Stavros Vasiliantonopoulos (l.) von der AEK Athen im Duell mit Xaver Schlager vom VfL Wolfsburg © imago images / ANE Edition

1:2 in Athen: Wolfsburgs Europa-Reise ist beendet

Stand: 01.10.2020 22:46 Uhr

Der VfL Wolfsburg hat den Einzug in die Europa-League-Gruppenphase verpasst. Die Niedersachsen verloren das Play-Off-Duell bei der AEK Athen 1:2.

von Hanno Bode, NDR.de

Die Sportvereinigung Konstantinopel - so die deutsche Übersetzung des Vereinsnamens Athlitiki Enosi Konstantinoupoleos - war für den Fußball-Bundesligisten der erwartet schwere Gegner. Der zwölfmalige griechische Meister stand den Niedersachsen schon bei Ballannahmen häufig auf den Füßen, führte die Zweikämpfe resolut und versuchte, schnörkellos und schnell das Mittelfeld zu überbrücken. Richtig flüssig war es zwar nur selten, was das Team von Coach Massimo Carrera dann in der Vorwärtsbewegung tatsächlich zustande brachte. Aber es wirkte immer noch etwas durchdachter als die im ersten Abschnitt überwiegend ideenlosen Wolfsburger Offensivbemühungen.

Pervan pariert Penalty

Der Werksclub hatte es seinem Torsteher Pavao Pervan zu verdanken, nicht einem Rückstand hinterherlaufen zu müssen. Der Vertreter des verletzten Stammkeepers Koen Casteels parierte in der 20. Minute einen Foulelfmeter von Petros Mantalos. Xaver Schlager hatte zuvor nach Ansicht von Referee Artur Dias (Portugal) Nenad Krsticic zu Fall gebracht. Eine zumindest diskussionswürdige Entscheidung.

Wie dem auch sei: Der Offensivschwung der AEK war danach etwas dahin. Das Geschehen im wegen der Coronavirus-Pandemie nahezu menschenleeren Athener Olympia-Stadion (Zuschauer waren nicht zugelassen) spielte sich überwiegend zwischen den Strafräumen ab.

Mehmedi macht's mit Mumm

Es lief bereits die Nachspielzeit, als Josip Brekalo seinen Teamkameraden Admir Mehmedi recht freistehend erspähte, ihm perfekt auflegte und der Schweizer per Direktschuss ins lange Eck erfolgreich war (45.+1).

Simoes sagenhaft zum 1:1

Nach dem Seitenwechsel hatte es zunächst den Anschein, als könne der VfL das Resultat ohne größere Probleme verwalten. Athen versuchte viel - fast ebenso viel misslang der AEK. Aber die Griechen ließen sich nicht entmutigen und wurden durch Traumtor ihres Kapitäns André Simões für ihren hohen Aufwand belohnt: Der 30-jährige Portugiese traf aus rund 25 Metern von ihm ausgesehen ins rechte obere Eck (64.).

Weitere Informationen
Wappen UEFA Europa League

Fußball - Europa League 2020/2021 - Qualifikation

Die Ergebnisse der Europa League Fußball 2020/2021. mehr

Die "Wölfe" versuchten anschließend, ihr Offensivspiel wieder etwas zu forcieren. Die Betonung liegt auf "versuchten". Denn mehr als ein Freistoß von Maximilian Arnold aus recht weiter Entfernung, den Panagiotis Tsintotas wegfaustete (86.), entsprang ihren Angriffsbemühungen nicht.

Athens "Joker" Ansarifard sticht

Alles deutete bereits auf eine Verlängerung der zähen Auseinandersetzung hin, als sich Athens "Joker" Karim Ansarifard auf der linken Seite durchsetzte, unwiderstehlich in den VfL-Strafraum eindrang und Pervan mit einem Schuss ins kurze Eck bezwang (90.+4.). Kurz darauf pfiff Referee Dias ab und beendete damit Wolfsburgs Europa-Reise. Sie war in diesem Jahr nur ein Kurztrip.

5.Spieltag, 01.10.2020 20:45 Uhr

AEK Athen

2

VfL Wolfsburg

1

Tore:

  • 0:1 Mehmedi (45. +1)
  • 1:1 Simões (64.)
  • 2:1 Ansarifard (90. +4)

AEK Athen: Tsintotas - Vasilantonopoulos, Svarnas, Tschygrynskij, Insua - Krsticic, Simões, Shakhov - L. Garcia (81. Machairas), Oliveira (87. Ansarifard), Mantalos (62. Livaja)
VfL Wolfsburg: Pervan - Roussillon, Lacroix, Guilavogui, Paulo Otavio - Schlager (60. Gerhardt), Arnold - Steffen, Mehmedi, Brekalo (79. Bialek) - Weghorst
Zuschauer:

Weitere Daten zum Spiel

Weitere Informationen
Renato Steffen (2.v.l.) und Josuha Guilavogui (M.) vom VfL Wolfsburg bejubeln den Führungstreffer gegen Desna Tschernihiw © imago images / Jan Huebner

Wolfsburg hat Europa-League-Gruppenphase vor Augen

Der VfL Wolfsburg hat die nächste Hürde auf dem Weg in die Gruppenphase der Europa League genommen. In der dritten Qualifikationsrunde schlug der Bundesligist den ukrainischen Club Tschernihiw mit 2:0. mehr

Jubel beim VfL Wolfsburg nach dem Tor zum 2:0 durch Maxence Lacroix (r.) im Europa-League-Qualifikationsspiel in Kukesi © picture alliance/Hektor Pustina/AP/dpa

VfL Wolfsburg löst Pflichtaufgabe in Albanien

Der VfL Wolfsburg ist in der Europa-League-Qualifikation erwartungsgemäß eine Runde weitergekommen. Die "Wölfe" zeigten sich in Tirana treffsicher, offenbarten defensiv aber große Schwächen. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR 2 Sport | 01.10.2020 | 23:03 Uhr

Mehr Fußball-Meldungen

Jubelnde Lübecker Spieler © imago images / Beautiful Sports

2:0 in Köln - VfB Lübeck schafft ersten Saisonsieg

Der Drittliga-Aufsteiger hat bei Viktoria Köln den ersten Dreier eingefahren und die Rote Laterne vorerst abgegeben. mehr

HSV-Spieler Jan Gyamerah und St. Paulis Torwart Robin Himmelmann, sowie HSV-Akteur Jeremy Dudziak neben St. Paulis Christopher Avevor und Daniel-Kofi Kyereh (v.l.) © WITTERS Foto: ValeriaWitters

"Ein geiles Derby" - St. Pauli beendet Siegeszug des HSV

Mit dem Ergebnis war am Ende niemand so recht zufrieden - weil in einer ereignisreichen Schlussphase für beide Seiten der Sieg drin war. mehr

Diego Maradona (r.) mit einem Meppener Gegenspieler. © imago/Fricke Foto: Fricke

1982: Maradonas Debüt für den FC Barcelona in Meppen

1982 hat Meppen Fußballgeschichte geschrieben: Diego Armando Maradona feierte im Emsland sein Debüt als Spieler des FC Barcelona. mehr

Hansa Rostocks Trainer Jens Härtel mit Mund-Nasen-Schutz © imago images/Karina Hessland

Hansa Rostock zahlt Corona-Tests und kommt locker weiter

Im Landespokal gab es ein 9:0 gegen Penkun. Um sich zu schützen, zahlte Hansa Corona-Tests für den Landesligisten. mehr

Fußball im Netz © Mikael Damkier

NDR Fußball-Tippspiel - Jetzt mitmachen!

Das NDR Tippspiel für die Saison 2020/2021 läuft. Einsteigen, mittippen und Teams gründen: Wir suchen den Fußball-Experten im Norden. mehr