Vroni, die jüngste Tochter der Schwarzbachs, hat ihren Besuch am "Fürstenhof" angekündigt. Da sie noch nichts von der Trennung der Eltern weiß, sind sich alle einig, fürs erste auf heile Familie zu machen. Die Familienzusammenkunft, bei der Vroni ein Familienfoto inszeniert, lässt dann alle wieder näher zusammenrücken.

Werner und Leander kommen gut gelaunt mit ihrem Fang vom Angelausflug zurück zum "Fürstenhof". Dort muss Alfons, der inzwischen hinter Werners Intrige gekommen ist, sich stark zusammenreißen, um keinen Streit vom Zaun zu brechen. Gegenüber Hildegard ärgert er sich aber sehr über Werner und will das nicht auf sich sitzen lassen.

Nach Eriks kleinem Unfall eilt Yvonne besorgt ins Krankenhaus, wo Erik gerade noch verhindern kann, dass sie dort Ulrike über den Weg laufen. Zu Eriks Überraschung gibt Ulrike sich dann die Schuld am Unfall und beginnt, ihn zu umsorgen.