verdreht, unpassend, verkehrt, tollpatschig
Aust, austen Südwestmecklenburg Ernte, ernten
Avkoat Südwestmecklenburg Advokat, Rechtsanwalt
Äsel Südwestmecklenburg Esel
Bark Südwestmecklenburg Birke
Bäk Südwestmecklenburg Bach, kleiner Fluss
Bäuk Südwestmecklenburg Buche
Bülten Südwestmecklenburg Soden, Gassoden, hostbildende Gräser, Seggen
Büx Südwestmecklenburg Hose
Dag ok Südwestmecklenburg Guten Tag
Dingsdag Südwestmecklenburg Dienstag
dösig Südwestmecklenburg komisch, verwirrt, seltsam, bekloppt
Ecksteen (scharfes st) Südwestmecklenburg Hoher Stein, der in engen Stadtstraßen an Kreuzungen schräg an die Hausecke gesetzt wurde, um zu verhindern, dass die Radnaben der Wagen an die Hausecke rammen.
Eikboom Südwestmecklenburg Eiche
Fleugel Südwestmecklenburg Flügel
Fröhjohr Südwestmecklenburg Frühling, Frühjahr
Gäus Südwestmecklenburg Gänse
henlangen Südwestmecklenburg hingreifen
Heuner Südwestmecklenburg Hühner
Hülsbusch Südwestmecklenburg Stechpalme (Ilex)
Hülshorst Südwestmecklenburg Wäldchen aus Stechpalmen (Ilex)
ick, du, hey, sei, wi, ji, sei, mien, dient, sien Südwestmecklenburg ich, du, er, sie, wir, ihr, sie, mein, dein, sein
jung Fru Südwestmecklenburg Fräulein
Kastangelboom Südwestmecklenburg Kastanie
Katt Südwestmecklenburg Katze
Katteicker Südwestmecklenburg Eichhörnchen, Eichkater
Kau Südwestmecklenburg Kuh
Köter Südwestmecklenburg Hund
lett - dat lett di gaut Südwestmecklenburg steht - das steht dir gut
Linneboom Südwestmecklenburg Linde
Marrek Südwestmecklenburg Meerrettich
Moondag Südwestmecklenburg Montag
Muus Südwestmecklenburg Maus
müör Südwestmecklenburg porös, morsch
naarsch Südwestmecklenburg verrückt (närrisch)
Oss Südwestmecklenburg Ochse
Pasterflöh Südwestmecklenburg Pastorenflöhe, Früchte des Klettenlabkrautes
Pierd Südwestmecklenburg Pferd
Plünn Südwestmecklenburg Lumpen, Krempel
proberen Südwestmecklenburg probieren
Rott Südwestmecklenburg Ratte
Rüster Südwestmecklenburg Ulme
schietig Südwestmecklenburg schmutzig
schnökern Südwestmecklenburg neugieriges durchsuchen
Schoop Südwestmecklenburg Schaf
sitten gohn Südwestmecklenburg hinsetzen
sölen Südwestmecklenburg plempern, planschen, spielerisch rühren
Spies Südwestmecklenburg Dessert
Stieg Südwestmecklenburg Steig / Weg
Stillfredag Südwestmecklenburg Karfreitag (stiller Freitag)
Straat Südwestmecklenburg Straße
Swien Südwestmecklenburg Schwein
Telgen Südwestmecklenburg Ast
tofaat kriegen Südwestmecklenburg zu fassen kriegen (im Sinne von polizeilich)
Vagel Südwestmecklenburg Vogel
vörsmieten Südwestmecklenburg etwas vorwerfen - Vorwürfe machen
Winterdag Südwestmecklenburg Winter
Auf einem Schild, das an einer Hauswand hängt, steht "MOIN". © Christine Raczka / Colourbox Foto: Christine Raczka / stockwerk fotodesign

Die Welt snackt Platt: Alles rund um das Thema Plattdeutsch

Plattdeutsche Sendungen in Radio und Fernsehen im Überblick, das Wörterbuch oder aktuelle Norichten op Platt. mehr