Stand: 11.08.2020 11:50 Uhr  - Mein Nachmittag

Miniteich anlegen: Schön für Garten und Balkon

Kleine Wasserpflanzen in einem Blumentopf-Miniteich. © COLOURBOX Foto: -
Dekorativ und nützlich: Ein Miniteich ist schnell angelegt.

Ein Bereich mit Wasser im eigenen Garten ist ein absoluter Hingucker. Einen richtigen Teich anzulegen, bedeutet aber auch eine Menge Arbeit und viel Pflege - einfacher und schneller geht es mit einem selbst gebauten Miniteich. Dieser eignet sich sogar für den Balkon. Ein Miniteich macht aber nicht nur optisch etwas her, er dient Vögeln und Insekten auch als Wasserquelle.

VIDEO: Miniteich für Balkon und Garten anlegen (7 Min)

Beliebt: Durchgesägte Weinfässer

Weinfässer als Mini-Teich © NDR Foto: Udo Tanske
Ein durchgesägtes Weinfass eignet sich auch als Gefäß für einen Miniteich.

Den Teich kann man mit relativ wenig Aufwand selbst bauen: Ob eingegrabener Maurerkübel oder freistehend in Form einer alten Zinkwanne - der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Besonders beliebt sind durchgesägte Weinfässer, man bekommt sie beispielsweise im Gartenfachmarkt. Der große Vorteil der Weinfässer ist, dass Eichenholz Gerbsäure enthält und so einen natürlichen Schutz vor Algenbildung bietet. Sollte das gewünschte Behältnis nicht wasserdicht sein, kann man es mit Teichfolie auskleiden.

Algenbildung durch richtigen Standort verhindern

Der Miniteich sollte maximal sechs bis sieben Stunden in der Sonne stehen. Noch besser ist ein halbschattiger Standort. Der Grund: In dem kleinen Gefäß erwärmt sich das Wasser sonst recht schnell und es kommt zur Algenbildung. Um dies zu verhindern, ist außerdem der Einsatz von Unterwasserpflanzen wie Wasserfeder und Wasserpest sinnvoll. Sie binden Nährstoffe und bilden Sauerstoff und gehören auf den Boden des Teichs.

Wasserpflanzen für den Teich auswählen

Kleeblattartige Wasserpflanzen. © COLOURBOX Foto: Arrlxx
Beim Kauf der Wasserpflanzen ist es wichtig, die benötigte Wassertiefe zu berücksichtigen.

Beim Kauf der Wasserpflanzen sind heimische Arten empfehlenswert, sie kommen am besten mit den Witterungsverhältnissen klar. Damit die Pflanzen nicht zu schnell wachsen und wuchern, sollte man sich für Miniaturformen entscheiden. Bei der Auswahl außerdem darauf achten, dass die benötigte Wassertiefe im Gefäß vorhanden ist. Wasserhahnenfuß und bestimmte Seerosenarten beispielsweise benötigen eine Höhe von mindestens 20 Zentimetern, Froschlöffel nur fünf bis zehn. Die im Miniteich benötigten Höhenunterschiede lassen sich ganz einfach mit Backsteinen ausgleichen. Sie werden im Teich platziert und die Pflanzen nach Bedarf darauf positioniert.

Den Miniteich bepflanzen

Sind alle Vorbereitungen getroffen, geht es ans Einsetzen der Pflanzen. Dafür eignen sich besonders gut spezielle Teich-Pflanzkörbe. Diese haben Schlitze, sodass sich die Pflanzen besser entwickeln können. Die Wasserpflanzen aus dem alten Pflanztopf nehmen und in den Pflanzkorb setzen. Die Ränder am besten mit Kies auffüllen, sie beschweren das Pflanzgefäß. Spezielle nährstoffarme Teicherde ist ebenfalls eine Möglichkeit, birgt aber die Gefahr, dass sich schneller Algen bilden. Die Pflanzkörbe auf die Backsteine stellen und um die Steine herum bei Bedarf Kies oder andere hübsche Steine legen. So werden die Backsteine optisch kaschiert.

Am besten Regenwasser für den Teich verwenden

Dann kann der Teich mit Wasser aufgefüllt werden, am besten eignen sich Regenwasser oder abgestandenes Leitungswasser. Am wohlsten fühlen sich die Pflanzen, wenn der pH-Wert im leicht sauren Bereich liegt. Wer unsicher ist, kann das Wasser mittels eines Tests, den es zum Beispiel im Gartenfachhandel gibt, analysieren. Nach dem Bepflanzen kann das Wasser zunächst trüb sein, die Schwebeteilchen legen sich aber nach kurzer Zeit.

Weitere Informationen
ein Buchfink an einer Vogeltränke © NDR Foto: Matthias Struck aus Gadebusch

Wasserstelle hilft Vögeln und Insekten im Sommer

Bei Hitze und Trockenheit benötigen Vögel und Insekten dringend Wasser. Wasserstellen in Form von Vogeltränken und Schälchen helfen den Tieren. Wichtig ist die Reinigung. mehr

Ein Gartenteich mit Seerosen und vielen Uferpflanzen. © imago images Foto: blickwinkel

Was hilft gegen Algen im Gartenteich?

Grünlicher Schleim im Gartenteich zeigt an, dass dort zu viele Algen wachsen. Mit einfachen Mitteln können Gärtner sie zurückdrängen und neuem Wachstum vorbeugen. mehr

Eine bepflanzte Insel schwimmt auf einem Teich. © NDR Foto: Udo Tanke

Raffinierte Gartendeko: Die Teichinsel

Langweiliger Gartenteich? Damit ist jetzt Schluss! Gartenexperte Peter Rasch zeigt, wie man aus Styropor eine bepflanzte Insel für den Teich ganz einfach selbst bastelt. mehr

Dieses Thema im Programm:

Mein Nachmittag | 11.08.2020 | 16:20 Uhr

Mehr Gartentipps

Ein Mann pflanzt Ilex crenata © imago/biky

Statt Buchsbaum: Ideen für die Beeteinfassung

Viele Gartenbesitzer suchen nach Alternativen für Buchsbaum, da dieser oft von Krankheiten befallen ist. Gut geeignet als Beeteinfassung ist zum Beispiel Ilex. mehr

Blumenzwiebeln © fotolia.com Foto: Olesia Sarycheva
43 Min

Blumenzwiebeln: Im Herbst Frühblüher pflanzen

Frühblüher sorgen in den Beeten für die ersten Farbtupfer im Frühjahr. Die meisten Blumenzwiebeln müssen im Herbst gepflanzt werden. Im Podcast gibt es Tipps zum fachgerechten Setzen. 43 Min

Holz brennt in einer Feuerschale © fotolia Foto: IdeeID

Mit Feuerschalen den Herbst im Garten genießen

Warmes Licht und behagliche Wärme: Wenn die Tage kürzer und die Abende kühl werden, sorgt eine Feuerschale oder ein -korb im Herbst für gemütliche Stimmung im Garten. mehr

Birnenbaum mit Früchten © fotolia Foto: Swetlana Wall

Im Herbst Birnbäume pflanzen

Wer einen Birnbaum pflanzen möchte, kann zwischen mehreren Hundert Sorten wählen. Ein guter Zeitpunkt dafür ist der Herbst. Wichtig ist ein sonniger, windgeschützter Standort. mehr

Riesen-Goldrute und Astern © picture alliance / blickwinkel Foto: R. Bala

Gartentipps für September

Wer jetzt immergrüne Pflanzen umsetzt, sorgt für starkes Wachstum im Frühjahr. Zudem ist es Zeit, Blumenzwiebeln fürs Frühjahr und Herbststauden zu pflanzen. mehr

Frühlingsblumen in einer Kiste und Übertöpfen © fotolia Foto: Jeanette Dietl

Gartenkalender: Tipps von Januar bis Dezember

Gemüse vorziehen, Rasen aussäen oder Stauden pflanzen: Jeden Monat gibt es im Garten etwas zu erledigen. Ein Überblick mit den wichtigsten Tipps, nach Monaten sortiert. mehr