„De WM 2022 warrt as WM vun’e Schann in’e Geschicht ingahn“ - mit düsse düütlichen Wöör is Maandag düsse Week de Böverste vun’n FC St. Pauli, Oke Göttlich, den Footballweltverband FIFA angahn. De Grund, dat he düsse Week so in’e Brass weer, is dat FIFA-Verbott vun de bunte „One-Love“ Kapteinbinn ween. Dormit weer nu een för allemal kloor, meen Göttlich, wat verkehrt de Vergaav vun’e WM 2022 dör de FIFA ween is.
// Düsse Week - Der Wochenrückblick auf Platt
Füeralarm an’n Hamborger Hauptbahnhoff: Dingsdag düsse Week is dor Rook ut en vun’e Tunnels rutkamen, weswegen se mehre U-Bahnstrecken denn ok eerstmal lever dicht maakt hebbt. Vele Lüüd müssen to denn eerstmal mit’n Bus föhren. De Füerwehr söch allens af, aver ahn wat to finnen. Ok de Hoochbahn hett de Streck un den Tunnel noch mal nakeken hatt, wo aver ok nix bi rutsuert is. To’n Fieravend hen kunnen de U-Bahnen denn aver wedder föhren.
// Düsse Week - Der Wochenrückblick auf Platt
Twee Klimaaktivisten hebbt sik Middewekenavend düsse Week an dat Pult vun’n Dirigenten in’e Elvphilharmonie fastkleevt hatt. Dormit wullen se dorto opropen, dat een mehr gegen de Klimapolitik vun’e Bunnsregeren gegenahn schull, de jümehr Menen na to tögerig is. De ganze Saak hett man blots’n poor Minuten duert hatt. En Mitarbeider vun dat Orchester hett de Twüschenstang an’t Dirigentenpult losmaakt un de Aktivisten ut’n Saal bröcht hatt. Tokiekers hebbt luuthals gegen de Akschoon protesteert hatt.
// Düsse Week - Der Wochenrückblick auf Platt
De Slick in’e Elv belast mehr un mehr de Hamborger Koalitschoon ut SPD un Gröne. Dunnersdag düsse Week sä de Grönen-Co-Frakschoonsböverste Dominik Lorenzen, dat bi dat Depermaken vun’e Elv an’n Enn nix bi rutsuert weer. Denn liekers se mit dat Utbaggern trech weern, kunnen Scheep mit en bannig groten Deepgang nich mehr na’n Hamborger Haven henkamen. De SPD rööp op’e annern Siet den Bund dorto op, mehr in’e Elv to baggern. In jümehrn Koalitschoonsverdrag harrn sik beide Parteien för dat Depermaken vun’e Elv utsnackt hatt.
// Düsse Week - Der Wochenrückblick auf Platt
Wat dat veerthööchste Amt in uns Land angahn deit, dor hett nu Hamborgs Eerste Börgermeester Peter Tschentscher den Hoot op. As ne’e Bunnsraatspräsident hett he güstern - Freedag düsse Week - sien Antrittsreed in Berlin hollen hatt. Dorbi güng dat wegen den Krieg in’e Ukrain üm Freden, Sekerheit un Energie. Tokamen Week is Tschentscher denn ok glieks vun Amts wegen her as twete Mann vun Bunnspräsident Frank-Walter Steinmeier ünnerwegens, denn de is in Urlaub.
// Düsse Week - Der Wochenrückblick auf Platt
Dat Depermaken vun’e Elv sorgt för groten Striet in‘t Hamborger Raathuus. Blots ‘n poor Maand, nadem se mit dat Baggern trech sünd, steiht fast: Scheep mit en bannig groten Deepgang köönt liekers nich na’n Hamborger Haven henkamen. För de Grönen in’e Börgerschop is bi dat Depermaken vun’e Elv ganz kloor un an’n Enn een för allemal nix bi rutsuert. De Koalitschoonspartner SPD finnt dat Kritteln vun’e Grönen unpasslich. De Linke snackt vun en ökologisch Desaster. Un de CDU verlangt vun’n Börgermeester, dat he den Senaat nu dorto kriegen deit, in düsse Saak wat to maken.
Hamborgs Eerster Börgermeester Peter Tschentscher hett nu den Hoot op vun dat veerthööchste Amt in uns Land, denn he is de ne’e Bunnsraatspräsident un hoolt deswegen in Berlin nu vundaag sien Antrittsreed. Un in de geiht dat woll wegen den Krieg in’e Ukrain vör allen Dingen üm de Themen: Freden, Sekerheit un Energie. Tokamen Week is Tschentscher denn ok glieks vun Amts wegen her as twete Mann vun Bunnspräsident Frank-Walter Steinmeier ünnerwegens.
